ADF

Imagem do avatar

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

EQUIPA DA ADF Um cerco sangrento que durou duas semanas em Palma, uma cidade portuária do norte do Canal de Moçambique, causou agitação na região e motivou apelos para a intervenção internacional. O grupo terrorista, Ansar al-Sunna (os defensores da tradição), reivindicou a responsabilidade dos ataques que fizeram cerca de 60 vítimas mortais, incluindo crianças. Até ao dia 4 de Abril, Palma estava de volta sob controlo do governo, mas os prejuízos foram enormes. “A população está a regressar, mas não tem nada para comer porque os terroristas saquearam quase tudo,” Agostinho Muthisse, um comandante militar moçambicano, disse à imprensa,…

Read More

EQUIPA DA ADF Quando a lua brilha nas ondas da costa da Libéria, um grupo de mergulhadores com lanternas e máscaras respiratórias mergulha no fundo das águas escuras. A partir do fundo do oceano, eles recolhem o maior número de pepinos do mar que conseguem. Cobram 1,75 dólares por cada quilograma de pepinos-do-mar que recolherem. Numa noite boa, cada um apanha até 50 quilogramas. Não é uma tarefa fácil. Os seus fatos de mergulho rasgam-se nas pedras; mergulhar para o fundo das águas pode causar sangramento pelas narinas e dores de cabeça; e eles arriscam-se a apanhar uma pneumonia lipóide…

Read More

EQUIPA DA ADF Líderes de saúde militar e pública, de toda a África, reuniram-se virtualmente para a conferência da Aliança de Resposta a Surtos de Parceria Africana (APORA) para discutir sobre problemas de saúde pertinentes que o continente enfrenta. A conferência semestral patrocinada pelos Comando dos EUA para a África (AFRICOM) centrou-se em como os países podem trabalhar juntos para responder rapidamente aos surtos de doenças. O encontro reuniu 94 pessoas de 17 países, incluindo representantes do AFRICOM e do Centro de Controlo e Prevenção de Doenças dos EUA (CDC dos EUA), juntamente com especialistas oriundos de Burkina Faso, Camarões,…

Read More

EQUIPA DA ADF Um incidente de pirataria que ocorreu no ano passado no Golfo da Guiné expôs o uso de tácticas ilegais e perigosas por embarcações de pesca. Em Maio de 2020, piratas tomaram a embarcação de pesca chinesa, Hai Lu Feng 11, e a sua tripulação de 11 membros, ao largo da costa da Costa de Marfim. As autoridades conseguiram fazer parar o barco ao largo da costa da Nigéria, mas não antes de a mesma ter navegado pelas zonas económicas exclusivas (ZEEs) de Gana, Togo e Benin. Enquanto preparava um artigo para o Centro de Segurança Marítima Internacional…

Read More

EQUIPA DA ADF Houve uma explosão estrondosa, chamas disparadas para o céu e uma nuvem escura de fumo formou-se por cima da linha das árvores, próximo de uma base militar, na Guiné Equatorial. Depois seguiu-se uma outra explosão. E outra. Multidões de pessoas fugiram com medo. Outros não tiveram a oportunidade. A família de Jesus Nguema esteve entre os que tiveram a sorte. Uma onda de choque provocou um incêndio que destruiu o edifício do apartamento onde os seus sete filhos estavam. Nguema disse à Reuters que esperou por 12 horas em agonia antes de ter conhecimento de que eles…

Read More

Equipa do Comando Africano dos Estados Unidos Quando a COVID-19 assolou o mundo em 2020, os profissionais de segurança foram chamados para realizar novas tarefas. Eles fizeram cumprir as quarentenas, fizeram patrulhas nas ruas, guarneceram hospitais e transportaram equipamento médico que salva vidas. Enquanto a maior parte das pessoas em todo o mundo entrava em confinamento obrigatório, os soldados intensificavam a sua actuação.  E embora a pandemia tenha despertado um sentido de propósito partilhado e a disponibilidade de sacrificar-se, alguns tentaram tirar vantagens disso.  Traficantes, piratas, caçadores furtivos e outros criminosos viram uma oportunidade para operar de forma mais livre…

Read More

Tijjani Muhammad Bande, da Nigéria, presidente da 74ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas, discursou no dia 20 de Maio de 2020, como parte da Série de Diálogos sobre África acerca de “COVID-19 e Silenciar as Armas em África: Desafios e Oportunidades.” Os seus comentários foram editados para se adequarem a este formato. A COVID-19 trouxe uma perturbação nunca antes vista desde a criação das Nações Unidas. Expresso o meu profundo sentimento de pesar para aqueles que perderam os seus familiares por causa da COVID-19 e desejo uma recuperação rápida e completa para aqueles que estão a lutar com o…

Read More

AGÊNCIA FRANCE-PRESSE Quando a COVID-19 encerrava empresas pelo mundo inteiro e obrigava bilhões de pessoas a ficarem em casa, o realizador nigeriano, Obi Emelonye, arranjou uma forma inovadora de continuar a filmar.  Inspirado pelas videoconferências da sua esposa a partir do seu isolamento, na Inglaterra, ele escreveu e organizou uma curta-metragem sobre um casal separado entre Londres e Lagos. Apenas houve um dia para os ensaios e dois dias para as filmagens. Os actores gravaram cenas nos telemóveis em suas casas, em dois continentes diferentes. “Queria mostrar aos jovens que apesar das inúmeras dificuldades da nossa profissão, apesar do coronavírus,…

Read More

THOMSON REUTERS FOUNDATION Para lidar com as condições mais secas, a agricultora zambiana, Pamela Nyirenda, em 2019, passou a fazer o plantio de mandioca resistente à seca, entre outras novas culturas que absorvem água como amendoim e feijão-nhemba. Mas em 2020 a sua machamba de mandioca não trouxe apenas uma colheita garantida mas também ganhos financeiros, quando compradores adquiriam rapidamente os tubérculos para produzir etanol para um desinfectante das mãos à base de álcool. À medida que a pandemia da COVID-19 atinge a África, a farinha de mandioca na Zâmbia está a ser vendida por até 5.000 kwachas (270 dólares)…

Read More

AGÊNCIA FRANCE-PRESSE Estudantes senegaleses de engenharia estão a dedicar-se para resolver o problema da COVID-19 com invenções como dispensadores automáticos de desinfectante para as mãos e robots médicos. Jovens inovadores de uma escola de engenharia de topo da capital, Dakar, estão a direccionar o uso das suas habilidades técnicas para diminuir a pressão sobre as enfermarias e já estão em conversações com hospitais quanto a alguns dos seus novos produtos.  Um exemplo disso é um pequeno robot, ao qual se atribuiu a alcunha de “Dr. Carro,” que mede a pressão arterial e a temperatura dos pacientes, de acordo com os…

Read More