PROJECTION DE LA FORCE POUR PROTÉGER UN PAYS Le commandant des forces de la MONUSCO déclare que la technologie aide les gardiens de la paix à surmonter les défis en RDC, mais des améliorations sont nécessaires PHOTO DE LA MONUSCO Depuis 2016, le lieutenant-général Derrick Mbuyiselo Mgwebi d’Afrique du Sud est commandant des forces de la Mission de l’Organisation des Nations unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO), la plus grande mission de maintien de la paix de l’ONU dans le monde. Le général Mgwebi a plus de 35 ans d’expérience militaire et a assumé de multiples postes…
ADF
La police et les soldats de l’ONU peuvent améliorer le maintien de la paix avec des outils standards PERSONNEL D’ADF Alors que la chaleur de l’été consumait la République centrafricaine (RCA), les tensions entre les forces ex-seleka et anti-balaka dégénéraient près de la ville de Kaga-Bandoro en août 2016. Les affrontements ont continué en septembre, avec quatre morts et plus de 3.000 personnes déplacées dans le village voisin de Ndomété. En octobre, la région est devenue une poudrière. Les gardiens de la paix ont démantelé des postes de contrôle illégaux autour de Kaga-Bandoro, ce qui a suscité la colère des forces ex-seleka qui…
LA TECHNOLOGIE DE LA SURVEILLANCE AIDE À SÉCURISER LES ZONES FRONTALIÈRES PERSONNEL D’ADF Alors que la Tunisie sort de la période la plus tumultueuse de son histoire, une chose est claire : elle doit sécuriser ses frontières. Ce fait a été illustré lors d’un attentat sanglant de mars 2016 au cours duquel des douzaines de combattants alignés avec l’EIIL sont entrés dans le pays depuis la Libye, se sont emparés de la ville frontalière de Ben Gardane et ont ouvert le feu sur des bâtiments de la police et de l’armée. Après un échange de coups de feu qui a…
AGENCE FRANCE-PRESSE La région sénégalaise de Casamance a une raison d’espérer. De nouvelles maisons parsèment le paysage autrefois dominé par des ruines abandonnées et criblées d’impacts de balle, bien que le spectre d’un conflit de 35 ans hante toujours ses villages. Les rebelles séparatistes du MFDC (Mouvement des forces démocratiques de Casamance) commencèrent à se battre pour l’indépendance il y a plus de trente ans, mais ils ont depuis longtemps cessé leurs attaques autrefois fréquentes des forces armées sénégalaises. Alors que les résidents retournent dans les zones précédemment dangereuses, beaucoup se demandent à quel moment un conflit qui est techniquement…
SOLLICITER LE SOUTIEN DES CITOYENS, ET LES RÉCOMPENSER, PEUT FAIRE AVANCER LA LUTTE CONTRE LE TERRORISME PERSONNEL D’ADF Lorsque les élections nationales somaliennes eurent lieu en février 2017, les forces du gouvernement et de l’Union africaine prirent des mesures pour prévenir la violence visant à ruiner un transfert de pouvoir pacifique. Le vote des membres du parlement pour le président, qui était prévu dans une académie de police de Mogadiscio, a été relocalisé par les responsables dans un hangar d’avion à l’aéroport international Aden Adde. Les mesures de sécurité ont inclus l’interdiction des vols en provenance ou à destination de…
Les pirates attaquent les navires en Somalie et dans le Golfe de Guinée, et les nations côtières devront coopérer pour les arrêter. PERSONNEL D’ADF En février 2016, 14 pirates nigérians et ghanéens ont détourné le Maximus, navire pétrolier sous pavillon panaméen, à environ 100 kilomètres du littoral de la Côte d’Ivoire. Dix-huit membres d’équipage provenant de six pays étaient à bord. Les pirates projetaient de vendre les 4.700 tonnes de carburant diesel du navire sur le marché noir. Les pirates changèrent même le nom du navire et l’appelèrent Elvis 3 pour éviter d’être traqués. Les marines de plusieurs pays de…
De nouvelles lois et de nouvelles tactiques sont nécessaires pour capturer les extrémistes en ligne PERSONNEL D’ADF En juillet 2017, alors que les forces irakiennes expulsent l’EIIL de Mossoul, les autorités trouvent une jeune fille de 16 ans cachée dans un tunnel. Elle s’était enfuie de son foyer allemand un an auparavant pour rejoindre le groupe extrémiste. Elle avait obtenu son billet d’avion en se faisant passer pour sa mère. Des photos de cette jeune fille, triste et effrayée, entourée par des gardiens souriants, ont été publiées et affichées sur l’Internet partout dans le monde. Elle avait été élevée dans…
Facebook a des difficultés pour contrôler le marché noir en Libye. Avec près de 2 milliards de comptes actifs, Facebook offre quelque chose à presque tout le monde. Cela inclut les lance-roquettes et les missiles anti-aériens du marché noir. De telles armes sont offertes sur Facebook en Libye, où le dictateur Mouammar Kadhafi avait accumulé des armements d’une valeur de plus de 30 milliards de dollars avant d’être renversé en 2011. Après sa mort, les officiels, les rebelles et les voleurs ont trouvé des planques d’armes dans tout le pays, non seulement dans les dépôts militaires mais aussi enfouies dans…
BBC NEWS À BBC.CO.UK/NEWS Les joueurs africains auront une meilleure chance de jouer pour les clubs européens maintenant que la Coupe d’Afrique des nations aura lieu pendant l’été, selon les principaux agents. Le tournoi, qui se déroule tous les deux ans, va être décalé de janvier et février à juin et juillet. Auparavant, les clubs de la Premier League étaient parmi ceux qui risquaient de perdre leurs joueurs en milieu de saison pendant des semaines car ils allaient participer aux matches dans leur pays d’origine. « Cela facilitera mon travail d’agent. Les clubs l’utilisent comme excuse pour ne pas engager…
AGENCE FRANCE-PRESSE « Je n’ai pas une seule fois parlé le lokele, ma langue maternelle, depuis 62 ans que je vis à Kinshasa, déclare Charles Tongohala. Aucun de mes neuf enfants ne la parle. » La langue maternelle de M. Tongohala est l’une des 450 langues parlées en République démocratique du Congo, pays tentaculaire de 71 millions d’habitants dont les langues, qui sont pour la plupart parlées mais pas écrites, représentent environ 9 % des 5.000 langues du monde. Il était enfant lorsqu’il est venu dans la capitale, en provenance d’un village du Nord-Est qui est le foyer des Lokele,…