ADF

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

VOICE OF AMERICA Au Maroc, une centrale solaire géante près de la ville de Ouarzazate augmentera bientôt sa capacité pour atteindre 580 mégawatts. L’énergie solaire a été plus lente à se développer en Afrique de l’Ouest, comparé à d’autres régions du continent, mais sa croissance est en bonne voie. La plus grande centrale solaire d’Afrique de l’Ouest a officiellement ouvert ses portes en novembre 2017 à Zagtouli dans la périphérie de Ouagadougou, capitale du Burkina Faso. Sa construction a coûté 55 millions de dollars et elle a été financée par la France et l’Union européenne. Zagtouli fournit maintenant 30 mégawatts…

Read More

REUTERS Dans cette zone aride du Comté de Kajiado (Kenya) où la chaleur et la sécheresse plus fortes posent des difficultés pour les éleveurs, Arnold Ole Kapurua essaie une nouvelle récolte piquante : le piment. M. Ole Kapurua, agriculteur et agronome de 29 ans, cultive maintenant 0,8 hectare de ces légumes forts, et il forme d’autres agriculteurs à faire de même, dans le but de protéger leurs revenus face aux conditions météo difficiles liées au changement climatique. « À la longue, nous avons réalisé que nous ne gagnions pas beaucoup d’argent car les revenus du bétail marquaient le pas, déclare-t-il.…

Read More

PERSONNEL D’ADF Ethiopian Airlines, plus grande ligne aérienne d’Afrique, a investi dans un certain nombre d’autres compagnies aériennes africaines et a ouvert des routes vers de nouvelles destinations. Elle augmente aussi sa flotte et vient d’acquérir son 100ème avion. Cette expansion fait partie de la Vision 2025 de cette ligne aérienne d’état, qui veut devenir le groupe d’aviation dominant de l’Afrique et augmenter la part de marché des lignes aériennes africaines. Elle a la plus vaste flotte de toute compagnie aérienne africaine et le groupe de renseignements d’aviation FlightGlobal déclare qu’elle transporte maintenant le plus de passagers annuels, ayant dépassé…

Read More

PERSONNEL D’ADF J’enseigne aux rois l’histoire de leurs ancêtres, pour que la vie des anciens puisse leur servir d’exemple, parce que le monde est vieux mais le futur naît du passé. Ce sont les mots du griot (conteur) Djéli Mamadou Kouyaté dans la première section d’une histoire orale de Sundiata Keïta, premier dirigeant de l’Empire du Mali. Cette histoire orale, transmise par les griots mandingues depuis 800 ans, s’appelle l’Épopée de Sundiata. Aucune histoire orale n’est entièrement exacte mais l’épopée est vérifiée en partie par les textes des voyageurs musulmans qui visitèrent l’empire, là où se trouvent aujourd’hui le Mali…

Read More

INDICES Le parc national qui entoure cette formation inclut le jardin botanique national de Kirstenbosch. Elle se situe à l’extrémité Nord de la ceinture plissée du Cap. Le sommet possède un plateau de 3 kilomètres. Selon la légende, les nuages défilant sur la montagne proviennent d’un concours entre 2 fumeurs : le diable et le pirate hollandais Jan van Hunks. RÉPONSE  Montagne de la Table, le Cap, Afrique du Sud

Read More

LISA FERDINANDO, ACTUALITÉS DU DOD Plus de vingt-quatre participants provenant de 11 pays africains ont appris comment tenir les gardiens de la paix des Nations unies responsables pour l’inconduite sexuelle et d’autres crimes, lors d’un cours de janvier 2018 pour officiers nationaux chargés d’enquête à Entebbe, en Ouganda. Le cours s’est concentré sur la façon dont les gardiens de la paix devraient faire face aux allégations d’exploitation et d’abus sexuel, déclare Mark Swayne, sous-secrétaire adjoint intérimaire à la Défense des États-Unis pour la stabilité et les affaires humanitaires. La surveillance conduira à une meilleure imputabilité pour le personnel et les…

Read More

Personnel de l’état-major unifié des États-Unis pour l’Afrique Deux proverbes swahilis sont souvent répétés : « un seul doigt ne peux pas tuer un pou » et « un poteau ne peut pas soutenir une maison ». Leur signification est claire : les travaux, petits ou grands, nécessitent la coopération. La sécurité n’est pas différente. Les menaces affrontées par le continent africain sont complexes et interconnectées. Les groupes terroristes traversent les frontières, les disputes internes déplacent des milliers de réfugiés et les catastrophes naturelles peuvent se propager dans une région. La lutte contre ces menaces exige l’innovation. Les interventions multilatérales…

Read More

Nous sommes conscients des diverses initiatives collaboratives et des efforts conjoints qui ont été entrepris, non seulement pour assurer la sécurité de l’Afrique mais aussi pour la sécurité mondiale. Ces efforts collaboratifs justifient le thème de cette conférence : l’union fait la force. Dans le cadre de ce thème, je sais que des pays d’Afrique ont fait des efforts, indépendamment ou en collaboration, pour éliminer les menaces telles que le terrorisme, l’insurrection, la piraterie, la prolifération des armes légères et les crises économiques. J’espère que les délibérations de ce sommet ont offert des opportunités pour tirer des leçons des lacunes,…

Read More

HISTOIRE ET PHOTOS PAR THOMSON REUTERS FOUNDATION Lors d’un après-midi ensoleillé dans l’Ouest du Kenya, Eunice Shigali remplit d’eau un jerrycan de 10 litres, puis elle l’ouvrit comme une valise et l’exposa au soleil. Au bout de quelques heures, un smiley apparut sur le côté du contenant noir, signifiant que l’eau était propre et chaude, prête pour la cuisson de l’ugali, aliment de base préparé avec de la farine de maïs. « J’avais l’habitude d’allumer un feu pour faire bouillir l’eau utilisée pour la boisson, le lavage et la cuisine », déclare cette mère de trois enfants âgée de 48…

Read More

THOMSON REUTERS FOUNDATION Francis Okello voulait se suicider après avoir été aveuglé à l’âge de 12 ans par une bombe non explosée alors qu’il creusait un trou dans le jardin de sa famille au Nord de l’Ouganda. « J’avais des cauchemars », déclare M. Okello, qui vit dans une zone qui a été ravagée par deux décennies de conflit entre les rebelles de l’Armée de résistance du Seigneur (LRA) et les forces ougandaises. « La vie était devenue sans valeur parce que j’étais stigmatisé. » L’espoir est retourné dans la vie de M. Okello lorsqu’il s’est attaché à un chien…

Read More