ADF

Avatar photo

ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.

الأمن‭ ‬المتمحور‭ ‬حول‭ ‬السكان‭ ‬ينظر‭ ‬إلى‭ ‬الدفاع‭ ‬بمنظور‭ ‬جديد أسرة‭ ‬أيه‭ ‬دي‭ ‬إف كان‭ ‬بناء‭ ‬سد‭ ‬ويجا‭ ‬في‭ ‬غانا‭ ‬واحداً‭ ‬من‭ ‬أنجح‭ ‬مشاريع‭ ‬الأشغال‭ ‬العمومية‭  ‬في‭ ‬العقود‭ ‬الأخيرة‭. ‬فإلى‭ ‬الغرب‭ ‬مباشرة‭ ‬من‭ ‬العاصمة‭ ‬أكرا،‭ ‬يلتقط‭ ‬السد‭ ‬المياه‭ ‬من‭ ‬نهر‭ ‬دينسو‭ ‬الذي‭ ‬يتدفق‭ ‬116‭ ‬كيلومتراً‭ ‬من‭ ‬الجبال‭ ‬ليملأ‭ ‬الخزان،‭ ‬ويوفر‭ ‬مياه‭ ‬الشرب‭ ‬لـ‭ ‬70‭ ‬بالمائة‭ ‬من‭ ‬السكان‭ ‬في‭ ‬العاصمة‭. ‬ومع‭ ‬ذلك،‭ ‬عندما‭ ‬يضرب‭ ‬المنطقة‭ ‬الجبلية‭ ‬موسم‭ ‬أمطار‭ ‬شديدة،‭ ‬كما‭ ‬حدث‭ ‬عام‭ ‬2014،‭  ‬يمتلئ‭ ‬الخزان‭ ‬حتى‭ ‬حافته‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬يتعين‭ ‬صرفه‭.‬ وفيما‭ ‬ارتفعت‭ ‬مستويات‭ ‬المياه‭ ‬في‭ ‬حزيران‭/ ‬يونيو‭ ‬2014،‭ ‬نبّه‭ ‬كوفي‭ ‬بورتوفي،‭ ‬مدير‭ ‬المنظمة‭ ‬الوطنية‭ ‬لإدارة‭ ‬الكوارث،‭ ‬السكان‭ ‬المقيمين‭ ‬في‭ ‬منطقة‭ ‬مستجمعات‭…

قراءة المزيد

على مدى‭ ‬العقدين‭ ‬الماضيين‭ ‬برز‭ ‬إصلاح‭ ‬القطاع‭ ‬الأمني‭ ‬كوسيلة‭ ‬رئيسية‭ ‬لتعزيز‭ ‬السلام‭ ‬والاستقرار‭ ‬في‭ ‬إفريقيا‭. ‬والآن‭ ‬يسعى‭ ‬مفهوم‭ ‬جديد‭ ‬يُعرف‭ ‬بتحول‭ ‬القطاع‭ ‬الأمني‭ ‬المتمحور‭ ‬حول‭ ‬السكان‭ ‬إلى‭ ‬تعزيز‭ ‬القضية‭ ‬بإقامة‭ ‬روابط‭ ‬بين‭ ‬قطاع‭ ‬الأمن‭ ‬في‭ ‬البلاد‭ ‬والمجتمع‭ ‬ككل،‭ ‬وبالتركيز‭ ‬على‭ ‬المخاطر‭ ‬التي‭ ‬تهدد‭ ‬الظروف‭ ‬الاجتماعية‭ -‬الاقتصادية‭ ‬للأفراد‭ ‬وسلامتهم‭ ‬الشخصية‭. ‬وهذا‭ ‬يشمل،‭ ‬بالنسبة‭ ‬للمتخصصين‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬الأمن‭ ‬على‭ ‬كافة‭ ‬المستويات،‭ ‬تحسين‭ ‬الكفاءة‭ ‬المهنية‭ ‬والتدريب‭ ‬الأخلاقي‭ ‬وتشجيع‭ ‬الشراكات‭ ‬المدنية‭ – ‬العسكرية،‭ ‬ودعم‭ ‬الحكم‭ ‬الديمقراطي،‭ ‬ودراسة‭ ‬أفضل‭ ‬السبل‭ ‬للرد‭ ‬على‭ ‬التهديدات‭ ‬الأمنية‭ ‬اليومية‭ ‬التي‭ ‬يواجهها‭ ‬المواطنين‭.‬ وعلى‭ ‬الرغم‭ ‬من‭ ‬عدم‭ ‬وجود‭ ‬عقائد‭ ‬راسخة‭ ‬عالمياً‭ ‬حول‭ ‬إصلاح‭/ ‬تحول‭ ‬قطاع‭ ‬الأمن‭ ‬المتمحور‭ ‬حول‭ ‬السكان،‭ ‬فإن‭ ‬الكتيبات‭…

قراءة المزيد

تحدث اللواء سيبريان نديكوريو من وزارة الدفاع والمحاربين القدامى في بوروندي في 24 حزيران/ يونيو 2014 خلال الندوة الأكاديمية التي عقدتها القيادة الأمريكية لقارة إفريقيا في مركز كوفي عنان الدولي للتدريب على عمليات حفظ السلام، في أكرا بغانا. وفيما يلي جزء مختصر من تصريحاته. بعد‭ ‬الفترة‭ ‬الأخيرة‭ ‬من‭ ‬عدم‭ ‬الاستقرار‭ ‬الداخلي،‭ ‬شرعت‭ ‬بوروندي‭ ‬في‭ ‬عملية‭ ‬انتقال‭ ‬سياسي‭ ‬هامة‭ ‬بهدف‭ ‬إعادة‭ ‬تأسيس‭ ‬الظروف‭ ‬المواتية‭ ‬لسلام‭ ‬دائم‭.‬ وفي‭ ‬الوقت‭ ‬نفسه،‭ ‬فإن‭ ‬البيئة‭ ‬الأمنية‭ ‬في‭ ‬بوروندي‭ ‬ذاتها،‭ ‬فضلاً‭ ‬عن‭ ‬منطقة‭ ‬إفريقيا‭ ‬الوسطى‭ ‬ككل‭ ‬والعالم،‭ ‬آخذة‭ ‬في‭ ‬التغير‭. ‬بدأت‭ ‬تظهر‭ ‬تحديات‭ ‬أمنية‭ ‬جديدة‭ ‬تؤثر‭ ‬على‭ ‬دولة‭ ‬بوروندي‭ ‬وشعبها‭ ‬وتتطلب‭ ‬استجابات‭ ‬جديدة‭. ‬وسوف‭ ‬يستدعي‭ ‬ذلك‭…

قراءة المزيد

BBC NEWS AT BBC.CO.UK/NEWS يقوم رجلا‭ ‬الأعمال‭ ‬نيسان‭ ‬بهار‭ ‬وفرانكي‭ ‬إمبيسي‭ ‬بزيادة‭ ‬الوصول‭ ‬إلى‭ ‬الكمبيوتر‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬توفير‭ ‬نظام‭ ‬تشغيل‭ ‬على‭ ‬محرك‭ ‬إبهام‭ ‬يو‭ ‬إس‭ ‬بي‭. ‬وهما‭ ‬يختبران‭ ‬المشروع‭ ‬في‭ ‬الأحياء‭ ‬الفقيرة‭ ‬من‭ ‬نيروبي‭ ‬بكينيا،‭ ‬ويأملان‭ ‬في‭  ‬توفيره‭ ‬لـ‭ ‬150000‭ ‬شخص‭ ‬في‭ ‬البلاد‭.‬ وسوف‭ ‬يحيي‭ ‬إصبع‭ ‬الكيبود‭ ‬يو‭ ‬إس‭ ‬بي‭ ‬أجهزة‭ ‬الكمبيوتر‭ ‬القديمة‭ ‬ويسمح‭ ‬للمستخدمين‭ ‬بممارسة‭ ‬خبرتهم‭ ‬الخاصة‭ ‬في‭ ‬الكمبيوتر‭ ‬–‭ ‬تخطيط‭ ‬الشاشة،‭ ‬والبرامج‭ ‬والبيانات‭ ‬–‭ ‬بجزء‭ ‬صغير‭ ‬من‭ ‬تكلفة‭ ‬تزويدهم‭ ‬بجهاز‭ ‬كمبيوتر‭ ‬محمول،‭ ‬أو‭ ‬جهاز‭ ‬لوحي‭ ‬أو‭ ‬جهاز‭ ‬آخر‭ ‬لكل‭ ‬شخص‭.‬ تعاون‭ ‬رجلا‭ ‬الأعمال‭ ‬مع‭ ‬منظمة‭ ‬ليف‭ ‬إن‭ ‬سلمز‭ ‬غير‭ ‬الحكومية‭ ‬التي‭ ‬تعمل‭ ‬في‭ ‬حي‭ ‬ماذارى‭ ‬بنيروبي،‭ ‬في‭ ‬تقديم‭ ‬محركات‭…

قراءة المزيد

إنتر‭ ‬برس‭ ‬سيرفس في جبال‭ ‬إنتوتو،‭ ‬يستكمل‭ ‬العمال‭ ‬أول‭ ‬مرصد‭ ‬لإثيوبيا‭. ‬ويقول‭ ‬العلماء‭ ‬إن‭  ‬دراسة‭ ‬النجوم‭ ‬والمجرات‭ ‬ستكون‭ ‬أمراً‭ ‬حيوياً‭ ‬بالنسبة‭ ‬لتنمية‭ ‬هذه‭ ‬الدولة‭.‬ قال‭ ‬سولومون‭ ‬بيلاي،‭ ‬مدير‭ ‬مركز‭ ‬مرصد‭ ‬وأبحاث‭ ‬إنتوتو‭ ‬الذي‭ ‬يتكلف‭ ‬4‭ ‬ملايين‭ ‬دولار،‭ “‬إن‭ ‬تكنولوجيا‭ ‬الفضاء‭ ‬كثيراً‭ ‬ما‭ ‬تُعتبر‭ ‬ترفاً‭ ‬بالنسبة‭ ‬للدول‭ ‬النامية‭ ‬فقط‭. ‬ولكنها‭ ‬في‭ ‬الواقع‭ ‬حاجة‭ ‬أساسية‭ ‬وحيوية‭ ‬للتنمية‭”.‬ إن‭ ‬تضاريس‭ ‬إثيوبيا‭ ‬ومناخها‭ ‬يجعلها‭ ‬مثالية‭ ‬لإقامة‭ ‬المراصد‭. ‬ومن‭ ‬المقرر‭ ‬إقامة‭ ‬مرصد‭ ‬آخر‭ ‬بالقرب‭ ‬من‭ ‬مدينة‭ ‬لاليبيلا‭ ‬التاريخية‭.‬ سوف‭ ‬توفر‭ ‬المراصد‭ ‬للطلبة‭ ‬مرافق‭ ‬للتدريب‭ ‬والأبحاث‭ ‬في‭ ‬33‭ ‬جامعة‭ ‬إثيوبية‭ ‬وسوف‭ ‬تجتذب‭ ‬أكاديميين‭ ‬وعلماء‭ ‬دوليين‭. ‬وتأمل‭ ‬إثيوبيا‭ ‬في‭ ‬أن‭ ‬تصبح‭ ‬يوماً‭ ‬ما‭ ‬مركزاً‭ ‬عالمياً‭ ‬لعلوم‭ ‬الفلك‭ ‬والأبحاث‭.‬…

قراءة المزيد

إصلاح‭ ‬قطاع‭ ‬الأمن‭ ‬يوفر‭ ‬الاستقرار‭ ‬للحكومات والحماية‭ ‬للمدنيين أسرة‭ ‬أيه‭ ‬دي‭ ‬إف الصور‭ ‬من‭ ‬أسوشييتد‭ ‬برس إن القادة‭ ‬الذين‭ ‬ينظرون‭ ‬في‭ ‬ضرورة‭ ‬إصلاح‭ ‬قطاع‭ ‬الأمن‭ ‬عليهم‭ ‬ألا‭ ‬ينظروا‭ ‬لما‭ ‬هو‭ ‬أبعد‭ ‬من‭ ‬دولة‭ ‬غينيا‭ – ‬بيساو‭ ‬الصغيرة‭ ‬في‭ ‬غرب‭ ‬إفريقيا‭. ‬فاليوم‭ ‬تشتهر‭ ‬هذه‭ ‬الدولة‭ ‬التي‭ ‬تضم‭ ‬7‭,‬1‭ ‬مليون‭ ‬نسمة‭ ‬في‭ ‬المقام‭ ‬الأول‭ ‬بأنها‭ “‬دولة‭ ‬المخدرات‭” ‬بسبب‭ ‬الحصانة‭ ‬التي‭ ‬يتمتع‭ ‬بها‭ ‬تجار‭ ‬المخدرات‭ ‬من‭ ‬أمريكا‭ ‬الجنوبية‭ ‬وهم‭ ‬يمررون‭ ‬الكوكايين‭ ‬عبر‭ ‬أراضيها‭ ‬في‭ ‬طريقها‭ ‬إلى‭ ‬أوروبا‭.‬ لقد‭ ‬ابتليت‭ ‬غينيا‭ – ‬بيساو‭ ‬بعدم‭ ‬الاستقرار‭ ‬منذ‭ ‬استقلالها‭ ‬عن‭ ‬البرتغال‭ ‬عام‭ ‬1974‭. ‬فلم‭ ‬يتمكن‭ ‬أي‭ ‬رئيس‭ ‬من‭ ‬استكمال‭ ‬فترة‭ ‬ولايته‭. ‬وبدأ‭ ‬الاتحاد‭ ‬الأوروبي‭ ‬إصلاح‭ ‬قطاع‭ ‬الأمن‭ ‬عام‭ ‬2008‭…

قراءة المزيد

اللواء بحري ماثيو كواشي، رئيس أركان الدفاع في غانا، تحدث مع مجلة أيه دي إف بعد أن ألقى الخطاب الرئيسي في الندوة الأكاديمية للقيادة الأمريكية لقارة إفريقيا التي عُقدت في 25 حزيران/ يونيو، 2014 في مركز كوفي عنان الدولي للتدريب على عمليات حفظ السلام في أكرا بغانا. تم اختصار المقابلة لطولها وزيادة في التوضيح. أيه‭ ‬دي‭ ‬إف‭: ‬لعلنا‭ ‬نبدأ‭ ‬بخلفية‭ ‬قليلة‭ ‬عن‭ ‬نفسك‭ ‬وبعض‭ ‬الوظائف‭ ‬المهنية‭ ‬التي‭ ‬انتهت‭ ‬بك‭ ‬إلى‭ ‬موقعك‭ ‬الحالي‭.‬ كواشي‭:‬‭ ‬مثل‭ ‬كل‭ ‬واحد‭ ‬منا،‭  ‬بدأت‭ ‬من‭ ‬الأساسيات‭. ‬أديت‭ ‬دراستي‭ ‬البحرية‭ ‬الأساسية‭ ‬في‭ ‬كلية‭ ‬بريتانيا‭ ‬الملكية‭ ‬البحرية‭ ‬في‭ ‬دارتماوث،‭ ‬في‭ ‬ديفون‭ ‬بالمملكة‭ ‬المتحدة‭. ‬وفي‭ ‬البحرية،‭ ‬عليك‭  ‬في‭ ‬البداية‭…

قراءة المزيد

أسرة‭ ‬أيه‭ ‬دي‭ ‬إف يُسمون‭ “‬المولودون‭ ‬أحراراً‭”‬،‭ ‬وهم‭ ‬أبناء‭ ‬جنوب‭ ‬إفريقيا‭ ‬الذين‭ ‬وُلدوا‭ ‬بعد‭ ‬انتقال‭ ‬البلاد‭ ‬من‭ ‬الفصل‭ ‬العنصري‭ ‬إلى‭ ‬الديمقراطية‭. ‬ففي‭ ‬7‭ ‬أيار‭/ ‬مايو‭ ‬2014،‭ ‬بعد‭ ‬مرور‭ ‬20‭ ‬عاماً‭ ‬على‭ ‬نيلسون‭ ‬مانديلا‭ ‬كأول‭ ‬رئيس‭ ‬أسود‭ ‬للبلاد،‭ ‬توجهت‭ ‬المجموعة‭ ‬الأولى‭ ‬من‭ ‬المولودين‭ ‬أحراراً‭ ‬إلى‭ ‬صناديق‭ ‬الاقتراع‭ ‬ليقولوا‭ ‬كلمتهم‭ ‬في‭ ‬مستقبل‭ ‬البلاد‭.‬ قال‭ ‬ماواندى‭ ‬نكوي،‭ ‬18‭ ‬عاماً،‭ ‬لوكالة‭ ‬رويترز‭ ‬في‭ ‬بلدة‭ ‬لانغا‭ ‬بكيبتاون،‭ “‬إنه‭ ‬لأمر‭ ‬عظيم‭ ‬أن‭ ‬أدلى‭ ‬بصوتي‭ ‬لأول‭ ‬مرة‭. ‬الآن‭ ‬لدي‭ ‬رأي‭ ‬في‭ ‬انتخابات‭ ‬البلاد‭ ‬وما‭ ‬يحدث‭ ‬فيها‭. ‬إنه‭ ‬شيء‭ ‬جديد‭ ‬في‭ ‬حياتي‭”.‬ وُلد‭ ‬عشرون‭ ‬مليون‭ ‬جنوب‭ ‬إفريقي‭ ‬–‭ ‬نحو‭ ‬40‭ ‬بالمائة‭ ‬من‭ ‬السكان‭- ‬بعد‭ ‬الفصل‭ ‬العنصري‭. ‬تم‭ ‬تسجيل‭…

قراءة المزيد

الالتزام‭ ‬بمبادئ‭ ‬الأمن‭ ‬الطوعي‭ ‬في‭ ‬غانا‭ ‬يساعد‭ ‬في‭ ‬حماية‭ ‬الثروة‭ ‬النفطية‭ ‬وطريقة‭ ‬الحياة أسرة‭ ‬أيه‭ ‬دي‭ ‬إف عندما‭ ‬تم‭ ‬اكتشاف‭ ‬حقل‭ ‬نفط‭ ‬اليوبيل‭ ‬في‭ ‬غانا‭ ‬عام‭ ‬2007،‭ ‬كان‭ ‬له‭ ‬القدرة‭ ‬على‭ ‬إمكانية‭ ‬تغيير‭ ‬مسار‭ ‬تلك‭ ‬الدولة‭ ‬الواقعة‭ ‬في‭ ‬غرب‭ ‬إفريقيا‭. ‬فمع‭ ‬وجود‭ ‬3‭ ‬مليارات‭ ‬برميل‭ ‬من‭ ‬النفط‭ ‬الخام‭ ‬الحلو‭ ‬قابعة‭ ‬على‭ ‬بعد‭ ‬60‭ ‬كيلومتراً‭ ‬فقط‭ ‬من‭ ‬الساحل،‭ ‬انضمت‭ ‬غانا‭ ‬إلى‭ ‬نادي‭ ‬حصري‭ ‬للدول‭ ‬المنتجة‭ ‬للنفط‭. ‬وبشّرت‭ ‬الإيرادات‭ ‬من‭ ‬الموقع‭ ‬الموعود‭ ‬بسداد‭ ‬تكاليف‭ ‬تحسين‭ ‬الخدمات‭ ‬العامة،‭ ‬والبنية‭ ‬التحتية‭ ‬والمساعدة‭ ‬في‭ ‬انتشال‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬الغانيين‭ ‬من‭ ‬براثن‭ ‬الفقر‭.‬ وبعدها‭ ‬بسنوات،‭ ‬بدأ‭ ‬النفط‭ ‬يتدفق‭ ‬بمعدل‭ ‬100000‭ ‬برميل‭ ‬يومياً‭ ‬تقريباً،‭ ‬وباتت‭ ‬جميع‭ ‬الأطراف‭ ‬الضالعة‭…

قراءة المزيد

تتحرك‭ ‬الأمم‭ ‬الإفريقية‭ ‬فيما‭ ‬وراء‭ ‬حدودها‭ ‬في‭ ‬اعتماد‭ ‬معايير‭ ‬لجيوشها‭ ‬وقوات‭ ‬شرطتها‭.‬ أسرة‭ ‬أيه‭ ‬دي‭ ‬إف ففي‭ ‬عرض‭ ‬مبهر‭ ‬لوحدة‭ ‬الصف،‭ ‬التقى‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬1000‭ ‬شخص‭ ‬يمثلون‭ ‬ 25‭ ‬من‭ ‬دول‭ ‬الاتحاد‭ ‬الإفريقي‭ ‬في‭ ‬ياوندي‭ ‬بالكاميرون،‭ ‬في‭ ‬حزيران‭/ ‬يونيو‭ ‬2013‭. ‬وكان‭ ‬هدفهم‭: ‬وقف‭ ‬الجريمة‭ ‬في‭ ‬خليج‭ ‬غينيا‭.‬ ‭ ‬اعتمد‭ ‬المندوبون،‭ ‬من‭ ‬بينهم‭ ‬13‭ ‬رئيس‭ ‬دولة،‭ ‬وثيقة‭ ‬تحت‭ ‬اسم‭ “‬ميثاق‭ ‬السلوك‭ ‬بشأن‭ ‬قمع‭ ‬القرصنة،‭ ‬والسطو‭ ‬المسلح‭ ‬ضد‭ ‬السفن،‭ ‬والنشاط‭ ‬البحري‭ ‬غير‭ ‬المشروع‭ ‬في‭ ‬غرب‭ ‬ووسط‭ ‬إفريقيا‭”.‬ اعترفت‭ ‬الوثيقة‭ ‬بقواعد‭ ‬السلوك‭ ‬التي‭ ‬اعتمدتها‭ ‬بالفعل‭ ‬المجموعة‭ ‬الاقتصادية‭ ‬لدول‭ ‬غرب‭ ‬إفريقيا،‭ ‬والمجموعة‭ ‬الاقتصادية‭ ‬لدول‭ ‬وسط‭ ‬إفريقيا،‭ ‬ومفوضية‭ ‬خليج‭ ‬غينيا،‭ ‬والأمم‭ ‬المتحدة،‭ ‬والمنظمة‭ ‬البحرية‭ ‬لغرب‭…

قراءة المزيد