{"id":122963,"date":"2025-01-28T15:54:23","date_gmt":"2025-01-28T20:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=122963"},"modified":"2025-01-28T15:54:50","modified_gmt":"2025-01-28T20:54:50","slug":"africanas-encurraladas-a-trabalhar-em-fabricas-russas-de-drones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/africanas-encurraladas-a-trabalhar-em-fabricas-russas-de-drones\/","title":{"rendered":"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">EQUIPA DA ADF<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A cerca de 1.000 quil\u00f3metros a leste de Moscovo, a Zona Econ\u00f3mica Especial de Alabuga, na regi\u00e3o do Tartarist\u00e3o, no sul da R\u00fassia, sofreu uma expans\u00e3o dram\u00e1tica das suas instala\u00e7\u00f5es secretas de fabrico de drones.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Uma das chaves da opera\u00e7\u00e3o, que \u00e9 fundamental para a guerra do Kremlin contra a vizinha Ucr\u00e2nia, tem sido a utiliza\u00e7\u00e3o de mulheres africanas na for\u00e7a de trabalho. Mas muitas das mulheres dizem que foram enganadas e que n\u00e3o lhes \u00e9 permitido abandonar estes empregos perigosos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Muitos dos pa\u00edses de origem dos participantes africanos desconhecem a sua situa\u00e7\u00e3o, segundo o fundador do Instituto para a Ci\u00eancia e Seguran\u00e7a Internacional, David Albright, que exp\u00f4s a situa\u00e7\u00e3o num relat\u00f3rio de 2024.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cEm algumas das primeiras investiga\u00e7\u00f5es sobre este assunto, os recrutadores em \u00c1frica n\u00e3o sabiam de nada quando lhes perguntaram para onde iam estas mulheres,\u201d disse \u00e0 Voz da Am\u00e9rica. Acrescentou que alguns pa\u00edses foram informados e espera que haja \u201cuma reac\u00e7\u00e3o por parte desses governos sobre para que exactamente [a Alabuga] est\u00e1 a recrutar estas mulheres.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Constru\u00eddas em 2023, as instala\u00e7\u00f5es de Alabuga pertencem ao governo russo e foram financiadas em parte pelo Minist\u00e9rio da Defesa. A R\u00fassia aumentou substancialmente os seus ataques com drones nos \u00faltimos meses, tendo os ataques aumentado de cerca de 400 em Maio de 2024 para mais de 2.400 em Novembro, segundo a CNN.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Antes de ser removida de v\u00e1rias plataformas de redes sociais em 2024, uma campanha de marketing online denominada \u201cAlabuga Start\u201d partilhou centenas de v\u00eddeos de recrutamento dirigidos a mulheres africanas com a promessa de um emprego bem remunerado e de um voo gratuito para a R\u00fassia.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">O verdadeiro trabalho: fabricar drones militares Shahed-136, de concep\u00e7\u00e3o iraniana, para a guerra contra a Ucr\u00e2nia.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cerca de 200 mulheres africanas, a maioria com idades compreendidas entre os 18 e os 22 anos, trabalham na f\u00e1brica de drones de Alabuga, segundo a The Associated Press. S\u00e3o oriundas do Qu\u00e9nia, da Nig\u00e9ria, do Ruanda, da Serra Leoa, do Sud\u00e3o do Sul e do Uganda. A AP falou com quatro mulheres africanas para um inqu\u00e9rito que publicou em Outubro de 2024. Uma delas, cujo trabalho inclu\u00eda a montagem de estruturas de drones, apelidou o emprego de \u201carmadilha,\u201d acrescentando que o custo do alojamento, do bilhete de avi\u00e3o, dos cuidados m\u00e9dicos e das aulas da l\u00edngua russa eram deduzidos do seu sal\u00e1rio.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cAs mulheres africanas s\u00e3o maltratadas como burros, s\u00e3o escravizadas,\u201d disse.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Numa an\u00e1lise de 2024, o Instituto Robert Lansing de Estudos sobre as Amea\u00e7as Globais e as Democracias acusou a R\u00fassia de explorar \u201cn\u00e3o s\u00f3 os recursos naturais de \u00c1frica, mas tamb\u00e9m a sua popula\u00e7\u00e3o \u2014 v\u00edtima de crises econ\u00f3micas \u2014 atrav\u00e9s de enganos e restri\u00e7\u00f5es \u00e0 sua liberdade.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cA explora\u00e7\u00e3o das mulheres africanas desta forma est\u00e1 de acordo com as conclus\u00f5es anteriores sobre as pol\u00edticas coloniais da R\u00fassia em \u00c1frica. As ac\u00e7\u00f5es da R\u00fassia est\u00e3o a colmatar a falta de m\u00e3o-de-obra causada pela mobiliza\u00e7\u00e3o de homens para a guerra na Ucr\u00e2nia, uma guerra tamb\u00e9m marcada por motiva\u00e7\u00f5es coloniais.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Albright disse que as campanhas de recrutamento do Kremlin continuam, tendo os representantes de Alabuga visitado recentemente Madag\u00e1scar, Serra Leoa e Z\u00e2mbia, onde assinaram acordos com organiza\u00e7\u00f5es locais. A VOA informou em Dezembro de 2024 que a maioria dos pa\u00edses africanos envolvidos n\u00e3o interveio nem deu uma resposta oficial. Alguns at\u00e9 parecem ter liga\u00e7\u00f5es com o programa de recrutamento russo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">O Minist\u00e9rio Federal da Educa\u00e7\u00e3o da Nig\u00e9ria partilhou um documento online anunciando a abertura de inscri\u00e7\u00f5es para o Alabuga Start em 2023. O Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o e do Desporto do Uganda partilhou um an\u00fancio semelhante. A VOA encontrou dois ficheiros que parecem ser cartas oficiais dos minist\u00e9rios dos governos do Mali e do Burquina Faso anunciando que o Alabuga Start tinha reservado lugares para participantes desses pa\u00edses em 2023.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Porque as cidad\u00e3s africanas foram apanhadas na m\u00e1quina de guerra russa, Albright lan\u00e7ou um aviso aos seus pa\u00edses de origem contra a inac\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cTem sido um programa muito enganador, no sentido em que as candidatas n\u00e3o sabiam que iam trabalhar essencialmente numa empresa sancionada pelos EUA [e] pela Europa que fabrica drones que est\u00e3o a ser utilizados com efeitos devastadores contra alvos civis ucranianos, alvos energ\u00e9ticos, centrais el\u00e9ctricas,\u201d disse \u00e0 VOA.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNesse sentido, s\u00e3o c\u00famplices de um crime, de um crime internacional, visto que a guerra contra a Ucr\u00e2nia \u00e9 ilegal. Est\u00e3o a envolver-se no fabrico de drones que est\u00e3o a ser utilizados contra alvos civis e n\u00e3o apenas contra alvos militares.\u201d<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EQUIPA DA ADF A cerca de 1.000 quil\u00f3metros a leste de Moscovo, a Zona Econ\u00f3mica Especial de Alabuga, na regi\u00e3o do Tartarist\u00e3o, no sul da R\u00fassia, sofreu uma expans\u00e3o dram\u00e1tica das suas instala\u00e7\u00f5es secretas de fabrico de drones. Uma das chaves da opera\u00e7\u00e3o, que \u00e9 fundamental para a guerra do Kremlin contra a vizinha Ucr\u00e2nia,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":122962,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[363],"tags":[587,453,474,475,611,763,744,455,734],"class_list":{"0":"post-122963","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-melhores-historias","8":"tag-madagascar-pt-pt","9":"tag-nigeria-pt-pt","10":"tag-quenia","11":"tag-ruanda","12":"tag-russia-pt-pt","13":"tag-serra-leoa","14":"tag-sudao-do-sul","15":"tag-uganda-pt-pt","16":"tag-zambia-pt-pt"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EQUIPA DA ADF A cerca de 1.000 quil\u00f3metros a leste de Moscovo, a Zona Econ\u00f3mica Especial de Alabuga, na regi\u00e3o do Tartarist\u00e3o, no sul da R\u00fassia, sofreu uma expans\u00e3o dram\u00e1tica das suas instala\u00e7\u00f5es secretas de fabrico de drones. Uma das chaves da opera\u00e7\u00e3o, que \u00e9 fundamental para a guerra do Kremlin contra a vizinha Ucr\u00e2nia,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-28T20:54:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T20:54:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ALABUGASTART2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones\",\"datePublished\":\"2025-01-28T20:54:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T20:54:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966\"},\"wordCount\":826,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/ALABUGASTART2-1.jpg\",\"keywords\":[\"Madagascar\",\"Nigeria\",\"Qu\u00e9nia\",\"Ruanda\",\"Russia\",\"Serra Leoa\",\"Sud\u00e3o do Sul\",\"Uganda\",\"Zambia\"],\"articleSection\":[\"Not\u00edcias diaries\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966\",\"name\":\"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/ALABUGASTART2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-28T20:54:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T20:54:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/ALABUGASTART2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/ALABUGASTART2-1.jpg\",\"width\":1220,\"height\":640,\"caption\":\"EQUIPA DA ADF A cerca de 1.000 quil\u00f3metros a leste de Moscovo, a Zona Econ\u00f3mica Especial de Alabuga, na regi\u00e3o do Tartarist\u00e3o, no sul da R\u00fassia, sofreu uma expans\u00e3o dram\u00e1tica das suas instala\u00e7\u00f5es secretas de fabrico de drones. Uma das chaves da opera\u00e7\u00e3o, que \u00e9 fundamental para a guerra do Kremlin contra a vizinha Ucr\u00e2nia, tem sido a utiliza\u00e7\u00e3o de mulheres africanas na for\u00e7a de trabalho. Mas muitas das mulheres dizem que foram enganadas e que n\u00e3o lhes \u00e9 permitido abandonar estes empregos perigosos. Muitos dos pa\u00edses de origem dos participantes africanos desconhecem a sua situa\u00e7\u00e3o, segundo o fundador do Instituto para a Ci\u00eancia e Seguran\u00e7a Internacional, David Albright, que exp\u00f4s a situa\u00e7\u00e3o num relat\u00f3rio de 2024. \u201cEm algumas das primeiras investiga\u00e7\u00f5es sobre este assunto, os recrutadores em \u00c1frica n\u00e3o sabiam de nada quando lhes perguntaram para onde iam estas mulheres,\u201d disse \u00e0 Voz da Am\u00e9rica. Acrescentou que alguns pa\u00edses foram informados e espera que haja \u201cuma reac\u00e7\u00e3o por parte desses governos sobre para que exactamente [a Alabuga] est\u00e1 a recrutar estas mulheres.\u201d Constru\u00eddas em 2023, as instala\u00e7\u00f5es de Alabuga pertencem ao governo russo e foram financiadas em parte pelo Minist\u00e9rio da Defesa. A R\u00fassia aumentou substancialmente os seus ataques com drones nos \u00faltimos meses, tendo os ataques aumentado de cerca de 400 em Maio de 2024 para mais de 2.400 em Novembro, segundo a CNN. Antes de ser removida de v\u00e1rias plataformas de redes sociais em 2024, uma campanha de marketing online denominada \u201cAlabuga Start\u201d partilhou centenas de v\u00eddeos de recrutamento dirigidos a mulheres africanas com a promessa de um emprego bem remunerado e de um voo gratuito para a R\u00fassia. O verdadeiro trabalho: fabricar drones militares Shahed-136, de concep\u00e7\u00e3o iraniana, para a guerra contra a Ucr\u00e2nia. Cerca de 200 mulheres africanas, a maioria com idades compreendidas entre os 18 e os 22 anos, trabalham na f\u00e1brica de drones de Alabuga, segundo a The Associated Press. S\u00e3o oriundas do Qu\u00e9nia, da Nig\u00e9ria, do Ruanda, da Serra Leoa, do Sud\u00e3o do Sul e do Uganda. A AP falou com quatro mulheres africanas para um inqu\u00e9rito que publicou em Outubro de 2024. Uma delas, cujo trabalho inclu\u00eda a montagem de estruturas de drones, apelidou o emprego de \u201carmadilha,\u201d acrescentando que o custo do alojamento, do bilhete de avi\u00e3o, dos cuidados m\u00e9dicos e das aulas da l\u00edngua russa eram deduzidos do seu sal\u00e1rio. \u201cAs mulheres africanas s\u00e3o maltratadas como burros, s\u00e3o escravizadas,\u201d disse. Numa an\u00e1lise de 2024, o Instituto Robert Lansing de Estudos sobre as Amea\u00e7as Globais e as Democracias acusou a R\u00fassia de explorar \u201cn\u00e3o s\u00f3 os recursos naturais de \u00c1frica, mas tamb\u00e9m a sua popula\u00e7\u00e3o \u2014 v\u00edtima de crises econ\u00f3micas \u2014 atrav\u00e9s de enganos e restri\u00e7\u00f5es \u00e0 sua liberdade.\u201d \u201cA explora\u00e7\u00e3o das mulheres africanas desta forma est\u00e1 de acordo com as conclus\u00f5es anteriores sobre as pol\u00edticas coloniais da R\u00fassia em \u00c1frica. As ac\u00e7\u00f5es da R\u00fassia est\u00e3o a colmatar a falta de m\u00e3o-de-obra causada pela mobiliza\u00e7\u00e3o de homens para a guerra na Ucr\u00e2nia, uma guerra tamb\u00e9m marcada por motiva\u00e7\u00f5es coloniais.\u201d Albright disse que as campanhas de recrutamento do Kremlin continuam, tendo os representantes de Alabuga visitado recentemente Madag\u00e1scar, Serra Leoa e Z\u00e2mbia, onde assinaram acordos com organiza\u00e7\u00f5es locais. A VOA informou em Dezembro de 2024 que a maioria dos pa\u00edses africanos envolvidos n\u00e3o interveio nem deu uma resposta oficial. Alguns at\u00e9 parecem ter liga\u00e7\u00f5es com o programa de recrutamento russo. O Minist\u00e9rio Federal da Educa\u00e7\u00e3o da Nig\u00e9ria partilhou um documento online anunciando a abertura de inscri\u00e7\u00f5es para o Alabuga Start em 2023. O Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o e do Desporto do Uganda partilhou um an\u00fancio semelhante. A VOA encontrou dois ficheiros que parecem ser cartas oficiais dos minist\u00e9rios dos governos do Mali e do Burquina Faso anunciando que o Alabuga Start tinha reservado lugares para participantes desses pa\u00edses em 2023. Porque as cidad\u00e3s africanas foram apanhadas na m\u00e1quina de guerra russa, Albright lan\u00e7ou um aviso aos seus pa\u00edses de origem contra a inac\u00e7\u00e3o. \u201cTem sido um programa muito enganador, no sentido em que as candidatas n\u00e3o sabiam que iam trabalhar essencialmente numa empresa sancionada pelos EUA [e] pela Europa que fabrica drones que est\u00e3o a ser utilizados com efeitos devastadores contra alvos civis ucranianos, alvos energ\u00e9ticos, centrais el\u00e9ctricas,\u201d disse \u00e0 VOA. \u201cNesse sentido, s\u00e3o c\u00famplices de um crime, de um crime internacional, visto que a guerra contra a Ucr\u00e2nia \u00e9 ilegal. Est\u00e3o a envolver-se no fabrico de drones que est\u00e3o a ser utilizados contra alvos civis e n\u00e3o apenas contra alvos militares.\u201d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/?p=122966#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones - Africa Defense Forum","og_description":"EQUIPA DA ADF A cerca de 1.000 quil\u00f3metros a leste de Moscovo, a Zona Econ\u00f3mica Especial de Alabuga, na regi\u00e3o do Tartarist\u00e3o, no sul da R\u00fassia, sofreu uma expans\u00e3o dram\u00e1tica das suas instala\u00e7\u00f5es secretas de fabrico de drones. Uma das chaves da opera\u00e7\u00e3o, que \u00e9 fundamental para a guerra do Kremlin contra a vizinha Ucr\u00e2nia,","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2025-01-28T20:54:23+00:00","article_modified_time":"2025-01-28T20:54:50+00:00","og_image":[{"width":1220,"height":640,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ALABUGASTART2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"Escrito por":"ADF","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones","datePublished":"2025-01-28T20:54:23+00:00","dateModified":"2025-01-28T20:54:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966"},"wordCount":826,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ALABUGASTART2-1.jpg","keywords":["Madagascar","Nigeria","Qu\u00e9nia","Ruanda","Russia","Serra Leoa","Sud\u00e3o do Sul","Uganda","Zambia"],"articleSection":["Not\u00edcias diaries"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966","name":"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ALABUGASTART2-1.jpg","datePublished":"2025-01-28T20:54:23+00:00","dateModified":"2025-01-28T20:54:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ALABUGASTART2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ALABUGASTART2-1.jpg","width":1220,"height":640,"caption":"EQUIPA DA ADF A cerca de 1.000 quil\u00f3metros a leste de Moscovo, a Zona Econ\u00f3mica Especial de Alabuga, na regi\u00e3o do Tartarist\u00e3o, no sul da R\u00fassia, sofreu uma expans\u00e3o dram\u00e1tica das suas instala\u00e7\u00f5es secretas de fabrico de drones. Uma das chaves da opera\u00e7\u00e3o, que \u00e9 fundamental para a guerra do Kremlin contra a vizinha Ucr\u00e2nia, tem sido a utiliza\u00e7\u00e3o de mulheres africanas na for\u00e7a de trabalho. Mas muitas das mulheres dizem que foram enganadas e que n\u00e3o lhes \u00e9 permitido abandonar estes empregos perigosos. Muitos dos pa\u00edses de origem dos participantes africanos desconhecem a sua situa\u00e7\u00e3o, segundo o fundador do Instituto para a Ci\u00eancia e Seguran\u00e7a Internacional, David Albright, que exp\u00f4s a situa\u00e7\u00e3o num relat\u00f3rio de 2024. \u201cEm algumas das primeiras investiga\u00e7\u00f5es sobre este assunto, os recrutadores em \u00c1frica n\u00e3o sabiam de nada quando lhes perguntaram para onde iam estas mulheres,\u201d disse \u00e0 Voz da Am\u00e9rica. Acrescentou que alguns pa\u00edses foram informados e espera que haja \u201cuma reac\u00e7\u00e3o por parte desses governos sobre para que exactamente [a Alabuga] est\u00e1 a recrutar estas mulheres.\u201d Constru\u00eddas em 2023, as instala\u00e7\u00f5es de Alabuga pertencem ao governo russo e foram financiadas em parte pelo Minist\u00e9rio da Defesa. A R\u00fassia aumentou substancialmente os seus ataques com drones nos \u00faltimos meses, tendo os ataques aumentado de cerca de 400 em Maio de 2024 para mais de 2.400 em Novembro, segundo a CNN. Antes de ser removida de v\u00e1rias plataformas de redes sociais em 2024, uma campanha de marketing online denominada \u201cAlabuga Start\u201d partilhou centenas de v\u00eddeos de recrutamento dirigidos a mulheres africanas com a promessa de um emprego bem remunerado e de um voo gratuito para a R\u00fassia. O verdadeiro trabalho: fabricar drones militares Shahed-136, de concep\u00e7\u00e3o iraniana, para a guerra contra a Ucr\u00e2nia. Cerca de 200 mulheres africanas, a maioria com idades compreendidas entre os 18 e os 22 anos, trabalham na f\u00e1brica de drones de Alabuga, segundo a The Associated Press. S\u00e3o oriundas do Qu\u00e9nia, da Nig\u00e9ria, do Ruanda, da Serra Leoa, do Sud\u00e3o do Sul e do Uganda. A AP falou com quatro mulheres africanas para um inqu\u00e9rito que publicou em Outubro de 2024. Uma delas, cujo trabalho inclu\u00eda a montagem de estruturas de drones, apelidou o emprego de \u201carmadilha,\u201d acrescentando que o custo do alojamento, do bilhete de avi\u00e3o, dos cuidados m\u00e9dicos e das aulas da l\u00edngua russa eram deduzidos do seu sal\u00e1rio. \u201cAs mulheres africanas s\u00e3o maltratadas como burros, s\u00e3o escravizadas,\u201d disse. Numa an\u00e1lise de 2024, o Instituto Robert Lansing de Estudos sobre as Amea\u00e7as Globais e as Democracias acusou a R\u00fassia de explorar \u201cn\u00e3o s\u00f3 os recursos naturais de \u00c1frica, mas tamb\u00e9m a sua popula\u00e7\u00e3o \u2014 v\u00edtima de crises econ\u00f3micas \u2014 atrav\u00e9s de enganos e restri\u00e7\u00f5es \u00e0 sua liberdade.\u201d \u201cA explora\u00e7\u00e3o das mulheres africanas desta forma est\u00e1 de acordo com as conclus\u00f5es anteriores sobre as pol\u00edticas coloniais da R\u00fassia em \u00c1frica. As ac\u00e7\u00f5es da R\u00fassia est\u00e3o a colmatar a falta de m\u00e3o-de-obra causada pela mobiliza\u00e7\u00e3o de homens para a guerra na Ucr\u00e2nia, uma guerra tamb\u00e9m marcada por motiva\u00e7\u00f5es coloniais.\u201d Albright disse que as campanhas de recrutamento do Kremlin continuam, tendo os representantes de Alabuga visitado recentemente Madag\u00e1scar, Serra Leoa e Z\u00e2mbia, onde assinaram acordos com organiza\u00e7\u00f5es locais. A VOA informou em Dezembro de 2024 que a maioria dos pa\u00edses africanos envolvidos n\u00e3o interveio nem deu uma resposta oficial. Alguns at\u00e9 parecem ter liga\u00e7\u00f5es com o programa de recrutamento russo. O Minist\u00e9rio Federal da Educa\u00e7\u00e3o da Nig\u00e9ria partilhou um documento online anunciando a abertura de inscri\u00e7\u00f5es para o Alabuga Start em 2023. O Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o e do Desporto do Uganda partilhou um an\u00fancio semelhante. A VOA encontrou dois ficheiros que parecem ser cartas oficiais dos minist\u00e9rios dos governos do Mali e do Burquina Faso anunciando que o Alabuga Start tinha reservado lugares para participantes desses pa\u00edses em 2023. Porque as cidad\u00e3s africanas foram apanhadas na m\u00e1quina de guerra russa, Albright lan\u00e7ou um aviso aos seus pa\u00edses de origem contra a inac\u00e7\u00e3o. \u201cTem sido um programa muito enganador, no sentido em que as candidatas n\u00e3o sabiam que iam trabalhar essencialmente numa empresa sancionada pelos EUA [e] pela Europa que fabrica drones que est\u00e3o a ser utilizados com efeitos devastadores contra alvos civis ucranianos, alvos energ\u00e9ticos, centrais el\u00e9ctricas,\u201d disse \u00e0 VOA. \u201cNesse sentido, s\u00e3o c\u00famplices de um crime, de um crime internacional, visto que a guerra contra a Ucr\u00e2nia \u00e9 ilegal. Est\u00e3o a envolver-se no fabrico de drones que est\u00e3o a ser utilizados contra alvos civis e n\u00e3o apenas contra alvos militares.\u201d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/?p=122966#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Africanas \u2018Encurraladas\u2019 a Trabalhar em F\u00e1bricas Russas de Drones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}