Ex\u00e9rcitos de escavadoras e cami\u00f5es basculantes cavando sulcos profundos e em terra\u00e7os nas colinas, encostas e cursos de \u00e1gua s\u00e3o uma vis\u00e3o comum no Zimbabwe. Para os residentes locais, as cicatrizes das grandes opera\u00e7\u00f5es de minera\u00e7\u00e3o industrial s\u00e3o lembran\u00e7as frequentes do impacto ambiental.<\/p>\n
A indigna\u00e7\u00e3o p\u00fablica entre os zimbabweanos tem aumentado constantemente nos \u00faltimos anos, em meio a acusa\u00e7\u00f5es de que as empresas de minera\u00e7\u00e3o chinesas cometem crimes graves \u2014 que v\u00e3o desde assassinatos, estupros e despejos for\u00e7ados at\u00e9 polui\u00e7\u00e3o e perda de habitats \u2014, \u00e0s vezes, com pouca ou nenhuma consequ\u00eancia legal.<\/p>\n
O jornalista e defensor de direitos humanos, Tendai Mbofana, recentemente deu o alarme ao partilhar, no dia 21 de Outubro, um v\u00eddeo de uma opera\u00e7\u00e3o mineira chinesa perto da sua casa em Redcliff. O v\u00eddeo, que foi amplamente divulgado pela imprensa zimbabweana, mostrava equipamentos pesados a escavar ao lado da barragem de Cactus Port, levando Mbofana a alertar sobre uma s\u00e9ria amea\u00e7a ao ecossistema ao longo do Rio Kwekwe.<\/p>\n
\u201cA \u00fanica palavra que me vem \u00e0 cabe\u00e7a neste momento para descrever estas actividades mineiras chinesas em Redcliff \u00e9 que s\u00e3o chocantes. \u00c9 repreens\u00edvel,\u201d disse ao jornal The Public Eye. \u201cN\u00e3o podemos certamente considerar-nos um Estado independente, soberano e aut\u00f3nomo quando permitimos que estrangeiros entrem no nosso pa\u00eds e fa\u00e7am praticamente o que querem.\u201d<\/p>\n
As empresas chinesas controlam cerca de 90% da ind\u00fastria mineira do Zimbabwe, de acordo com o Centro de Gest\u00e3o de Recursos Naturais (CNRG, na sigla inglesa), com sede em Harare, uma organiza\u00e7\u00e3o que procura apoiar as comunidades afectadas pela minera\u00e7\u00e3o. A organiza\u00e7\u00e3o relatou extrac\u00e7\u00f5es minerais no valor de bilh\u00f5es de d\u00f3lares anualmente para empresas mineiras chinesas, incluindo 2,79 bilh\u00f5es de d\u00f3lares em 2023.<\/p>\n
\u201cAo longo da \u00faltima d\u00e9cada, o CNRG liderou esfor\u00e7os para investigar e documentar os efeitos ambientais, sociais e econ\u00f3micos da minera\u00e7\u00e3o no Zimbabwe,\u201d a organiza\u00e7\u00e3o disse num comunicado de 14 de Outubro. \u201cA nossa investiga\u00e7\u00e3o … revela consistentemente que muitas opera\u00e7\u00f5es mineiras estrangeiras, incluindo as que envolvem capital chin\u00eas, ocorrem em ambientes [sens\u00edveis], contornam a regulamenta\u00e7\u00e3o, carecem de transpar\u00eancia e subornam os funcion\u00e1rios para enfraquecer o seu papel de supervis\u00e3o.\u201d<\/p>\n
Mbofana disse que a minera\u00e7\u00e3o em Redcliff est\u00e1 a destruir paisagens e a envenenar uma fonte de \u00e1gua que abastece agricultores comerciais e de subsist\u00eancia a jusante.<\/p>\n
\u201cA barragem de Cactus Port \u00e9 muito importante para Redcliff,\u201d afirmou. \u201cO Kwekwe \u00e9 vital para a agricultura, para a flora e a fauna aqu\u00e1ticas, mas tudo isso est\u00e1 amea\u00e7ado por estas actividades chinesas. Vamos ficar para tr\u00e1s com terras inutiliz\u00e1veis e montanhas mutiladas.\u201d<\/p>\n
O v\u00eddeo de Mbofana desencadeou cr\u00edticas severas por parte de cidad\u00e3os e activistas ambientais e da sociedade civil, que afirmam que as empresas chinesas est\u00e3o a saquear os recursos naturais do pa\u00eds com pouca supervis\u00e3o ou responsabiliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
\u201cIsto n\u00e3o \u00e9 investimento, \u00e9 terrorismo ambiental \u00e0 luz do dia,\u201d Rodreck Kudakwashe, um prol\u00edfico comentador social sediado em Harare, publicou no X, no 21 de Outubro. \u201cOs chineses est\u00e3o a despojar sistematicamente o Zimbabwe dos seus recursos e a hipotecar o nosso futuro sob o pretexto do desenvolvimento econ\u00f3mico.\u201d<\/p>\n
Mbofana relatou \u201cuma enorme explos\u00e3o durante a noite que abalou as casas em Redcliff e encheu o ar com poeira sufocante\u201d num artigo de 22 de Outubro na p\u00e1gina da internet da NewsHawks, sediada em Harare. \u201cEste n\u00e3o foi um incidente isolado. Os residentes dizem que essas explos\u00f5es se tornaram um pesadelo regular.<\/p>\n
\u201cSe a minera\u00e7\u00e3o continuar sem controlo, a contamina\u00e7\u00e3o e o assoreamento inevitavelmente destruir\u00e3o os meios de subsist\u00eancia de in\u00fameros agricultores e amea\u00e7ar\u00e3o a seguran\u00e7a alimentar das fam\u00edlias que dependem da agricultura de pequena escala. Quando a barragem e o rio forem polu\u00eddos por res\u00edduos de minera\u00e7\u00e3o, levar\u00e1 gera\u00e7\u00f5es para se recuperar, se \u00e9 que isso ser\u00e1 poss\u00edvel.\u201d<\/p>\n
Citando a extrac\u00e7\u00e3o de l\u00edtio chin\u00eas na regi\u00e3o de Bikita, no Zimbabwe, o jornalista Marcus Mushonga disse que o modelo de recursos por infra-estrutura da China tem levantado alarmes sobre a explora\u00e7\u00e3o, a soberania e a sustentabilidade.<\/p>\n
\u201cEm toda a \u00c1frica, as opera\u00e7\u00f5es de minera\u00e7\u00e3o chinesas t\u00eam sido associadas \u00e0 destrui\u00e7\u00e3o ambiental, viola\u00e7\u00f5es trabalhistas e desconsidera\u00e7\u00e3o pelas comunidades locais,\u201d escreveu num artigo de 22 de Outubro para a ag\u00eancia de not\u00edcias Centre for African Journalists, com sede na \u00c1frica do Sul.<\/p>\n
\u201cNo Zimbabwe, a parceria entre o Estado e as entidades chinesas \u2014 muitas vezes, descrita como opaca e irrespons\u00e1vel \u2014 deixa muitas comunidades marginalizadas e ecossistemas degradados.\u201d<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ex\u00e9rcitos de escavadoras e cami\u00f5es basculantes cavando sulcos profundos e em terra\u00e7os nas colinas, encostas e cursos de \u00e1gua s\u00e3o uma vis\u00e3o comum no Zimbabwe. Para os residentes locais, as cicatrizes das grandes opera\u00e7\u00f5es de minera\u00e7\u00e3o industrial s\u00e3o lembran\u00e7as frequentes do impacto ambiental. A indigna\u00e7\u00e3o p\u00fablica entre os zimbabweanos tem aumentado constantemente nos \u00faltimos anos,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":132317,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[363],"tags":[546,944,1040,870,691],"class_list":{"0":"post-132319","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-melhores-historias","8":"tag-china-pt-pt","9":"tag-mineracao","10":"tag-poluicao","11":"tag-seguranca-da-agua","12":"tag-zimbabwe-pt-pt"},"acf":[],"yoast_head":"\n