{"id":122632,"date":"2025-01-22T17:23:09","date_gmt":"2025-01-22T22:23:09","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=122632"},"modified":"2025-01-27T10:12:12","modified_gmt":"2025-01-27T15:12:12","slug":"um-campo-de-batalha-simulado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/","title":{"rendered":"Um Campo De Batalha Simulado"},"content":{"rendered":"<p><b>O TREINAMENTO DE COMBATE MODERNO <\/b>\u00e9 mais ou menos assim: no campo de batalha, os soldados s\u00e3o informados sobre o objectivo da miss\u00e3o. Transportam armas verdadeiras, muitas vezes, carregadas com muni\u00e7\u00f5es vazias. Dispositivos laser codificados fixados nos canos das armas \u201cdisparam\u201d quando o gatilho \u00e9 premido. Os soldados usam sensores nos seus capacetes e coletes que detectam quando um laser da arma disparada os atinge. Transportam tamb\u00e9m armas antitanque simuladas e granadas de m\u00e3o a laser.<\/p>\n<p>\u201cNo caso de armas com miras electr\u00f3nicas, como tanques e armas antitanque, os elementos virtuais j\u00e1 podem ser incorporados como parte do treino,\u201d a Saab, a empresa sueca aeroespacial e de defesa, refere num cen\u00e1rio. \u201cUm computador pode ser utilizado para gerar obst\u00e1culos e advers\u00e1rios que s\u00e3o carregados na vis\u00e3o e aos quais o utilizador deve responder.\u201d<\/p>\n<p>Os girosc\u00f3pios e um sistema inform\u00e1tico gerem a simula\u00e7\u00e3o, seguindo os movimentos dos participantes, registando os acertos e controlando a progress\u00e3o do cen\u00e1rio. Tamb\u00e9m t\u00eam em conta vari\u00e1veis como a dist\u00e2ncia percorrida e a gravidade para determinar se cada tiro teria atingido o alvo em condi\u00e7\u00f5es reais.<\/p>\n<p>Em alguns casos, os projectores de alta-defini\u00e7\u00e3o apresentam ambientes e alvos virtuais em ecr\u00e3s ou paredes. Os instrutores utilizam um sistema de controlo para definir o cen\u00e1rio de treino, incluindo o terreno, os objectivos e as posi\u00e7\u00f5es inimigas. O sistema regista instantaneamente os acertos, dando feedback imediato aos participantes e instrutores.<\/p>\n<p>As simula\u00e7\u00f5es de campo de batalha baseadas em laser podem lidar com o treino b\u00e1sico e avan\u00e7ado de armas de fogo, desde as armas ligeiras at\u00e9 aos sistemas de armas com tripula\u00e7\u00e3o. Podem ser configurados para apoiar o treino de pontaria individual e cen\u00e1rios t\u00e1cticos complexos envolvendo centenas de soldados. Com o avan\u00e7o da tecnologia, \u00e9 prov\u00e1vel que os sistemas de simula\u00e7\u00e3o se tornem ainda mais realistas e eficazes. Como o custo do treino militar simulado continua a baixar, \u00e9 inevit\u00e1vel que mais for\u00e7as armadas africanas adoptem alguma desta tecnologia.<\/p>\n<p>A forma\u00e7\u00e3o militar por simula\u00e7\u00e3o tem vindo a aumentar no continente durante anos, tendo a \u00c1frica do Sul e o Uganda sido os primeiros a adoptar a tecnologia laser. Em 2021, o Qu\u00e9nia assinou um contrato com a Saab para adquirir um sistema baseado em laser. A Saab foi contratada para fornecer novos equipamentos de forma\u00e7\u00e3o, tais como dispositivos de detec\u00e7\u00e3o de pessoal, sistemas de forma\u00e7\u00e3o de ve\u00edculos, granadas laser e aplica\u00e7\u00f5es para uma variedade de armas. O equipamento inclui sistemas de controlo de exerc\u00edcios e de comunica\u00e7\u00e3o, bem como cursos de forma\u00e7\u00e3o para utilizadores e pessoal de manuten\u00e7\u00e3o, informou a Military Africa. O equipamento \u00e9 fornecido com cerca de 800 kits para equipar os soldados.<\/p>\n<figure id=\"attachment_122202\" aria-describedby=\"caption-attachment-122202\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-122202\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit-300x200.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit-768x512.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit-150x100.jpg 150w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-122202\" class=\"wp-caption-text\">Soldados brit\u00e2nicos e quenianos estudam posi\u00e7\u00f5es t\u00e1cticas durante um exerc\u00edcio militar de simula\u00e7\u00e3o. AFP\/GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>TECNOLOGIA DE SIMULA\u00c7\u00c3O ANTIGA<\/b><\/p>\n<p>Quando se fala de forma\u00e7\u00e3o em simula\u00e7\u00e3o, fala-se de simuladores de voo, jogos de guerra em computador, galerias de tiro sofisticadas e dispositivos de realidade virtual (RV). Mas o treino de simula\u00e7\u00e3o remonta a 5000 anos atr\u00e1s, quando os l\u00edderes militares come\u00e7aram a utilizar pedras coloridas e sistemas de grelha num tabuleiro para tra\u00e7ar estrat\u00e9gias. Simula\u00e7\u00f5es posteriores inclu\u00edram a designa\u00e7\u00e3o de alguns soldados como \u201cinimigos,\u201d a serem atacados e capturados usando estrat\u00e9gias desenvolvidas previamente. Este tipo de simula\u00e7\u00f5es com advers\u00e1rios designados perdura at\u00e9 aos dias de hoje, sob a forma de vastos exerc\u00edcios militares que envolvem v\u00e1rias na\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>As vantagens dos exerc\u00edcios de simula\u00e7\u00e3o s\u00e3o evidentes. O tempo de forma\u00e7\u00e3o \u00e9 reduzido. Os soldados podem testar no terreno novos equipamentos e t\u00e1cticas. As for\u00e7as armadas podem trabalhar em opera\u00e7\u00f5es conjuntas, resolvendo os problemas antes de entrarem em ac\u00e7\u00e3o. As simula\u00e7\u00f5es preservam o ambiente e aumentam a seguran\u00e7a. Os custos s\u00e3o muito reduzidos e, talvez o mais importante, os objectivos da forma\u00e7\u00e3o podem ser medidos com precis\u00e3o.<\/p>\n<p>As simula\u00e7\u00f5es podem ser divididas em tr\u00eas grandes categorias:<\/p>\n<p><b>As simula\u00e7\u00f5es construtivas<\/b>, tamb\u00e9m conhecidas como simula\u00e7\u00f5es de mesa, s\u00e3o puramente hipot\u00e9ticas, permitindo in\u00fameros cen\u00e1rios \u201cposs\u00edveis.\u201d H\u00e1 s\u00e9culos, os chefes militares estavam empenhados numa simula\u00e7\u00e3o construtiva com os seus marcadores e mapas.<\/p>\n<p>Nas simula\u00e7\u00f5es construtivas, tudo \u00e9 imagin\u00e1rio \u2014 pessoas, equipamento e terreno. As simula\u00e7\u00f5es construtivas modernas s\u00e3o utilizadas para jogos de guerra puros, utilizando modelos inform\u00e1ticos para mover soldados imagin\u00e1rios atrav\u00e9s de v\u00e1rios cen\u00e1rios no terreno, como o combate. As simula\u00e7\u00f5es construtivas modernas tornaram-se incrivelmente sofisticadas, com computadores alimentados com dados como tipos e n\u00fameros de tropas, meteorologia, localiza\u00e7\u00e3o das tropas inimigas, for\u00e7a e tipos de armamento e condi\u00e7\u00f5es do terreno. As invas\u00f5es, as opera\u00e7\u00f5es de salvamento e outras manobras no terreno s\u00e3o depois \u201cjogadas\u201d repetidamente para ver quais as abordagens que d\u00e3o melhores resultados.<\/p>\n<p><b>As simula\u00e7\u00f5es em directo<\/b> consistem em pessoas reais, armas reais ou fict\u00edcias e muni\u00e7\u00f5es vazias. Num cen\u00e1rio t\u00edpico, os soldados no terreno usam sensores nos ombros ou nos capacetes para que a sua localiza\u00e7\u00e3o exacta possa ser monitorizada. Este tipo de simula\u00e7\u00e3o proporciona um ambiente de aprendizagem t\u00e3o pr\u00f3ximo da realidade quanto poss\u00edvel. As simula\u00e7\u00f5es ao vivo t\u00eam vantagens \u00f3bvias, incluindo fazer com que os soldados se familiarizem ao terreno, usando e viajando com o seu equipamento. \u00c9 uma excelente forma de os soldados darem feedback aos seus formadores. Os soldados treinados com simula\u00e7\u00f5es em directo tendem a reter a sua forma\u00e7\u00e3o durante mais tempo do que com outros tipos de simula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p><b>As simula\u00e7\u00f5es virtuais <\/b>envolvem a coloca\u00e7\u00e3o de pessoas reais em ambientes simulados. Os simuladores de voo, que remontam \u00e0 Segunda Guerra Mundial, s\u00e3o os primeiros simuladores virtuais. A simula\u00e7\u00e3o virtual pode utilizar componentes prontos a usar que tamb\u00e9m t\u00eam utiliza\u00e7\u00f5es industriais e civis.<\/p>\n<p>A simula\u00e7\u00e3o virtual \u00e9 aceite, e mesmo bem recebida, por jovens soldados que cresceram a jogar jogos de v\u00eddeo. \u00c9 altamente adapt\u00e1vel. Os ex\u00e9rcitos utilizam a simula\u00e7\u00e3o virtual para treinar indiv\u00edduos e equipas. Uma equipa inteira pode ser formada ao mesmo tempo numa \u00fanica instala\u00e7\u00e3o. A simula\u00e7\u00e3o virtual proporciona o melhor cen\u00e1rio poss\u00edvel para os professores darem feedback instant\u00e2neo aos alunos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_122306\" aria-describedby=\"caption-attachment-122306\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Soldier-MOUT_edit.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-122306\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Soldier-MOUT_edit.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"693\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Soldier-MOUT_edit.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Soldier-MOUT_edit-300x193.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Soldier-MOUT_edit-1024x657.jpg 1024w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Soldier-MOUT_edit-768x493.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Soldier-MOUT_edit-150x96.jpg 150w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Soldier-MOUT_edit-450x289.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-122306\" class=\"wp-caption-text\">Um soldado treina num ambiente urbano utilizando equipamento de simula\u00e7\u00e3o a laser. COPYRIGHT SAAB AB<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>CUSTOS MAIS BAIXOS<\/b><\/p>\n<p>Os m\u00e9todos tradicionais de treino militar, como os exerc\u00edcios ao vivo, s\u00e3o dispendiosos. Esta forma\u00e7\u00e3o implica despesas log\u00edsticas, tais como combust\u00edvel, muni\u00e7\u00f5es e manuten\u00e7\u00e3o do equipamento. S\u00f3 o desgaste de uma \u00e1rea de treino f\u00edsico pode ser grave. A empresa de software de RV sediada na Pol\u00f3nia, 4Experience, diz que o custo da prepara\u00e7\u00e3o dos soldados para a sua primeira miss\u00e3o operacional ao vivo pode custar cerca de 36.000 d\u00f3lares por pessoa. Os exerc\u00edcios de forma\u00e7\u00e3o ao vivo tamb\u00e9m requerem a constru\u00e7\u00e3o de cen\u00e1rios f\u00edsicos e a contrata\u00e7\u00e3o de instrutores especializados, o que aumenta ainda mais os custos, segundo a empresa de software.<\/p>\n<p>Devido ao custo da forma\u00e7\u00e3o tradicional, a forma\u00e7\u00e3o em simula\u00e7\u00e3o est\u00e1 a tornar-se uma necessidade. Um funcion\u00e1rio sul-africano disse \u00e0 ADF que 30 exerc\u00edcios militares simulados podem ser financiados pelo mesmo pre\u00e7o de um exerc\u00edcio de brigada tradicional. As simula\u00e7\u00f5es podem ser utilizadas numa variedade de aplica\u00e7\u00f5es, como os primeiros socorros, combate, p\u00e1ra-quedismo e treino de voo. As simula\u00e7\u00f5es podem mesmo ser utilizadas para o ensino na sala de aula.<\/p>\n<p>Os simuladores de voo, que v\u00e3o desde computadores de secret\u00e1ria com v\u00e1rios ecr\u00e3s at\u00e9 cabinas de tamanho normal capazes de treinar uma tripula\u00e7\u00e3o inteira ao mesmo tempo, tornaram-se comuns nas for\u00e7as a\u00e9reas africanas.<\/p>\n<p>Para al\u00e9m da forma\u00e7\u00e3o de voo propriamente dita, a forma\u00e7\u00e3o em cabine, os simuladores proporcionam a melhor e mais realista forma de treinar pilotos e tripula\u00e7\u00f5es. Mas as simula\u00e7\u00f5es de voo em RV menos dispendiosas continuam a melhorar.<\/p>\n<p>Quando se fala em RV, a maioria das pessoas pensa num auscultador que se assemelha a um par de \u00f3culos de protec\u00e7\u00e3o volumosos. Os auscultadores de RV para forma\u00e7\u00e3o podem incluir acess\u00f3rios como comandos, sensores adicionais e luvas. No extremo oposto, os formandos usando \u00f3culos de simula\u00e7\u00e3o s\u00e3o presos a uma grande estrutura m\u00f3vel que simula o treino de p\u00e1ra-quedas. Estes dispositivos est\u00e3o ligados a um computador e, quando todo o sistema est\u00e1 a funcionar correctamente, os utilizadores podem ver e interagir com objectos e ambientes simulados em 3D.<\/p>\n<p>Embora o custo da RV se compare favoravelmente com outros tipos de equipamento de guerra de simula\u00e7\u00e3o, os custos iniciais podem ser assustadores. A empresa de software Program Ace, sediada em Chipre, afirma que o desenvolvimento de uma aplica\u00e7\u00e3o de forma\u00e7\u00e3o em RV custa normalmente entre 50.000 e 1 milh\u00e3o de d\u00f3lares, dependendo do \u00e2mbito e da complexidade do projecto. Os auscultadores da RV variam entre 400 e 700 d\u00f3lares cada. Apesar do investimento inicial, a forma\u00e7\u00e3o em RV pode rapidamente tornar-se menos dispendiosa quando os custos s\u00e3o distribu\u00eddos por v\u00e1rias sess\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o, de acordo com a empresa californiana de RV, Strivr. A redu\u00e7\u00e3o resulta da reutiliza\u00e7\u00e3o e escalabilidade do equipamento de forma\u00e7\u00e3o em RV, que n\u00e3o exige as mesmas despesas repetitivas que os m\u00e9todos tradicionais.<\/p>\n<p>Continua a haver s\u00e9rias desvantagens nas aplica\u00e7\u00f5es de RV \u2014 efeitos secund\u00e1rios da sua utiliza\u00e7\u00e3o. Podem incluir tonturas, n\u00e1useas, fadiga ocular, v\u00f3mitos, dores de cabe\u00e7a, suores e desorienta\u00e7\u00e3o, segundo o The Economist e outras fontes. Num estudo, mais de 60% dos utilizadores foram afectados.<\/p>\n<p>Hans Lindgren, director de Desenvolvimento Comercial da Unidade de Forma\u00e7\u00e3o e Simula\u00e7\u00e3o da Saab, afirmou que o tempo das sess\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o em RV tem de ser limitado.<\/p>\n<p>\u201cPor exemplo, os auscultadores,\u201d disse \u00e0 ADF. \u201cH\u00e1 certas situa\u00e7\u00f5es em que podem ser utilizados, mas o feedback dos clientes \u00e9 que se fica doente muito rapidamente quando os colocamos. N\u00e3o se pode treinar durante muito tempo. E principalmente em alguns tipos de forma\u00e7\u00e3o de equipas, continua a ser necess\u00e1rio o movimento dos p\u00e9s e do corpo, o que n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel na maioria das aplica\u00e7\u00f5es.\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_122226\" aria-describedby=\"caption-attachment-122226\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-1244101963_edit.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-122226\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-1244101963_edit.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-1244101963_edit.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-1244101963_edit-300x200.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-1244101963_edit-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-1244101963_edit-768x512.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-1244101963_edit-150x100.jpg 150w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-1244101963_edit-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-122226\" class=\"wp-caption-text\">Agentes da pol\u00edcia togolesa disfar\u00e7ados de terroristas levaram a cabo um ataque simulado na capital Lom\u00e9. AFP\/GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>FORMA\u00c7\u00c3O EM SIMULA\u00c7\u00d5ES PARA \u00c1FRICA<\/b><\/p>\n<p>Muitos pa\u00edses africanos est\u00e3o envolvidos no treino de simula\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<p>A \u00c1frica do Sul foi pioneira na forma\u00e7\u00e3o em simula\u00e7\u00e3o em \u00c1frica em 1997, quando converteu um refeit\u00f3rio militar em Centro Sul-Africano para Simula\u00e7\u00e3o de Conflitos. No seu auge, efectuou 25 a 35 simula\u00e7\u00f5es por ano. A \u00c1frica do Sul adquiriu, entretanto, um treinador de equipas de combate de submarinos terrestres para a sua Marinha, bem como v\u00e1rios simuladores de perisc\u00f3pio de submarinos, um simulador conceitual de conv\u00e9s de voo de helic\u00f3ptero e um simulador conceitual de ponte, segundo a defenceWeb.<\/p>\n<p>Na Nig\u00e9ria, o Ex\u00e9rcito utilizou programas de forma\u00e7\u00e3o em simula\u00e7\u00e3o para preparar os soldados para combater o grupo extremista Boko Haram.<\/p>\n<p>A Marinha do Qu\u00e9nia utiliza actualmente a tecnologia de RV para forma\u00e7\u00e3o em seguran\u00e7a mar\u00edtima. O Simulador de Ponte de Miss\u00e3o Completa no Kenya Naval Training College oferece forma\u00e7\u00e3o em conformidade com as normas mar\u00edtimas internacionais. O Qu\u00e9nia tamb\u00e9m adquiriu sistemas de forma\u00e7\u00e3o e simula\u00e7\u00e3o da Saab, incluindo sistemas de forma\u00e7\u00e3o de ve\u00edculos, aplica\u00e7\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o para v\u00e1rias armas e cursos de forma\u00e7\u00e3o para manuten\u00e7\u00e3o e opera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O Hospital Militar do Ruanda abriu o seu Centro de Modela\u00e7\u00e3o e Simula\u00e7\u00e3o M\u00e9dica em 2017, onde o pessoal militar, nomeadamente m\u00e9dicos e enfermeiros, treinam para tratar os soldados feridos no terreno.<\/p>\n<p>A For\u00e7a A\u00e9rea Tunisina, uma das mais pequenas for\u00e7as a\u00e9reas do continente, com 4.500 efectivos, investiu na forma\u00e7\u00e3o de pilotos em simula\u00e7\u00e3o e na forma\u00e7\u00e3o em controlo do tr\u00e1fego a\u00e9reo. A \u00c1frica do Sul e a Arg\u00e9lia foram dos primeiros pa\u00edses do continente a adoptar os simuladores de voo. H\u00e1 uma d\u00e9cada, a \u00c1frica do Sul tinha 11 e a Arg\u00e9lia tinha 10, segundo a revista Military Simulation &amp; Training reportou.<\/p>\n<figure id=\"attachment_122194\" aria-describedby=\"caption-attachment-122194\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-511681702_edit.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-122194\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-511681702_edit.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"795\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-511681702_edit.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-511681702_edit-300x221.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-511681702_edit-1024x754.jpg 1024w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-511681702_edit-768x565.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-511681702_edit-150x110.jpg 150w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-511681702_edit-450x331.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-122194\" class=\"wp-caption-text\">Um boneco e um carro destru\u00eddo fazem parte de um treino de simula\u00e7\u00e3o de acidentes no Senegal. AFP\/GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n<p>A For\u00e7a A\u00e9rea da Costa do Marfim adquiriu um simulador de voo em 2022 atrav\u00e9s de uma empresa de gest\u00e3o de projectos e assist\u00eancia t\u00e9cnica. O simulador permite que o pa\u00eds seja mais auto-suficiente na sua forma\u00e7\u00e3o militar. A Costa do Marfim assinou tamb\u00e9m um contrato com uma empresa francesa que forneceu e instalou um sistema de simuladores de combate para o Minist\u00e9rio da Defesa.<\/p>\n<p>Alguns pa\u00edses africanos que est\u00e3o a adoptar t\u00e9cnicas de treino com simula\u00e7\u00e3o enfrentam desafios. Muitos pa\u00edses t\u00eam uma infra-estrutura t\u00e9cnica limitada. O pre\u00e7o inicial do investimento em equipamento de simula\u00e7\u00e3o pode ser elevado. E h\u00e1 uma escassez persistente de profissionais qualificados para manter e operar o equipamento de treino de simula\u00e7\u00e3o. Como disse um oficial queniano \u00e0 ADF, os militares em \u00c1frica que recebem forma\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica extensiva s\u00e3o dif\u00edceis de reter ap\u00f3s o fim do seu alistamento, porque os esperam empregos civis bem remunerados.<\/p>\n<p>No entanto, a maioria dos especialistas considera que o investimento na forma\u00e7\u00e3o em simula\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio e inevit\u00e1vel, mesmo para as for\u00e7as armadas com or\u00e7amentos apertados. Os pa\u00edses africanos ter\u00e3o de acompanhar a tecnologia moderna para manterem uma vantagem competitiva em todos os dom\u00ednios, o que inclui as suas for\u00e7as armadas. A adop\u00e7\u00e3o da tecnologia de simula\u00e7\u00e3o ajudar\u00e1 os pa\u00edses africanos a colmatar as lacunas tecnol\u00f3gicas entre as suas for\u00e7as armadas e as dos seus hom\u00f3logos noutros locais. Foi demonstrado que o treino com simula\u00e7\u00e3o melhora a prontid\u00e3o e a efic\u00e1cia de combate, com economias de custos significativas a longo prazo.<span class=\"Apple-converted-space\"> \u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O TREINAMENTO DE COMBATE MODERNO \u00e9 mais ou menos assim: no campo de batalha, os soldados s\u00e3o informados sobre o objectivo da miss\u00e3o. Transportam armas verdadeiras, muitas vezes, carregadas com muni\u00e7\u00f5es vazias. Dispositivos laser codificados fixados nos canos das armas \u201cdisparam\u201d quando o gatilho \u00e9 premido. Os soldados usam sensores nos seus capacetes e coletes<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":122302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[1589,583],"class_list":{"0":"post-122632","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-reportagens","8":"tag-tecnologia-pt-pt","9":"tag-tecnologia"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Um Campo De Batalha Simulado - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Um Campo De Batalha Simulado - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O TREINAMENTO DE COMBATE MODERNO \u00e9 mais ou menos assim: no campo de batalha, os soldados s\u00e3o informados sobre o objectivo da miss\u00e3o. Transportam armas verdadeiras, muitas vezes, carregadas com muni\u00e7\u00f5es vazias. Dispositivos laser codificados fixados nos canos das armas \u201cdisparam\u201d quando o gatilho \u00e9 premido. Os soldados usam sensores nos seus capacetes e coletes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-22T22:23:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-27T15:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"Um Campo De Batalha Simulado\",\"datePublished\":\"2025-01-22T22:23:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T15:12:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/\"},\"wordCount\":2499,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Simulated-Battlefield.jpg\",\"keywords\":[\"tecnologia\",\"tecnologia\"],\"articleSection\":[\"Reportagens\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/\",\"name\":\"Um Campo De Batalha Simulado - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Simulated-Battlefield.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-22T22:23:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T15:12:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Simulated-Battlefield.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Simulated-Battlefield.jpg\",\"width\":1080,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2025\\\/01\\\/um-campo-de-batalha-simulado\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Um Campo De Batalha Simulado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Um Campo De Batalha Simulado - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Um Campo De Batalha Simulado - Africa Defense Forum","og_description":"O TREINAMENTO DE COMBATE MODERNO \u00e9 mais ou menos assim: no campo de batalha, os soldados s\u00e3o informados sobre o objectivo da miss\u00e3o. Transportam armas verdadeiras, muitas vezes, carregadas com muni\u00e7\u00f5es vazias. Dispositivos laser codificados fixados nos canos das armas \u201cdisparam\u201d quando o gatilho \u00e9 premido. Os soldados usam sensores nos seus capacetes e coletes","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2025-01-22T22:23:09+00:00","article_modified_time":"2025-01-27T15:12:12+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-939736048_edit.jpg","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"Escrito por":"ADF","Tempo estimado de leitura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"Um Campo De Batalha Simulado","datePublished":"2025-01-22T22:23:09+00:00","dateModified":"2025-01-27T15:12:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/"},"wordCount":2499,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Simulated-Battlefield.jpg","keywords":["tecnologia","tecnologia"],"articleSection":["Reportagens"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/","name":"Um Campo De Batalha Simulado - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Simulated-Battlefield.jpg","datePublished":"2025-01-22T22:23:09+00:00","dateModified":"2025-01-27T15:12:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Simulated-Battlefield.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Simulated-Battlefield.jpg","width":1080,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2025\/01\/um-campo-de-batalha-simulado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Um Campo De Batalha Simulado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}