ADF

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

Le Rwanda a signé un accord de 400 millions de dollars pour produire du gaz en bouteille provenant du lac Kivu. Ce lac émet des nuages de méthane qui sont si denses qu’il est appelé l’un des « lacs de la mort » africains. Ce projet de Gasmeth Energy, détenue par des hommes d’affaire américains et nigérians et par des Rwandais, aspirera le gaz situé au fond du lac profond et le mettra en bouteille pour l’utiliser comme combustible. Ceci devrait alors aider à empêcher que le gaz toxique ne vienne former des bulles à la surface. Le lac Kivu…

Read More

THE ASSOCIATED PRESS Les journalistes de la Gambie ont créé un organisme autorégulateur qui, espèrent-ils, offrira une légitimité et davantage de liberté aux médias qui ont émergé de la dictature ayant gouverné ce petit pays d’Afrique de l’Ouest pendant plus de 20 ans. Pendant le régime de 22 ans de l’ex-président Yahya Jammeh, les journalistes étaient régulièrement enlevés, torturés et tués. Après sa fuite en exil début 2017, à la suite d’une défaite électorale surprenante, le gouvernement a promis de nouvelles libertés. Toutefois, les lois obsolètes contre la sédition sont toujours en vigueur et le public est exhorté à porter…

Read More

Les pharaons de l’Égypte ancienne étaient fascinés par un lieu éloigné appelé le Pays de Pount ou, simplement, Pount. Il était considéré comme une terre d’abondance, riche de ressources. Certains l’appelaient Ta Nétjer ou le Pays du dieu. Mais c’était plus qu’un partenaire commercial. Les Égyptiens révéraient sa culture et le considérait comme leur demeure ancestrale. Sa taille et son lieu exacts ont été perdus dans la nuit des temps, mais il est presque certain qu’il se trouvait dans des régions qui font partie aujourd’hui de Djibouti, de l’Érythrée, de l’Éthiopie et de la Somalie. La reine Hatchepsout devint pharaonne…

Read More

INDICES Les ruines de cette ancienne ville comprennent des obélisques, des colonnes de pierre, des tombes royales et des châteaux. Ce royaume, à la croisée de l’Afrique, de l’Arabie et du monde gréco-romain, était jadis l’état le plus puissant entre la Perse et l’Empire romain d’Orient. Les empereurs ont continué à être couronnés dans la ville longtemps après son déclin politique au 10ème siècle. On dit qu’une église de la région contient l’Arche biblique d’alliance. RÉPONSE  L’ancienne ville d’Aksoum dans le Nord de l’Éthiopie

Read More

AGENCE FRANCE-PRESSE 5 % seulement des touristes mondiaux se rendent en Afrique, malgré sa promotion des attractions allant des grandes pyramides et des chutes Victoria jusqu’aux safaris d’animaux sauvages et aux étendues sans fin de plages immaculées. Mais l’énorme potentiel du continent peut être réalisé grâce à l’éco- tourisme, aux expériences culturelles, aux voyages nationaux et á la stabilité politique, déclarent les experts lors d’une conférence sur le tourisme africain au Cap (Afrique du Sud). « Lorsque vous considérez les histoires à succès, ce sont celles des pays qui adoptent les tendances », déclare Naledi Khabo, directeur général de l’Association du…

Read More

Personnel de l’état-major unifié des États-Unis pour l’Afrique À une certaine époque, un commandant militaire pouvait déclarer confortablement : « Je ne suis pas informaticien », ou « Je n’utilise pas vraiment l’Internet ». Cette attitude n’est plus une option. Être un professionnel de la sécurité aujourd’hui, cela veut dire faire face aux menaces qui se cachent dans le cyberespace. Les adversaires étrangers peuvent attaquer les systèmes d’armement, mettre la vie des soldats en danger et créer le chaos sur les réseaux des chemins de fer, de la distribution d’eau et de l’électricité. Connaître les questions cybernétiques, ce n’est pas seulement…

Read More

Comme le reste du monde, l’Afrique accueille à bras ouverts son avenir numérique. Les leaders africains se sont engagés à développer l’économie numérique et la numérisation des secteurs stratégiques tels que l’éducation, la santé, l’entreprenariat, l’emploi, la paix et la sécurité, et la bonne gouvernance en facilitant la fourniture des services publics et en multipliant les interactions entre le gouvernement et le peuple. Sur le continent, il existe de nombreuses histoires numériques à succès qui doivent être dupliquées dans les autres pays pour promouvoir la croissance économique et le développement social. Toutefois, plus notre économie est numérisée et connectée, plus…

Read More

BBC NEWS À BBC.CO.UK/NEWS Pendant la saison des sauterelles en Ouganda, ces insectes bouillis ou frits sont considérés comme un mets fin et nutritif. Ils sont si populaires que certains se préoccupent de la baisse de la récolte. « Lorsque la saison commence, nous observons le cycle de la lune et nous nous préparons. [Elles ont tendance à sortir pendant la pleine lune.] Nous espérons aussi qu’il pleuvra », déclare Quraish Katongole, l’un des trappeurs de sauterelles les plus expérimentés de l’Ouganda. « Elles sortent en plus grand nombre après la pluie. »  Ses employés placent des tonneaux dans un…

Read More

AGENCE FRANCE-PRESSE Une armée humaine dévaste une colonie d’extraterrestres, alors que Simon Spreckley, créateur sud-africain de jeux vidéo, contrôle avec enthousiasme l’action à l’aide de l’écran tactile de son téléphone. « La pénétration des appareils mobiles est énorme en Afrique. Les gens ont souvent deux ou trois téléphones, ce qui est assez dingue », déclare M. Spreckley, âgé de 40 ans. « C’est donc un grand avantage, et c’est la raison pour laquelle nous essayons de faire ça », déclare-t-il, en faisant la promotion d’Invasion Day, un jeu qui sera probablement lancé sur le magasin d’appli d’Apple et sur la…

Read More

AGENCE FRANCE-PRESSE Les boîtes de bananes vertes d’un empilement de cageots sont amenées l’une après l’autre dans un conteneur d’expédition réfrigéré à Caxito (Angola). Les fruits, qui portent la marque « From Angola, with Love » [De l’Angola, avec amour], sont expédiés aux consommateurs à 6.000 kilomètres de distance. Cela s’inscrit dans le cadre des efforts entrepris par Luanda pour diversifier son économie et se libérer de sa dépendance pétrolière Novagrolider, société privée, produit plusieurs douzaines de tonnes de bananes par semaine, qui sont expédiées au Portugal. « Nous avons deux catégories : la production nationale et la production à…

Read More