ADF

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

PERSONNEL D’ADF Les médicaments contrefaits, qui prétendent être des produits pharmaceutiques authentiques mais qui peuvent contenir n’importe quoi, depuis les solvants industriels jusqu’à l’eau plate, tourmentent depuis longtemps les pays africains. L’Organisation mondiale de la santé (OMS) estime que les nations africaines reçoivent 42 % de tous les médicaments falsifiés en circulation. Les résultats peuvent être mortels. Au Nigeria en 2009, un lot falsifié de sirop My Pikin contre le mal de dents, contaminé par un produit chimique utilisé dans le liquide de frein, a tué 84 enfants. Au Cameroun en 2019, des médicaments falsifiés soi-disant contre l’hypertension contenaient du glibenclamide,…

Read More

PERSONNEL D’ADF Dans l’obscurité de la nuit, le Sam Simon, vaisseau faisant partie de la flotte de la Sea Shepherd Conservation Society, dérive en silence vers un bateau engagé dans la pêche illégale au large des côtes de la Gambie. Un vieux drapeau chinois est hissé au mât du chalutier. À bord du Sam Simon se trouvent des marins armés de la Marine de Gambie et des agents du maintien de l’ordre du département des Pêcheries du pays qui s’identifient avant d’aborder le navire chinois. Cette opération conjointe, appelée Opération défense côtière de la Gambie, a conduit à 9 arrestations…

Read More

PERSONNEL D’ADF Lamin Sanyang en a assez. Ce pêcheur professionnel gambien est frustré au point d’abandonner son métier à cause de l’interférence chinoise dans les eaux territoriales du pays. Il déclare que chaque fois que lui et son équipage lancent leurs filets, les chalutiers chinois les coupent en pêchant illégalement. Les autres équipages locaux déclarent que les chalutiers étrangers attaquent leur bateau lorsqu’ils vérifient leurs filets. « Cela s’est produit plusieurs fois : nous [allons] pêcher et nous retournons les mains vides », déclare M. Sanyang au journal gambien The Voice. La vendeuse de poisson Fatoumata Conteh déclare que les problèmes des chalutiers…

Read More

PERSONNEL D’ADF Une somme énorme en faux dinars libyens, interceptée au printemps à Malte, avait été imprimée en Russie et envoyée aux forces contrôlées par le général et chef militaire Khalil Haftar, selon les responsables des États-Unis et de Libye. Cet envoi de 1,1 milliard de dinars est depuis lors séquestré à Malte. La Russie nie qu’ils sont contrefaits, en affirmant que la Libye possède deux banques centrales. La communauté internationale reconnaît la banque centrale de Tripoli comme autorité financière légitime du pays. Selon le département d’État des États-Unis, les billets ont été imprimés pour aggraver les conditions économiques en…

Read More

PERSONNEL D’ADF Ruth Sikeita, dans son uniforme couleur olive qui se fond dans les épaisses broussailles verdoyantes, relève ses jumelles pour observer un troupeau de zèbres lors de sa patrouille quotidienne des animaux sauvages. Pour elle, en tant que l’une des 8 gardes forestières de l’unité de patrouille Team Lioness (Équipe lionne) du Fonds international pour la protection des animaux (IFAW), ce travail est trois fois gagnant. « Je prends soin des animaux sauvages, en fournissant une sécurité à la faune sauvage, en m’assurant qu’ils sont en sécurité, déclare-t-elle à IFAW.org. C’est important parce que les animaux sont comme nous. Ils…

Read More

PERSONNEL D’ADF Les États-Unis aident le Tchad à combattre les extrémistes de la région du lac Tchad en faisant don d’un matériel d’une valeur de 8,5 millions de dollars au Groupement spécial antiterroriste (SATG) du Tchad, qui lutte aux côtés des troupes des pays voisins dans le cadre de la Force conjointe du G5 Sahel. En plus du Tchad, les 5.000 personnes de la Force conjointe du G5 Sahel proviennent du Burkina Faso, du Mali, de la Mauritanie et du Niger. Cette force a été créée en 2017 pour fournir une réponse unifiée aux factions extrémistes telles que Boko Haram,…

Read More

PERSONNEL D’ADF La violence continue à tourmenter la province de l’Ituri au Nord-Est de la République démocratique du Congo (RDC) : une vague d’attaques meurtrières en juillet a été attribuée à la milice CODECO (Coopérative pour le développement du Congo). Les forces armées congolaises (FARDC) ont lancé une offensive en janvier contre les milices de l’Ituri, dans le cadre d’une opération plus vaste qui avait commencé en octobre 2019. Depuis lors, les militants ont massacré des centaines de civils, souvent en commettant « ce qui pourrait être des crimes contre l’humanité », selon un rapport des Nations unies publié en mai dernier. Des…

Read More

PERSONNEL D’ADF Lorsque les troupes contrôlées par le général libyen Khalifa Haftar ont récemment battu en retraite aux abords Sud de Tripoli, elles ont laissées derrière elles des mines terrestres piégées dans le but de mutiler et de tuer les résidents qui retournaient chez eux. Un grand nombre de ces mines étaient d’origine russe ou soviétique ; elles portaient la carte de visite des mercenaires appartenant au Groupe Wagner, soutenu par le Kremlin. L’état-major unifié des États-Unis pour l’Afrique (AFRICOM) a récemment annoncé qu’il possédait des preuves photographiques du rôle du Groupe Wagner dans le minage des quartiers de Tripoli, dans…

Read More

PERSONNEL D’ADF Le département du Trésor des États-Unis a annoncé de nouvelles sanctions ciblant Evgueni Prigojine, financier russe ayant une portée mondiale. Proche collaborateur du président Vladimir Poutine de Russie, il est accusé d’essayer de réfréner les réformes démocratiques du Soudan en échange de l’accès aux ressources naturelles. Prigojine dirige l’Internet Research Agency qui propage la désinformation sur les réseaux sociaux, au nom des intérêts commerciaux et politiques russes. Le gouvernement des États-Unis avait ciblé les actifs matériels de M. Prigojine en 2018 à cause de ses efforts visant à influencer les élections américaines de 2016 et 2020. La nouvelle…

Read More

PERSONNEL D’ADF Alors que le Zimbabwe affronte la famine et le Covid-19, le gouvernement américain a promis une aide alimentaire de 60 millions de dollars au pays qui fait face à une « période creuse » particulièrement désastreuse. Cette somme sera versée au programme zimbabwéen d’assistance alimentaire de période creuse de 2020-2021 du Programme alimentaire mondial. La pénurie alimentaire est due en grande partie à la baisse dramatique de la production de maïs qui a affecté plus de 4,3 millions de Zimbabwéens dans les zones rurales et 2,2 millions dans les zones urbaines, selon de récentes études mentionnées par la chaîne d’actualités…

Read More