ADF

O Presidente Mokgweetsi Masisi, do Botswana, proferiu um discurso aos soldados das Forças de Defesa do Botswana no Aeroporto Internacional Sir Seretse Khama, em Gaberone, no dia 26 de Julho de 2021, quando se preparavam para sair ao serviço da Missão da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral em Moçambique. O seu discurso foi editado para se adequar a este formato. Estou aqui perante vocês como o comandante em chefe das Forças de Defesa do Botswana [BDF] e actual Presidente do Órgão de Política, Defesa e Segurança da SADC [Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral]. É uma instituição formal…

TEXTO E FOTOS DA AGENCE FRANCE-PRESSE Para muitos produtores de amendoim na região de Paoua, na República Centro-Africana, a vida é uma batalha diária. Eles têm de arrancar as plantas da terra, colher o amendoim e descascá-lo. Depois têm de sobreviver aos roubos, extorsão ou pior numa região onde os rebeldes e as forças pró-governo estão em guerra. “O que está a impedir que nós desenvolvamos mais as plantações de amendoim em Paoua é a insegurança,” Jean-Paul Ndopaye, gestor de um armazém de amendoim, disse à Africanews. “Quando queremos enviar os nossos bens para Bangui, Berberati ou Bouar, podemos encontrar…

EQUIPA DA ADF O Uganda terminou o mais longo encerramento de escolas do mundo, no dia 10 de Janeiro de 2022, ordenando milhares de alunos para regressarem às aulas, aproximadamente dois anos depois de as aulas terem sido suspensas por causa da COVID-19. Os alunos regressaram às escolas encerradas em Março de 2020 quando a COVID-19 assolou o mundo. “Estou tão feliz porque tinha saudades da escola, dos meus professores, meus amigos e meus estudos,” Nawilah Senkungu, de 10 anos, disse à Agence France-Presse (AFP), na Escola Primária de Nakasero, em Kampala, onde os professores encorajaram os alunos a usarem máscaras…

AGÊNCIA FRANCE-PRESSE Quando abriu em 1960, o hotel Ducor, em Monróvia, Libéria, era um dos únicos hotéis de cinco estrelas em África, orgulhando-se de ter uma discoteca e salas com ar-condicionado, de acordo com guias turísticos. Recebeu VIPs como o antigo imperador etíope, Haile Selassie. Os visitantes ficavam no lounge próximo da piscina, tomavam coquetéis e viam o pôr-do-sol no Oceano Atlântico. O Ducor fechou as portas em 1989, com a eclosão de guerras civis consecutivas, que decorreram de 1989 a 1997 e de 1999 a 2003. E rapidamente degradou-se. “Deixa todos tristes,” disse Ambrose Yebea, um ministro de turismo…

Equipa da ADF Os guindastes que descarregam contentores de navios em dois dos portos mais movimentados da África do Sul baixaram o seu ritmo e quase que pararam em Julho de 2021. Camiões esperaram na fila por 14 horas ou mais para levar a carga. Os navios foram obrigados a ancorar fora do porto durante dias e decidir se iriam evitar definitivamente os portos afectados. Proprietários de lojas e consumidores ficaram preocupados com estantes vazias quando a época de compras de maior preferência se aproximava. “Isso não podia ter ocorrido num tempo pior,” disse Denys Hobson, analista de logística e de…

EQUIPA DA ADF FOTOS DE: AFP/GETTY IMAGES Enquanto jovens rondavam pelas ruas de Mocímboa da Praia com catanas e AK-47s, no dia 5 de Outubro de 2017, algumas pessoas da cidade espreitavam pelas janelas com medo, gravando a marcha desafiadora com os seus telemóveis. Quando um militante empunhando uma arma passava por ali, um residente sussurrou o famoso e temível nome: “al Shabaab.” A cena faz parte de um documentário da BBC Africa Eye, intitulado “Filhos de Mocímboa: a crise de extremismo em Moçambique,” que descreve os desafios representados pelo grupo terrorista que assola a província de Cabo Delegado desde…

EQUIPA DA ADF FOTOS DE: AFP/GETTY IMAGES Depois de o Twitter ter apagado uma publicação do presidente nigeriano, Muhammadu Buhari, em 2021, a Nigéria encerrou o acesso ao site mais popular das redes sociais naquele país durante sete meses. “A perda foi enorme,” blogueiro nigeriano e especialista em redes sociais, J.J. Omojuwa, disse à ADF. “Traz-nos um despertar para o facto de que isso pode acontecer em qualquer lugar.” A empresa analista da internet, NetBlocks, estimou que o apagão lesou os nigerianos em cerca de 1,6 bilhões de dólares em perdas de negócios. Também interrompeu a informação vital sobre a…

EQUIPA DA ADF A queles que estão comprometidos com a defesa dos seus países sabem que também devem estar preparados para ajudar aqueles que servem juntamente com eles. Quando as baixas do campo de batalha ocorrem, a acção rápida pode ser a diferença entre a vida e a morte. Em Novembro de 2021, soldados das Forças Armadas da Mauritânia trabalharam com instrutores das Forcas Especiais do Exército dos EUA durante o Treino Conjunto Combinado de Troca de Experiência. Aqui, um soldado da Mauritânia coloca um torniquete à volta da perna de um colega durante um exercício de simulação de baixa. Os…

POR CYRIL ZENDA Talakufa Mudzikiti pensou que o cessar-fogo de 1979, que dava um fim à guerra de 15 anos do Zimbabwe, faria com que fosse seguro procurar pelo gado perdido da sua família. Acabaria por ser uma aventura dispendiosa da qual ele agora se arrepende. Enquanto vagueava pela floresta, próximo da aldeia de Dumisa, na região sudeste do Zimbabwe, pisou numa mina antipessoal que explodiu a sua perna esquerda. “A minha vida ficou destruída naquele dia … todos os meus sonhos ficaram desfeitos,” disse. Mudzikiti, agora com 70 anos de idade, não é o único em sofrimento devido ao…

EQUIPA DA ADF Pequenas nuvens de areia vermelha levantaram-se do camião de mercenários russos quando seguia para o centro de Bambari, prometendo comida aos necessitados. No calor escaldante, dezenas de pessoas perfilaram-se ao longo da estrada de terra-batida, na quarta maior cidade da República Centro-Africana (RCA). Ao invés de comida, eles receberam gestos e foram ordenados, sob ameaça de armas, para protestarem contra a MINUSCA, a missão de manutenção da paz das Nações Unidas na RCA, exigindo que a ONU saia da cidade que tinha libertado de rebeldes em finais de 2020. Isso não fazia sentido para o jornalista nigeriano,…