ADF

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

Equipa da ADF Os guindastes que descarregam contentores de navios em dois dos portos mais movimentados da África do Sul baixaram o seu ritmo e quase que pararam em Julho de 2021. Camiões esperaram na fila por 14 horas ou mais para levar a carga. Os navios foram obrigados a ancorar fora do porto durante dias e decidir se iriam evitar definitivamente os portos afectados. Proprietários de lojas e consumidores ficaram preocupados com estantes vazias quando a época de compras de maior preferência se aproximava. “Isso não podia ter ocorrido num tempo pior,” disse Denys Hobson, analista de logística e de…

Read More

EQUIPA DA ADF FOTOS DE: AFP/GETTY IMAGES Enquanto jovens rondavam pelas ruas de Mocímboa da Praia com catanas e AK-47s, no dia 5 de Outubro de 2017, algumas pessoas da cidade espreitavam pelas janelas com medo, gravando a marcha desafiadora com os seus telemóveis. Quando um militante empunhando uma arma passava por ali, um residente sussurrou o famoso e temível nome: “al Shabaab.” A cena faz parte de um documentário da BBC Africa Eye, intitulado “Filhos de Mocímboa: a crise de extremismo em Moçambique,” que descreve os desafios representados pelo grupo terrorista que assola a província de Cabo Delegado desde…

Read More

EQUIPA DA ADF FOTOS DE: AFP/GETTY IMAGES Depois de o Twitter ter apagado uma publicação do presidente nigeriano, Muhammadu Buhari, em 2021, a Nigéria encerrou o acesso ao site mais popular das redes sociais naquele país durante sete meses. “A perda foi enorme,” blogueiro nigeriano e especialista em redes sociais, J.J. Omojuwa, disse à ADF. “Traz-nos um despertar para o facto de que isso pode acontecer em qualquer lugar.” A empresa analista da internet, NetBlocks, estimou que o apagão lesou os nigerianos em cerca de 1,6 bilhões de dólares em perdas de negócios. Também interrompeu a informação vital sobre a…

Read More

EQUIPA DA ADF A queles que estão comprometidos com a defesa dos seus países sabem que também devem estar preparados para ajudar aqueles que servem juntamente com eles. Quando as baixas do campo de batalha ocorrem, a acção rápida pode ser a diferença entre a vida e a morte. Em Novembro de 2021, soldados das Forças Armadas da Mauritânia trabalharam com instrutores das Forcas Especiais do Exército dos EUA durante o Treino Conjunto Combinado de Troca de Experiência. Aqui, um soldado da Mauritânia coloca um torniquete à volta da perna de um colega durante um exercício de simulação de baixa. Os…

Read More

POR CYRIL ZENDA Talakufa Mudzikiti pensou que o cessar-fogo de 1979, que dava um fim à guerra de 15 anos do Zimbabwe, faria com que fosse seguro procurar pelo gado perdido da sua família. Acabaria por ser uma aventura dispendiosa da qual ele agora se arrepende. Enquanto vagueava pela floresta, próximo da aldeia de Dumisa, na região sudeste do Zimbabwe, pisou numa mina antipessoal que explodiu a sua perna esquerda. “A minha vida ficou destruída naquele dia … todos os meus sonhos ficaram desfeitos,” disse. Mudzikiti, agora com 70 anos de idade, não é o único em sofrimento devido ao…

Read More

EQUIPA DA ADF Pequenas nuvens de areia vermelha levantaram-se do camião de mercenários russos quando seguia para o centro de Bambari, prometendo comida aos necessitados. No calor escaldante, dezenas de pessoas perfilaram-se ao longo da estrada de terra-batida, na quarta maior cidade da República Centro-Africana (RCA). Ao invés de comida, eles receberam gestos e foram ordenados, sob ameaça de armas, para protestarem contra a MINUSCA, a missão de manutenção da paz das Nações Unidas na RCA, exigindo que a ONU saia da cidade que tinha libertado de rebeldes em finais de 2020. Isso não fazia sentido para o jornalista nigeriano,…

Read More

EQUIPA DA ADF Atecnologia de drone barata e amplamente disponível representa um potencial para revolucionar a entrega de medicamentos, o tratamento de culturas e a vigilância em toda a África. Mas onde os inovadores vêem uma oportunidade para melhorar as vidas, os grupos extremistas vêem uma possibilidade para tirar vidas. No Médio Oriente, grupos terroristas começaram a armar os drones retirados das prateleiras para atacar civis e alvos militares. Agora, especialistas estão a alertar que a táctica mortal possa estar a vir para a África. “Por 2.000 dólares é possível violar qualquer cerca do mundo,” disse Aaditya Devarakonda, PCA da…

Read More

EQUIPA DA ADF Mais de 30 páginas da internet em Moçambique, incluindo a página do Ministério da Defesa, ficaram desactivadas no dia 21 de Fevereiro de 2022, depois de um ataque de piratas informáticos. Uma imagem de um homem que trazia um lenço e segurava uma metralhadora apareceu na página da internet juntamente com as palavras “atacado por piratas iemenitas.” Os alvos incluíram os portais do Instituto Nacional de Gestão e Redução do Risco de Desastres, da Administração Nacional de Estradas e das Agências de Águas, assim como do Ministério da Defesa e do Instituto Nacional de Transportes Terrestres. As…

Read More

REUTERS Num galpão de latão nas ruas de Kinshasa, a capital da República Democrática do Congo (RDC), um idoso de 61 anos de idade, com pés descalços, Jean-Luther Misoko Nzalayala, conhecido como Socklo, bate com uma catana num pedaço de madeira que começa a assemelhar-se a um braço de uma guitarra. Mais tarde, ele martela fragmentos de plástico branco de uma cadeira para o braço como um revestimento para ajudar a orientar os executantes nas escalas e utiliza fios de cabo de travão de uma motorizada como cordas. Por mais de 40 anos, o autodidacta produtor de instrumentos utilizou uma…

Read More

REUTERS O artesão somali, Muse Mohamud Olosow, vasculha cuidadosamente uma grande pilha de ossos de camelo descartada por um matadouro, em Mogadício, à procura de pedaços que irá esculpir, transformando-os em joalharias e colares ornamentados, utilizados por colegas muçulmanos durante orações de recitação. Para o conhecimento de Olosow, ele é um de apenas quatro artesãos do seu país de 16 milhões de habitantes, que trabalham com ossos de camelos. Em 1978, num dos muitos períodos de guerra e turbulência da Somália, homens armados mataram dezenas de artesãos em Mogadício e outras cidades, disse. Durante anos, esculpiu os seus ossos de…

Read More