ADF

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

Un entretien avec Asan Kasingye Directeur d’Interpol en Ouganda Asan Kasingye est le directeur d’Interpol et des Relations internationales en Ouganda. Il occupe également la fonction d’inspecteur général adjoint pour les forces de police de l’Ouganda. Il a accepté de nous parler au téléphone au sujet de l’opération Usalama et des efforts fournis par son pays pour lutter contre le crime transnational. Après la fin de cet entretien, M. Kasingye accepta la nouvelle position de porte-parole de la police. Ses remarques ont été adaptées au format de cet article. ADF : Pendant Usalama III, vos agents ont saisi plus de 1.000…

Read More

PERSONNEL D’ADF Chaque octobre, alors que le printemps sud-africain cède la place à l’été, le ciel du Cap prend des couleurs kaléidoscopiques. Un mélange surprenant de créatures, réelles et imaginaires, rejoignent les oiseaux pour prendre leur envol. Les poissons s’envolent, aussi bien que les ratons-laveurs, les chats, les calmars, les tigres et les baleines. Parfois, un dragon apparaît, son corps serpentin se balançant en va-et-vient. Chacun est arrimé à une corde et il monte et descend selon les caprices des brises saisonnières de la ville. Les gens viennent du monde entier pour participer au Festival international de cerfs-volants du Cap.…

Read More

Les affrontements au Kenya exposent la nécessité de contrôler les armes illégales PERSONNEL D’ADF Dans le Nord-Ouest du Kenya, le vol de bétail n’est rien de nouveau. C’est un mode de vie dans ces rudes contrées depuis des générations. Les jeunes hommes des tribus Turkana et Pokot se côtoient dans cette région semi-aride ; on leur enseigne que la protection du bétail est nécessaire à leur survie, quitte à prendre dans certains cas celui du voisin de force. Au cours de ces dernières années, cependant, cette pratique tourne au meurtre. Les armes à feu ont remplacé les flèches et les…

Read More

La pression monte pour les pays asiatiques qui autorisent le commerce de l’ivoire et des cornes de rhinocéros. PERSONNEL d’ADF La Chine, qui détient la plus grande part du marché de l’ivoire mondial, a récemment annoncé que le pays interdira le commerce de l’ivoire d’ici à la fin de 2017 dans une démarche qui est destinée à décourager le braconnage des éléphants. Environ 70 pour cent de l’ivoire illégal est envoyé en Chine, pays où une paire de baguettes en ivoire coûte 1.000 dollars et où une défense d’éléphant soigneusement sculptée vaut aussi cher qu’une Ferrari neuve. Cela fait plusieurs…

Read More

PERSONNEL d’ADF La Réserve naturelle de Balule est une zone protégée dans la province de Limpopo, en Afrique du Sud, et fait partie de l’extension du Parc national Kruger. La réserve est protégée par un groupe d’anges gardiens comme nul autre : les Black Mambas. Les Mambas, dont le nom est inspiré par le serpent vénéneux à l’agilité redoutable, parcourent la réserve à la recherche de braconniers. L’équipe entièrement féminine a été fondée en 2013 et comprend 36 membres. Le groupe, officiellement nommé unité anti-braconnage des Black Mambas, agit comme observateur de l’environnement. Les membres patrouillent la totalité des 400…

Read More

LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS EST UN PROBLÈME MONDIAL, MAIS UN PROGRAMME DONNE DE L’ESPOIR PERSONNEL D’ADF Lorsque les pluies saisonnières tombent dans le petit village nigérian de Gloria Erobaga, dans l’État d’Edo, les routes de terre rudimentaires deviennent molles et disparaissent, ce qui rend l’accès presque impossible. Ces pluies forment des mares sur le plancher de son école délabrée, à une distance de marche de 90 minutes. Les petites maisons en briques de boue n’ont pas d’électricité et les familles y vivent à l’étroit. Aussi, lorsque quelqu’un leur rend visite en leur promettant qu’une jeune fille peut voyager en…

Read More

LES RÉSEAUX DE TRAFIC PEUVENT DÉTRUIRE UN ÉTAT DE L’INTÉRIEUR PERSONNEL D’ADF Au début des années 2000, l’Afrique de l’Ouest devint le point d’entrée préféré par les trafiquants qui amenaient les stupéfiants de l’Amérique du Sud à l’Europe. Cela suscita un type nouveau d’activité économique dans les pays côtiers du golfe de Guinée, et beaucoup de ceux qui y vivaient l’ont considérée comme une opportunité de gagner de l’argent. Accepter des pots-de-vin des trafiquants de stupéfiants ou offrir un passage sûr aux contrebandiers était généralement considéré comme un crime sans victime. Après tout, ce produit mortel n’était pas destiné aux consommateurs…

Read More

AGENCE FRANCE-PRESSE Ces sept marins qui ont participé à une course océanique épique à destination du Brésil sont jeunes, déterminés et proviennent de quartiers du Cap connus pour leurs bandes plutôt que leurs yacht clubs. L’équipage du Gryphon, navire de 43 pieds (13 m), a participé à la course Cape2Rio, aventure de 5.600 kilomètres traversant le Sud de l’océan Atlantique jusqu’à Rio de Janeiro. La course a commencé avec vingt-huit yachts, dont les équipages comprenaient des marins professionnels et des amateurs enthousiastes, pour faire une traversée intercontinentale. L’équipe du Gryphon avait été rassemblée par le Hout Bay Youth Sailing Development…

Read More

AGENCE FRANCE-PRESSE Dans la région des Grands Lacs ravagée par la guerre de la République démocratique du Congo, Sauveur Mulwana, menuisier qui est devenu sculpteur, a réalisé une série de statues monumentales au cours des dix dernières années, dans le cadre de sa mission putative pour faire revivre l’histoire locale et encourager la paix. Cet homme de 42 ans est rentré chez lui à Butembo, ville grouillante de plus d’un million près des frontières avec le Rwanda et l’Ouganda, lorsque son négoce de menuiserie a été rasé par l’éruption du volcan Nyiragongo dans la ville de Goma. Butembo est le…

Read More

BBC NEWS À BBC.COM.UK/NEWS Riyad Mahrez a été couronné footballeur africain de l’année 2016 par la BBC. Les supporters du monde entier ont voté pour ce milieu de terrain, qui joue pour l’équipe nationale algérienne, surnommée les Fennecs, ainsi que pour Leicester City dans la Premier League anglaise. Il a devancé Pierre-Emerick Aubameyang, Andre Ayew, Sadio Mane et Yaya Toure lors du vote. Le prix couronne une année exceptionnelle pour cet ailier de 25 ans, qui avait déjà remporté le titre de la Premier League et avait été voté Joueur de l’année par la Professional Footballers’ Association. C’était un hommage…

Read More