ADF

Avatar photo

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

أسرة‭ ‬اي‭ ‬دي‭ ‬اف يمكن‭ ‬ترجمة‭ ‬اسم‭ ‬جماعة‭ ‬‮«‬بوكو‭ ‬حرام‮»‬‭ ‬الإرهابية‭ ‬ترجمة‭ ‬فضفاضة‭ ‬بقولنا‭: ‬”التعليم‭ ‬الغربي‭ ‬حرام‭.‬“‭ ‬وتظهر‭ ‬سلسلة‭ ‬الهجمات‭ ‬التي‭ ‬استهدفت‭ ‬المدارس‭ ‬شمالي‭ ‬الكاميرون‭ ‬أنَّ‭ ‬الجماعة‭ ‬تسعى‭ ‬للوفاء‭ ‬بهذا‭ ‬التعهد‭ ‬المميت‭.‬ تقع‭ ‬منطقة‭ ‬أقصى‭ ‬الشمال‭ ‬بالكاميرون‭ ‬بين‭ ‬نيجيريا‭ ‬غرباً‭ ‬وتشاد‭ ‬شرقاً،‭ ‬وتوجد‭ ‬بذلك‭ ‬في‭ ‬مواجهة‭ ‬تمرد‭ ‬بوكو‭ ‬حرام،‭ ‬وشهدت‭ ‬تصاعداً‭ ‬حاداً‭ ‬في‭ ‬أعمال‭ ‬العنف،‭ ‬حيث‭ ‬أظهرت‭ ‬الإحصائيات‭ ‬وقوع‭ ‬نحو‭ ‬400‭ ‬حادث‭ ‬خلال‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ ‬–‭ ‬بزيادة‭ ‬قدرها‭ ‬90٪‭ ‬عن‭ ‬العام‭ ‬السابق،‭ ‬وفقاً‭ ‬لتحليل‭ ‬أجراه‭ ‬مركز‭ ‬إفريقيا‭ ‬للدراسات‭ ‬الاستراتيجية‭.‬ وكشف‭ ‬السيد‭ ‬عثمانو‭ ‬أمادو‭ ‬جارجا‭ ‬الذي‭ ‬يعمل‭ ‬بوزارة‭ ‬التربية‭ ‬والتعليم‭ ‬الأساسي‭ ‬بالكاميرون‭ ‬أنَّ‭ ‬هجمات‭ ‬بوكو‭ ‬حرام‭ ‬الأخيرة‭ ‬–‭ ‬وبخاصة‭ ‬التفجيرات‭ ‬الانتحارية‭…

قراءة المزيد

أسرة‭ ‬اي‭ ‬دي‭ ‬اف أحرزت‭ ‬غامبيا‭ ‬تقدماً‭ ‬في‭ ‬جهودها‭ ‬لمكافحة‭ ‬الصيد‭ ‬غير‭ ‬القانوني‭ ‬دون‭ ‬إبلاغ‭ ‬ودون‭ ‬تنظيم‭ ‬في‭ ‬تشرين‭ ‬الثاني‭/‬نوفمبر‭ ‬عندما‭ ‬ألقت‭ ‬السلطات‭ ‬القبض‭ ‬على‭ ‬أربع‭ ‬من‭ ‬سفن‭ ‬الترولة‭ ‬في‭ ‬المياه‭ ‬المخصصة‭ ‬للصيَّادين‭ ‬المحليين،‭ ‬وقد‭ ‬ساهمت‭ ‬منظمة‭ ‬‮«‬سي‭ ‬شيبارد‭ ‬جلوبال‮»‬‭ ‬في‭ ‬إلقاء‭ ‬القبض‭ ‬على‭ ‬هذه‭ ‬السفن‭.‬ وقال‭ ‬القبطان‭ ‬بيتر‭ ‬هامرستدت،‭ ‬مدير‭ ‬حملات‭ ‬المنظمة،‭ ‬لمنبر‭ ‬الدفاع‭ ‬الإفريقي‭ (‬إيه‭ ‬دي‭ ‬اف‭) ‬في‭ ‬رسالة‭ ‬عبر‭ ‬البريد‭ ‬الإلكتروني،‭ ‬لم‭ ‬يكن‭ ‬من‭ ‬المستغرب‭ ‬أن‭ ‬تكون‭ ‬سفن‭ ‬الصيد‭ ‬صينية،‭ ‬حيث‭ ‬إنَّ‭ ‬غالبية‭ ‬السفن‭ ‬التي‭ ‬أُلقي‭ ‬القبض‭ ‬عليها‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تعاون‭ ‬المنظمة‭ ‬مع‭ ‬البلدان‭ ‬الإفريقية‭ ‬إمَّا‭ ‬أنها‭ ‬مملوكة‭ ‬للصين‭ ‬وإمَّا‭ ‬أنها‭ ‬ترفع‭ ‬العلم‭ ‬الصيني‭.‬ وترجع‭ ‬قدرة‭ ‬الصين‭…

قراءة المزيد

أسرةايه‭ ‬دي‭ ‬اف شهد‭ ‬العالم‭ ‬خلال‭ ‬الأسابيع‭ ‬الأخيرة‭ ‬صوراً‭ ‬مروعة‭ ‬قادمة‭ ‬من‭ ‬إثيوبيا،‭ ‬إذ‭ ‬يتدفق‭ ‬اللاجئون‭ ‬على‭ ‬الحدود‭ ‬فارين‭ ‬إلى‭ ‬السودان،‭ ‬وتتأهب‭ ‬الدبابات‭ ‬لقصف‭ ‬أهداف‭ ‬استراتيجية‭ ‬في‭ ‬ميكيلي‭ ‬التي‭ ‬تعتبر‭ ‬أكبر‭ ‬مدينة‭ ‬شمالي‭ ‬البلاد،‭ ‬وتتوعد‭ ‬قوى‭ ‬إقليمية‭ ‬بمحاربة‭ ‬الحكومة‭ ‬الاتحادية‭ ‬حتى‭ ‬الرمق‭ ‬الأخير،‭ ‬وأمست‭ ‬الدولة‭ ‬على‭ ‬شفير‭ ‬حرب‭ ‬أهلية‭. ‬ فكيف‭ ‬آلت‭ ‬الأمور‭ ‬إلى‭ ‬هذا‭ ‬الوضع‭ ‬إذن؟‭ ‬تعتبر‭ ‬إثيوبيا‭ ‬ثاني‭ ‬أكبر‭ ‬دولة‭ ‬في‭ ‬إفريقيا‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬عدد‭ ‬السكان،‭ ‬وواحدة‭ ‬من‭ ‬أكبر‭ ‬البلدان‭ ‬المساهمة‭ ‬بقوات‭ ‬في‭ ‬بعثات‭ ‬حفظ‭ ‬السلام‭ ‬حول‭ ‬العالم،‭ ‬ولطالما‭ ‬كانت‭ ‬أحد‭ ‬أعمدة‭ ‬الاستقرار‭. ‬ وقال‭ ‬السيد‭ ‬موريثي‭ ‬موتيجا،‭ ‬مدير‭ ‬مشروع‭ ‬القرن‭ ‬الإفريقي‭ ‬التابع‭ ‬لمجموعة‭ ‬الأزمات‭ ‬الدولية‭ ‬لإذاعة‭ ‬‮«‬صوت‭…

قراءة المزيد

أسرة‭ ‬إيه‭ ‬دي‭ ‬اف أثارت‭ ‬سفن‭ ‬صيد‭ ‬الترولة‭ ‬الأجنبية‭ ‬غضب‭ ‬الصيَّادين‭ ‬الحرفيين‭ ‬بسبب‭ ‬استمرارها‭ ‬في‭ ‬حرمانهم‭ ‬من‭ ‬مصادر‭ ‬الغذاء‭ ‬والدخل،‭ ‬ما‭ ‬دعاهم‭ ‬إلى‭ ‬استخدام‭ ‬تطبيق‭ ‬جديد‭ ‬للهواتف‭ ‬الذكية‭ ‬لاكتشاف‭ ‬ممارسات‭ ‬الصيد‭ ‬غير‭ ‬القانوني‭ ‬والإبلاغ‭ ‬عنها‭.‬ يستخدم‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬100‭ ‬صيَّاد‭ ‬في‭ ‬غانا‭ ‬هذا‭ ‬التطبيق‭ ‬الذي‭ ‬يُسمَّى‭ ‬‮«‬داسي‮»‬‭ ‬ويعني‭ ‬”الدليل“‭ ‬بلهجة‭ ‬‮«‬الفانتي‮»‬‭ ‬الغانية،‭ ‬والتطبيق‭ ‬صادر‭ ‬مؤخراً‭ ‬من‭ ‬ابتكار‭ ‬مؤسسة‭ ‬العدالة‭ ‬البيئية،‭ ‬وهي‭ ‬واحدة‭ ‬من‭ ‬المنظمات‭ ‬غير‭ ‬الربحية‭ ‬المعنية‭ ‬بمكافحة‭ ‬الصيد‭ ‬غير‭ ‬القانوني‭ ‬دون‭ ‬إبلاغ‭ ‬ودون‭ ‬تنظيم‭ ‬في‭ ‬غرب‭ ‬إفريقيا‭.‬ وتحدث‭ ‬السيد‭ ‬ستيف‭ ‬ترنت،‭ ‬المدير‭ ‬التنفيذي‭ ‬للمؤسسة،‭ ‬عن‭ ‬أهمية‭ ‬المصايد‭ ‬السمكية‭ ‬لغانا‭ ‬حيث‭ ‬يعمل‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬100‭,‬000‭ ‬صيَّاد‭ ‬و11‭,‬000‭ ‬زورق‭ ‬على‭ ‬صيد‭…

قراءة المزيد

اسرة‭ ‬ايه‭ ‬دي‭ ‬اف يتعرَّض‭ ‬السودان‭ ‬لأزمة‭ ‬تلو‭ ‬الأزمة‭ ‬ممَّا‭ ‬حدا‭ ‬به‭ ‬في‭ ‬مطلع‭ ‬أيلول‭/‬سبتمبر‭ ‬إلى‭ ‬الإعلان‭ ‬عن‭ ‬حالة‭ ‬الطوارئ‭ ‬لمدة‭ ‬ثلاثة‭ ‬أشهر‭ ‬مع‭ ‬تعرَّض‭ ‬الدولة‭ ‬لأسوأ‭ ‬فيضانات‭ ‬في‭ ‬تاريخها‭ ‬منذ‭ ‬30‭ ‬عاماً‭.‬ فقد‭ ‬أضرَّت‭ ‬الأمطار‭ ‬الغزيرة‭ ‬والسيول‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬875‭,‬000‭ ‬مواطن‭ ‬وأسفرت‭ ‬عن‭ ‬مصرع‭ ‬150‭ ‬آخرين‭ ‬على‭ ‬الأقل،‭ ‬وتعرَّضت‭ ‬آلاف‭ ‬الحقول‭ ‬وعشرات‭ ‬الآلاف‭ ‬من‭ ‬المحاصيل‭ ‬للتدمير‭ ‬في‭ ‬ذروة‭ ‬الموسم‭ ‬الزراعي‭ ‬في‭ ‬السودان،‭ ‬مع‭ ‬تعرض‭ ‬آلاف‭ ‬الأسر‭ ‬لتفاقم‭ ‬مشكلة‭ ‬انعدام‭ ‬الأمن‭ ‬الغذائي‭.‬ ومن‭ ‬جانبها‭ ‬تعهَّدت‭ ‬الوكالة‭ ‬الأمريكية‭ ‬للتنمية‭ ‬الدولية‭ ‬يوم‭ ‬30‭ ‬تشرين‭ ‬الأول‭/‬أكتوبر‭ ‬بإرسال‭ ‬مساعدات‭ ‬إنسانية‭ ‬للإغاثة‭ ‬من‭ ‬الفيضانات‭ ‬تبلغ‭ ‬قيمتها‭ ‬60‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬أمريكي‭.‬ وقالت‭ ‬الوكالة‭ ‬في‭ ‬بيان‭ ‬صحفي‭:…

قراءة المزيد

اسرة‭ ‬ايه‭ ‬دي‭ ‬اف نام‭ ‬عيسى‭ ‬لانكبيني‭ ‬في‭ ‬الغابة‭ ‬لمدة‭ ‬يومين‭ ‬بينما‭ ‬كان‭ ‬هو‭ ‬وأعضاء‭ ‬فريق‭ ‬المهام‭ ‬النيجيري‭ ‬المعني‭ ‬بالغابات‭ ‬يراقبون‭ ‬إحدى‭ ‬عمليات‭ ‬الأخشاب‭ ‬الصينية‭ ‬غير‭ ‬القانونية‭ ‬في‭ ‬قلب‭ ‬غابة‭ ‬ولاية‭ ‬النيجر‭.‬ ونجحوا‭ ‬في‭ ‬مداهمة‭ ‬المعسكر‭ ‬وإغلاقه‭ ‬في‭ ‬مطلع‭ ‬تشرين‭ ‬الثاني‭/‬نوفمبر‭.‬ اعتقل‭ ‬فريق‭ ‬عيسى‭ ‬الصينيين‭ ‬الذين‭ ‬كانوا‭ ‬يديرون‭ ‬الشركة‭ ‬وكانوا‭ ‬يشتبه‭ ‬في‭ ‬وجودهم‭ ‬في‭ ‬نيجيريا‭ ‬بشكل‭ ‬غير‭ ‬قانوني،‭ ‬كما‭ ‬عثر‭ ‬فريق‭ ‬المهام‭ ‬على‭ ‬مولدين‭ ‬احتياطيين،‭ ‬وعدة‭ ‬آلات‭ ‬تستخدم‭ ‬في‭ ‬قطع‭ ‬الأشجار‭ ‬وتشذيبها،‭ ‬فضلاً‭ ‬عن‭ ‬حاويات‭ ‬وشاحنات‭ ‬تستخدم‭ ‬لنقل‭ ‬الأخشاب‭ ‬إلى‭ ‬ولاية‭ ‬لاجوس‭ ‬لكي‭ ‬يتم‭ ‬شحنها‭ ‬إلى‭ ‬الخارج‭ ‬من‭ ‬هناك‭.‬ وقال‭ ‬عيسى‭ ‬لصحيفة‭ ‬‮«‬نيشن‮»‬‭: ‬”يقع‭ ‬المصنع‭ ‬داخل‭ ‬الغابة‭ ‬في‭ ‬حكومة‭ ‬لاباي‭…

قراءة المزيد

أسرة‭ ‬إيه‭ ‬دي‭ ‬اف يحظى‭ ‬مقترح‭ ‬لإنشاء‭ ‬ميناء‭ ‬في‭ ‬ولاية‭ ‬ريفرز‭ ‬بنيجيريا‭ ‬بالإشادة‭ ‬لوصفه‭ ‬بأنه‭ ‬مشروع‭ ‬فريد‭ ‬من‭ ‬نوعه‭ ‬سوف‭ ‬يتضمن‭ ‬عدداً‭ ‬من‭ ‬مرافق‭ ‬تجهيز‭ ‬وتعبئة‭ ‬الأسماك‭ ‬ومستودعات‭ ‬التخزين‭ ‬وأحواض‭ ‬صيانة‭ ‬وإصلاح‭ ‬السفن‭.‬ ويقول‭ ‬المروجون‭ ‬لهذا‭ ‬المشروع‭ ‬الذي‭ ‬تتراوح‭ ‬تكلفة‭ ‬إنشائه‭ ‬من‭ ‬1‭.‬5‭ ‬إلى‭ ‬2‭.‬5‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬أمريكي‭ ‬إنَّ‭ ‬الميناء‭ ‬سوف‭ ‬يستقبل‭ ‬كميات‭ ‬كبيرة‭ ‬من‭ ‬أسماك‭ ‬الإسقمري‭ (‬الماكريل‭) ‬والرنجة‭ ‬والتونة‭ ‬والقشريات‭ ‬بمختلف‭ ‬أنواعها،‭ ‬وسيتم‭ ‬تصدير‭ ‬معظم‭ ‬هذه‭ ‬الأسماك،‭ ‬ويذهب‭ ‬المنتقدون‭ ‬لهذا‭ ‬المشروع‭ ‬إلى‭ ‬أنَّ‭ ‬ميناء‭ ‬الصيد‭ ‬ومنطقة‭ ‬التجهيز‭ ‬والتعبئة‭ ‬بمنطقة‭ ‬أندوني‭ ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬تجذب‭ ‬المزيد‭ ‬من‭ ‬سفن‭ ‬الترولة‭ ‬الأجنبية‭ ‬للصيد‭ ‬في‭ ‬خليج‭ ‬غينيا،‭ ‬وهي‭ ‬منطقة‭ ‬تعاني‭ ‬بالفعل‭ ‬من‭ ‬الصيد‭ ‬غير‭…

قراءة المزيد

أسرةايه‭ ‬دي‭ ‬اف في‭ ‬القرى‭ ‬المعروفة‭ ‬باسم‭ ‬‮«‬ألديا‮»‬‭ ‬بمحافظة‭ ‬كابو‭ ‬ديلغادو‭ ‬الواقعة‭ ‬أقصى‭ ‬شمال‭ ‬موزمبيق،‭ ‬وقعت‭ ‬هجمات‭ ‬قبل‭ ‬مطلع‭ ‬الفجر،‭ ‬إذ‭ ‬أطلق‭ ‬المقاتلون‭ ‬النار‭ ‬عشوائياً‭ ‬وأضرموا‭ ‬النيران‭ ‬في‭ ‬المنازل؛‭ ‬فأمَّا‭ ‬من‭ ‬حالفهم‭ ‬الحظ‭ ‬بالفرار،‭ ‬فهربوا‭ ‬إلى‭ ‬الغابات‭ ‬الكثيفة‭ ‬أو‭ ‬ركبوا‭ ‬القوارب‭ ‬وخاطروا‭ ‬بحياتهم‭ ‬في‭ ‬البحر؛‭ ‬وأمَّا‭ ‬من‭ ‬لم‭ ‬يلوزوا‭ ‬بالفرار،‭ ‬فواجهوا‭ ‬مصيراً‭ ‬أسوأ‭ ‬بكثير‭.‬ وقالت‭ ‬السيدة‭ ‬فاطمة‭ ‬التي‭ ‬تعرَّضت‭ ‬قريتها‭ ‬للهجوم‭ ‬في‭ ‬تمّوز‭/‬يوليو‭ ‬لموقع‭ ‬‮«‬ريليف‭ ‬ويب‮»‬‭: ‬”يختطفون‭ ‬النساء‭ ‬لينتهكوا‭ ‬عرضهن‭ ‬ويرغموهن‭ ‬على‭ ‬الزواج،‭ ‬ويقتلون‭ ‬كبار‭ ‬السن،‭ ‬ويجبرون‭ ‬الشباب‭ ‬على‭ ‬الانضمام‭ ‬إليهم‭ [‬أي‭ ‬إلى‭ ‬المقاتلين‭].‬“ ويوجد‭ ‬بمحافظة‭ ‬كابو‭ ‬ديلغادو‭ ‬احتياطيات‭ ‬النفط‭ ‬والغاز‭ ‬الأكثر‭ ‬قيمة‭ ‬في‭ ‬موزمبيق،‭ ‬لكنها‭ ‬تشكل‭ ‬كذلك‭ ‬نقطة‭ ‬الانطلاق‭…

قراءة المزيد

أسرةايه‭ ‬دي‭ ‬اف انضمت‭ ‬موزمبيق‭ ‬إلى‭ ‬القائمة‭ ‬المتنامية‭ ‬للبلدان‭ ‬الإفريقية‭ ‬الساعية‭ ‬إلى‭ ‬التخفيف‭ ‬من‭ ‬الديون‭ ‬الهائلة‭ ‬المستحقة‭ ‬عليها‭ ‬للجهات‭ ‬المقرضة‭ ‬الصينية‭ ‬–‭ ‬ولكن‭ ‬نادراً‭ ‬ما‭ ‬تحصل‭ ‬تلك‭ ‬البلدان‭ ‬على‭ ‬مبتغاها‭.‬ ”نواصل‭ ‬العمل‭ ‬مع‭ ‬دائنينا‭ ‬الثنائيين،‭ ‬وننتظر‭ ‬قرارهم‭ ‬فحسب،‭ ‬وقال‭ ‬السيد‭ ‬أدريانو‭ ‬مالياني،‭ ‬وزير‭ ‬الاقتصاد‭ ‬والمالية‭ ‬في‭ ‬موزمبيق،‭ ‬خلال‭ ‬الاجتماع‭ ‬السنوي‭ ‬للبنك‭ ‬الدولي‭ ‬الذي‭ ‬انعقد‭ ‬افتراضياً‭ ‬في‭ ‬شهر‭ ‬تشرين‭ ‬الأول‭/‬أكتوبر‭: ‬ولم‭ ‬نتلق‭ ‬حتى‭ ‬الآن‭ ‬أي‭ ‬ردود‭ ‬فعل‭ ‬رسمية‭ ‬من‭ ‬الدائنين،‭ ‬ونفترض‭ ‬أنهم‭ ‬يبذلون‭ ‬قصارى‭ ‬جهدهم‭.‬“ وتدين‭ ‬موزمبيق‭ ‬لدائنين‭ ‬أجانب‭ ‬بنحو‭ ‬15‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬أمريكي،‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬يعادل‭ ‬نحو‭ ‬100‭% ‬من‭ ‬ناتجها‭ ‬المحلي‭ ‬الإجمالي،‭ ‬ويذهب‭ ‬ملياران‭ ‬على‭ ‬الأقل‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬المبلغ‭ ‬إلى‭…

قراءة المزيد

اسرة‭ ‬ايه‭ ‬دي‭ ‬اف نجحت‭ ‬القوات‭ ‬المسلحة‭ ‬المالية‭ ‬في‭ ‬إخراج‭ ‬المتطرفين‭ ‬المسلحين‭ ‬من‭ ‬قرية‭ ‬فارابوجو‭ ‬الصغيرة‭ ‬بعدما‭ ‬تعرَّض‭ ‬سكانها‭ ‬لحصار‭ ‬على‭ ‬مدار‭ ‬أسبوعين،‭ ‬وقد‭ ‬بدأت‭ ‬الاشتباكات‭ ‬يوم‭ ‬8‭ ‬تشرين‭ ‬الأول‭/‬أكتوبر‭ ‬عندما‭ ‬اختطف‭ ‬إرهابيون‭ ‬عدداً‭ ‬كبيراً‭ ‬من‭ ‬سكان‭ ‬القرية‭ ‬التي‭ ‬يعيش‭ ‬فيها‭ ‬2‭,‬000‭ ‬مواطن‭ ‬واشتبكوا‭ ‬مع‭ ‬الصيَّادين‭ ‬المحليين‭.‬ وذكرت‭ ‬وكالة‭ ‬أنباء‭ ‬‮«‬رويترز‮»‬‭ ‬أنَّ‭ ‬الأمطار‭ ‬الغزيرة‭ ‬عندما‭ ‬تسببت‭ ‬في‭ ‬استحالة‭ ‬وصول‭ ‬القوات‭ ‬الخاصة‭ ‬إلى‭ ‬وسط‭ ‬مالي‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬الطرق‭ ‬البرية،‭ ‬نقلتهم‭ ‬القوات‭ ‬الجوية‭ ‬المالية‭ ‬على‭ ‬متن‭ ‬طائراتها،‭ ‬كما‭ ‬نقلت‭ ‬المدنيين‭ ‬المصابين‭ ‬إلى‭ ‬بلدة‭ ‬مجاورة‭ ‬لتلقي‭ ‬العلاج‭.‬ ويقول‭ ‬المراقبون‭ ‬إنَّ‭ ‬التهديدات‭ ‬الإرهابية‭ ‬ما‭ ‬زال‭ ‬تلوح‭ ‬في‭ ‬أفق‭ ‬المنطقة‭.‬ وقال‭ ‬السيد‭ ‬دراماني‭ ‬سيمبارا،‭ ‬عمدة‭…

قراءة المزيد