Uma nova reportagem lan\u00e7a luz sobre a meticulosa recolha de informa\u00e7\u00f5es, vigil\u00e2ncia e coopera\u00e7\u00e3o que ajudaram a eliminar um dos principais operativos do grupo Estado Isl\u00e2mico na Nig\u00e9ria, em Maio.<\/p>\n
O analista de seguran\u00e7a nigeriano, Zagazola Makama, cobriu os acontecimentos em torno da miss\u00e3o conjunta entre a Nig\u00e9ria e os Estados Unidos, realizada a 16 de Maio na \u00e1rea de Metele, no Estado de Borno, que resultou na morte de Abu-Bilal al-Minuki, o segundo no comando do Estado Isl\u00e2mico a n\u00edvel global. Atrav\u00e9s de entrevistas com respons\u00e1veis de seguran\u00e7a nigerianos e fontes no terreno, conseguiu reconstruir um quadro de como o terrorista foi localizado e eliminado.<\/p>\n
Makama disse que a miss\u00e3o levou meses a ser preparada e envolveu uma estreita colabora\u00e7\u00e3o entre o Departamento de Servi\u00e7os do Estado da Nig\u00e9ria, a Ag\u00eancia Nacional de Informa\u00e7\u00f5es, a Ag\u00eancia de Informa\u00e7\u00f5es de Defesa, elementos dos servi\u00e7os secretos militares no \u00e2mbito da Opera\u00e7\u00e3o Hadin Kai e o Comando dos EUA para \u00c1frica. Ele destacou o uso de informa\u00e7\u00f5es de fontes humanas, intelig\u00eancia de sinais, vigil\u00e2ncia, monitoriza\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, observa\u00e7\u00f5es no campo de batalha e interrogat\u00f3rio de detidos para construir um quadro dos movimentos de al-Minuki em tempo real.<\/p>\n
Disse que a coopera\u00e7\u00e3o entre ag\u00eancias e intergovernamental foi fundamental.<\/p>\n
\u201cO que distinguiu esta opera\u00e7\u00e3o foi a capacidade destas ag\u00eancias de ir al\u00e9m da recolha paralela de informa\u00e7\u00f5es e operar num quadro sincronizado, em que as informa\u00e7\u00f5es provenientes de diferentes fontes eram continuamente combinadas, analisadas e traduzidas em ac\u00e7\u00e3o,\u201d Makama disse \u00e0 ADF num e-mail.<\/p>\n
Os profissionais de informa\u00e7\u00f5es descobriram que al-Minuki viajava entre Kano, Damaturu, Maiduguri e outros locais, mantendo contacto com v\u00e1rios associados e comandantes do Estado Isl\u00e2mico na Prov\u00edncia da \u00c1frica Ocidental (ISWAP). Enquanto estava sob vigil\u00e2ncia, encontrou-se com um agente do ISWAP chamado Ismail Dan-Hajia e com outro associado chamado Umar. Segundo relatos, eles juntaram-se a Ibrahim Ayuba, tamb\u00e9m conhecido como Abu Ayuba, um comandante do ISWAP que opera a partir da not\u00f3ria zona a sudoeste de Maiduguri, por vezes chamada Tri\u00e2ngulo de Tombuctu.<\/p>\n
A amplitude das actividades do comandante terrorista tornou-se rapidamente evidente. Os analistas descobriram que al-Minuki estava envolvido em opera\u00e7\u00f5es de propaganda, transfer\u00eancias financeiras, aquisi\u00e7\u00e3o de armas, fabrico de explosivos e utiliza\u00e7\u00e3o de drones por terroristas em toda a \u00c1frica Ocidental.<\/p>\n
\u201cAl-Minuki actuava n\u00e3o apenas como comandante no campo de batalha, mas tamb\u00e9m como coordenador estrat\u00e9gico no seio da rede internacional mais ampla do ISIS,\u201d Adekunle Yusuf escreveu no jornal nigeriano, The Nation.<\/p>\n
Makama disse que o facto de os operativos terem passado algum tempo em \u00e1reas metropolitanas revela um esfor\u00e7o para recrutar jovens urbanos e desenvolver redes de apoio log\u00edstico do ISWAP. As autoridades tamb\u00e9m conseguiram identificar um edif\u00edcio em Maiduguri utilizado pelos terroristas. Os respons\u00e1veis pelos servi\u00e7os de informa\u00e7\u00f5es optaram por aguardar o momento oportuno para recolher mais informa\u00e7\u00f5es sobre as redes do ISWAP.<\/p>\n
\u201cEm vez de agirem imediatamente com base nas primeiras informa\u00e7\u00f5es, as ag\u00eancias de seguran\u00e7a ter\u00e3o optado por manter a vigil\u00e2ncia durante um per\u00edodo prolongado, a fim de compreender melhor a rede mais ampla, identificar outros associados e mapear as rela\u00e7\u00f5es operacionais,\u201d escreveu Makama. \u201cEsta paci\u00eancia permitiu, em \u00faltima an\u00e1lise, que os investigadores desenvolvessem uma compreens\u00e3o muito mais abrangente da rede em torno de al-Minuki.\u201d<\/p>\n
Makama relatou que a opera\u00e7\u00e3o realizada na madrugada de 16 de Maio matou n\u00e3o s\u00f3 al-Minuki, mas tamb\u00e9m Abu Huraira, seu genro e um comandante de campo fundamental; Ba Yuram, um agente respons\u00e1vel pelas redes de log\u00edstica e aquisi\u00e7\u00e3o de armas; e Mallam Haruna, que se acredita ser o chefe de seguran\u00e7a pessoal de al-Minuki.<\/p>\n
As avalia\u00e7\u00f5es nigerianas dos danos causados pela opera\u00e7\u00e3o revelaram que a miss\u00e3o destruiu ve\u00edculos, centros log\u00edsticos, dep\u00f3sitos de abastecimento e outras instala\u00e7\u00f5es associadas ao ISWAP.<\/p>\n
Ele acredita que o acontecimento ter\u00e1 um impacto simb\u00f3lico e pr\u00e1tico na capacidade do grupo terrorista de lan\u00e7ar ataques.<\/p>\n
\u201cNuma perspectiva simb\u00f3lica, a elimina\u00e7\u00e3o de uma figura de alto escal\u00e3o como Abu-Bilal al-Minuki demonstra que mesmo os l\u00edderes terroristas mais protegidos continuam vulner\u00e1veis a opera\u00e7\u00f5es sustentadas e orientadas por informa\u00e7\u00f5es de intelig\u00eancia,\u201d escreveu. \u201cDe um ponto de vista pr\u00e1tico, as avalia\u00e7\u00f5es dos servi\u00e7os de intelig\u00eancia sugerem que a opera\u00e7\u00e3o desmantelou uma parte significativa da estrutura de comando do ISWAP.\u201d<\/p>\n
Os observadores est\u00e3o optimistas de que a miss\u00e3o ter\u00e1 um efeito em cadeia em toda a regi\u00e3o.<\/p>\n
\u201cO ataque remodelou instantaneamente o debate sobre seguran\u00e7a em toda a \u00c1frica Ocidental,\u201d Yusuf escreveu para o The Nation, acrescentando: \u201c[Este] foi considerado nos c\u00edrculos oficiais como um momento decisivo na longa e \u00e1rdua guerra da \u00c1frica Ocidental contra o extremismo. \u00c9 o tipo de opera\u00e7\u00e3o que os governos tendem a apresentar como pontos de viragem: precisa, coordenada, decisiva e hist\u00f3rica.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Uma nova reportagem lan\u00e7a luz sobre a meticulosa recolha de informa\u00e7\u00f5es, vigil\u00e2ncia e coopera\u00e7\u00e3o que ajudaram a eliminar um dos principais operativos do grupo Estado Isl\u00e2mico na Nig\u00e9ria, em Maio. O analista de seguran\u00e7a nigeriano, Zagazola Makama, cobriu os acontecimentos em torno da miss\u00e3o conjunta entre a Nig\u00e9ria e os Estados Unidos, realizada a 16<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":138022,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[363],"tags":[],"class_list":{"0":"post-138023","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-melhores-historias"},"acf":[],"yoast_head":"\n