ADF

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

PERSONNEL D’ADF Comment prononcez-vous « Gqeberha », le nouveau nom de la ville sud-africaine de Port Elizabeth ? Dans un effort visant à éliminer les derniers vestiges du colonialisme et de l’apartheid, l’Afrique du Sud change le nom de certains de ses villages, villes et aéroports dans la province du Cap-Oriental. Gqeberha est le nom xhosa pour la rivière Baakens qui traverse la ville. Le xhosa est l’une des onze langues officielles d’Afrique du Sud. C’est aussi l’une des quelques langues du monde qui contiennent le son « clic », qui peut être difficile à apprendre pour ceux qui ne…

Read More

AGENCE FRANCE-PRESSE Trois femmes arbitres sont entrées dans l’histoire aux quarts de finale du Championnat d’Afrique des nations à Limbe (Cameroun). L’arbitre éthiopienne Lidya Tafesse et ses assistantes, Bernadettar Kwimbira du Malawi et Mimisen Iyorhe du Nigeria, sont devenues les premières femmes à contrôler un match de tournoi masculin de la Confédération africaine de football. Cette innovation s’est produite deux ans après que des femmes aient arbitré des matchs aux tournois de la Coupe d’Afrique des nations pour les moins de 23 ans et les moins de 17 ans. Mme Tafesse, ex-joueuse professionnelle de basket-ball, n’a toléré aucune faute et…

Read More

AGENCE FRANCE-PRESSE Le personnel militaire des États-Unis passera deux mois à former des soldats du Mozambique pour aider le pays à lutter contre l’insurrection extrémiste dans le Nord-Est. Les insurgés lancent régulièrement des attaques dans la province riche en gaz naturel de Cabo Delgado depuis 2017. 2.600 personnes ont trouvé la mort et au moins 670.000 ont été déplacées.  En plus de la formation, les États-Unis prévoient de fournir un équipement médical et de communication, selon l’ambassade américaine à Maputo.  Le Mozambique s’est tourné vers des sociétés militaires privées pour réprimer les attaques mais il a été critiqué par des…

Read More

REUTERS L’Ouganda a inauguré un test rapide d’anticorps de Covid-19 qui, selon l’espoir des développeurs, pourra aider les médecins à traquer le virus à plus grande échelle en Afrique. Le dépistage, qui nécessite une piqûre du doigt pour prélever le sang, a été développé par une équipe à Makerere, la plus ancienne université publique d’Ouganda, avec un financement partiel de l’ambassade de France. Les scientifiques ougandais ont acquis leur expertise de diagnostic grâce à une longue expérience avec les maladies infectieuses telles que le VIH et l’Ebola. Misaki Wayengera, chercheur au département de pathologie de Makerere, a déclaré : «…

Read More

PERSONNEL D’ADF D’abord une explosion assourdissante, des flammes s’élevant vers les cieux et un nuage noir de fumée au-dessus d’une zone arborée près d’une base militaire de Guinée équatoriale. Puis une autre explosion. Et une autre. Plus de 100 personnes, y compris des enfants, ont été tuées et au moins 600 ont été blessées par les explosions à la base militaire de Nkoantoma à Bata le 7 mars 2021. Les intervenants ont dit que la manutention négligente de la dynamite était la cause des explosions. Les dépôts militaires contenant des explosifs se sont enflammés lorsque les voisins des fermes proches…

Read More

HISTOIRE ET PHOTO PAR LE CAPORAL-CHEF TAYLOR DAVIS/ARMÉE DE L’AIR DES ÉTATS-UNIS Les partenariats modernes de sécurité comptent sur la capacité de recueillir, mémoriser et partager les informations en toute sécurité. L’amélioration de la sécurité et l’interopérabilité des informations étaient l’objet d’une conférence de quatre jours tenue en février 2021 à Djibouti. Des soldats américains affectés à la Force opérationnelle interarmées combinée pour la Corne de l’Afrique (CJTF-HOA) ont travaillé avec des soldats des Forces françaises à Djibouti et des Forces armées de Djibouti (FAD) dans l’engagement de cyberdéfense et d’interopérabilité. Lapthe Flora, major-général de l’Armée de terre des États-Unis…

Read More

PERSONNEL D’ADF Depuis plusieurs années, l’Ouganda offre d’aider son voisin de la RDC (République démocratique du Congo) à lutter contre une bande sanguinaire de militants islamistes basée dans sa région rétive du Nord-Est. Ce groupe, appelé les Forces démocratiques alliées, terrorise les provinces du Nord-Kivu et de l’Ituri en RDC depuis des décennies, mais il a récemment tourné son attention vers l’Ouganda avec une série d’attentats à la bombe. Dans l’attaque la plus effrontée commise en Ouganda, trois kamikazes ont déclenché de fortes explosions au centre-ville de Kampala le 16 novembre, en assassinant au moins quatre personnes et blessant des…

Read More

PERSONNEL D’ADF Le Ghana a mis en œuvre une stratégie de cogestion entre les parties prenantes des pêches pour protéger les moyens de subsistance des pêcheurs artisanaux, conserver les stocks de poissons et combattre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (IUU). La politique vise à donner aux pêcheurs de petite échelle une voix plus importante dans les décisions de gestion des pêches et promouvoir un acquiescement volontaire à la réglementation du pays. Le Parlement du Ghana l’a approuvée en septembre 2020. Daniel Yaw Owusu, secrétaire coordinateur de l’Association nationale des pêches du Ghana, a déclaré que toutes les…

Read More

PERSONNEL D’ADF On se souviendra de 2021 en Afrique comme on se souvient de 2020 : l’année du Covid-19. Mais il y a eu d’autres manchettes en 2021 en Afrique, le continent enregistrant la plus rapide croissance dans le monde. LES COUPS D’ÉTAT MILITAIRES — Au cours des vingt dernières années, l’Afrique a subi beaucoup moins de coups d’État. Mais en 2021, la tendance s’est inversée. La Guinée, le Mali, le Soudan et le Tchad ont fait l’objet de coups d’État militaires ; au total, il y a eu plus de coups d’État en 2021 en Afrique qu’au cours des cinq années…

Read More

AGENCE FRANCE-PRESSE La police nigérienne a saisi une quantité record de 17 tonnes de résine de cannabis d’une valeur approximative de 37 millions de dollars dans un chargement d’origine libanaise à destination de la Libye, selon l’agence de lutte contre le trafic de drogue du pays. Les stupéfiants avaient traversé le port togolais de Lomé avant d’être transportés par camion vers le Nord dans la capitale nigérienne de Niamey, soit à plus de 1.000 kilomètres de distance et après avoir franchi deux frontières, selon le porte-parole Adili Toro. Les officiels ont saisi la cargaison le 2 mars 2021 dans des…

Read More