ADF

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

VOZ DA AMÉRICA A pandemia da COVID-19 causou a perda de aproximadamente 2 milhões de empregos no Quénia, obrigando muitos a aderirem à economia informal. Contudo, os quenianos também têm um segredo que mantém muitos deles estáveis financeiramente — a maior cooperativa de poupança e movimento de empréstimos de África.  Com mais de 14 milhões de membros a fazerem contribuições mensais, as cooperativas do Quénia oferecem empréstimos durante os tempos difíceis, ajudando muitos a ultrapassarem as dificuldades trazidas pela pandemia ou mesmo para começaram os seus próprios negócios.  Judy Muthama vendia sapatos e utensílios no bairro suburbano de Mukuru Kwa Njenga,…

Read More

VOZ DA AMÉRICA Líderes muçulmanos e cristãos sudaneses juntaram-se para promover a liberdade religiosa no país, agora que o governo de Omar al-Bashir está fora do poder. O grupo assinou um acordo de paz, declarando que a liberdade religiosa é um direito humano. No final da conferência de dois dias, os líderes religiosos concordaram em promover a paz e a liberdade de adoração entre todas as comunidades sudaneses e encorajar o diálogo comunitário entre as populações de diferentes crenças religiosas. O arcebispo católico de Cartum, Michael Didi, disse que a declaração irá ajudar a criar espaço para mais liberdade religiosa…

Read More

VOZ DA AMÉRICA Uma mãe somali e sua filha, que dedicaram as suas vidas a reabilitar as vítimas do conflito, estão a ganhar aclamação internacional, recebendo um prémio de 1 milhão de dólares. Fartuun Adan e a sua filha, Ilwad Elman, operam o Elman Peace, uma organização que ajuda vítimas da violência sexual e trabalha para reabilitar e dar formação profissional a crianças-soldado, na Somália.  Elas receberam o Prémio Aurora por Despertar a Humanidade, de 2020, dado anualmente a uma pessoa ou um grupo que arrisca a sua vida para proteger pessoas em conflito. O prémio é dado em homenagem…

Read More

AGÊNCIA FRANCE-PRESSE Uma tendência crescente em Nairobi, Quénia, é ver cada vez mais pessoas a envolverem-se no ciclismo, desde o início da pandemia da COVID-19, apesar da grande falta de pistas para ciclismo. É um sinal promissor numa cidade capital onde a poluição do ar aumentou em 182% desde a década de 70 e os congestionamentos custam cerca de 1 bilhão de dólares em produtividade perdida anualmente. Na sua loja de venda de bicicletas usadas na cidade, Jimmy Karumba disse que experimentou um aumento nas vendas de mais de 50% em 2020. O lojista, que vendia principalmente bicicletas para crianças…

Read More

REUTERS Nzambi Matee lança um tijolo numa trilha construída com tijolos feitos à base de plástico reciclado que a sua fábrica produz na capital do Quénia. Faz um grande barulho, mas não se parte. “O nosso produto é quase cinco a sete vezes mais forte do que o concreto,” disse Matee, fundadora da empresa Gjenge Makers, sediada em Nairobi, que transforma resíduos plásticos em materiais de construção de alta durabilidade. “Existem aqueles resíduos que não podem ser mais processados, não podem mais ser reciclados,” disse. “É esse que nós recebemos.” Matee recebe os resíduos gratuitamente de fábricas de empacotamento, embora…

Read More

VOZ DA AMÉRICA África acaba de lançar o maior bloco de comércio mundial depois da Organização Mundial do Comércio. Todos os países africanos, excepto Eritreia, aderiram à Zona de Comércio Livre Continental Africana e estão a desenvolver directrizes de segurança para o comércio durante a pandemia. O lançamento da Zona de Comércio Livre Continental Africana inicialmente havia sido programado para meados de 2020, mais foi adiado por causa da pandemia.  Os governos africanos decidiram seguir em frente com o lançamento, na esperança de que o bloco de comércio poderia impulsionar as economias africanas afectadas pela COVID-19.  Em alguns países, tais…

Read More

EQUIPA da ADF Foi pouco antes da meia-noite, no final de um longo dia de eleições, em 2000, quando Lamine Cissé, o Ministro do Interior do Senegal, teve a tarefa nada invejável de dizer ao presidente que ele tinha perdido.  Num telefonema histórico, Cissé, um general reformado de quatro estrelas, encontrou as palavras simplesmente correctas para dar ao presidente Abdou Diouf a conhecer que o povo tinha falado e era altura de aceitar a sua decisão. “Senhor Presidente, a situação está difícil para si e para o seu partido. As tendências que estão contra o senhor agora são irreversíveis,” disse…

Read More

DICAS Este parque possui 249.313 hectares e estende-se ao longo de dois países. Entre as suas características encontram-se rampas de areia, arcadas, caves, declives, pilares e piscinas naturais nas rochas. O abutre-do-cabo, em vias de extinção, e o abutre-barbudo vivem neste parque, como também o faz o vairão, um conjunto de espécies de peixe que não é encontrado em nenhum outro lugar. O povo San, que aqui viveu há 4.000 anos, deixou o maior e mais concentrado grupo de pinturas rupestres do Sul do Sahara. RESPOSTA  Parque Maloti-Drakensberg, África do Sul e Lesoto

Read More

EQUIPA DA ADF O exército do Níger fez o lançamento de um programa para melhorar as vidas dos cidadãos que residem na região de Agadez ao redor da Base Aérea 201. A recentemente criada divisão Acção Civil-Militar (ACM) das Forças Armadas Nigerinas (FAN) está a realizar missões de ajuda. A ACM realizou as suas missões em conjunto com as equipas dos Assuntos Civis dos EUA posicionadas na Base Aérea Nigerina 201. De acordo com o programa, os membros da ACM escolhem aldeias para receberem ajuda e executam cada missão com o apoio dos Assuntos Civis dos EUA. Os membros da…

Read More

EQUIPA DA ADF O Ministério de Desenvolvimento das Pescas e Aquacultura do Gana anunciou planos em meados de Setembro para rever lacunas no licenciamento que permitem que empresas estrangeiras de pesca operem de forma ilegal, muitas vezes, através da criação de empresas-fantasma, que escondem a verdadeira identidade do proprietário. As empresas-fantasma tipicamente operam através de empresas de fachadas locais, utilizando estruturas empresariais obscuras para importar as suas embarcações, registar e obter uma licença de pesca, de acordo com a Fundação para a Justiça Ambiental (EJF). Embora as embarcações industriais de pesca tenham sido banidas em Gana, sabe-se que algumas empresas…

Read More