{"id":119316,"date":"2024-10-18T14:10:09","date_gmt":"2024-10-18T18:10:09","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=119316"},"modified":"2024-10-18T14:10:28","modified_gmt":"2024-10-18T18:10:28","slug":"a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/","title":{"rendered":"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019"},"content":{"rendered":"

EQUIPA DA ADF<\/p>\n

\"\"<\/a>O Major-General Simon Motswana Barwabatsile \u00e9 o comandante do Comando das For\u00e7as Terrestres e o comandante da For\u00e7a Conjunta da For\u00e7a de Defesa do Botswana (BDF). Entrou para a BDF em Mar\u00e7o de 1989 e subiu na hierarquia como comandante de unidades blindadas. Em 2015, foi promovido a brigadeiro como comandante de um grupo de brigada blindada. Foi nomeado major-general em Setembro de 2023 e assumiu os seus actuais comandos da BDF nessa altura. Serviu na opera\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria liderada pelos EUA em 1993, conhecida como Restore Hope, na Som\u00e1lia, e serviu na Miss\u00e3o da Comunidade para o Desenvolvimento da \u00c1frica Austral em Mo\u00e7ambique, de Fevereiro a Novembro de 2022, como vice-comandante da for\u00e7a, comandante interino da for\u00e7a e chefe interino da miss\u00e3o. Barwabatsile falou \u00e0 ADF na Cimeira das For\u00e7as Terrestres Africanas, realizada de 22 a 26 de Abril de 2024, em Livingstone, Z\u00e2mbia. A entrevista foi editada por quest\u00f5es de espa\u00e7o e clareza.<\/p>\n

ADF: Qual \u00e9 a sua principal prioridade como comandante do Comando das For\u00e7as Terrestres? <\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: Penso que o que \u00e9 importante, antes de mais, \u00e9 investir nos recursos humanos. O capital humano \u00e9 a nossa principal capacidade. Em termos de educa\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o militar profissional, temos de investir nelas, desenvolver todas as compet\u00eancias necess\u00e1rias que se assemelhem \u00e0 capacidade das for\u00e7as terrestres \u2014 especialistas, infantaria, blindados, artilharia, defesa a\u00e9rea, e depois os especialistas como engenheiros, capacidades de reconhecimento. Temos de desenvolv\u00ea-los ao n\u00edvel mais avan\u00e7ado para que possam trabalhar sintonia.<\/p>\n

E, depois, desenvolver capacidades em termos de unidades prontas para o combate e equip\u00e1-las adequadamente, come\u00e7ando pelo soldado individual, especialmente na protec\u00e7\u00e3o individual da for\u00e7a, porque, como sabe, o ambiente operacional contempor\u00e2neo est\u00e1 infestado de meios letais, especialmente quando se fala de terrorismo. Precisamos de uma protec\u00e7\u00e3o das for\u00e7as, tanto a n\u00edvel individual como a n\u00edvel das unidades.<\/p>\n

ADF: Que ac\u00e7\u00f5es tomou at\u00e9 agora para concretizar essas prioridades? <\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: Penso que posso dizer que, gra\u00e7as aos meus antecessores, eles j\u00e1 come\u00e7aram a trabalhar em alguns destes dom\u00ednios, cabendo-me agora a mim desenvolv\u00ea-los. Neste momento, estamos a trabalhar em termos de forma\u00e7\u00e3o especializada, pelo que temos de nos basear nisso e, depois, avan\u00e7ar para a cria\u00e7\u00e3o de equipas \u2014 equipas prontas para o combate, unidades prontas para o combate \u2014 que possam combater em conjunto de forma eficaz.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Barwabatsile disse que a protec\u00e7\u00e3o das for\u00e7as era uma prioridade para a miss\u00e3o multinacional em Mo\u00e7ambique. FOR\u00c7A DE DEFESA DO BOTSWANA<\/figcaption><\/figure>\n

ADF: H\u00e1 alguns anos, como brigadeiro, supervisionou as opera\u00e7\u00f5es de combate \u00e0 ca\u00e7a furtiva no Botswana. Qual \u00e9 o estado actual da ca\u00e7a furtiva e do crime contra a vida selvagem no Botswana e o que \u00e9 que a BDF est\u00e1 a fazer para o combater? <\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: Em todo o pa\u00eds, temos centros onde existem equipas de coordena\u00e7\u00e3o interag\u00eancias que trabalham em conjunto, partilhando informa\u00e7\u00f5es no mais curto espa\u00e7o de tempo poss\u00edvel. E n\u00e3o o fizemos apenas dentro do nosso pa\u00eds; constru\u00edmos tamb\u00e9m colabora\u00e7\u00e3o, coopera\u00e7\u00e3o e rela\u00e7\u00f5es com os nossos Estados vizinhos, ao ponto de podermos partilhar informa\u00e7\u00f5es com facilidade e no mais curto espa\u00e7o de tempo poss\u00edvel. \u00c9 um jogo de tempo quando se trata destas quest\u00f5es de ca\u00e7a furtiva. Se se souber atempadamente da inten\u00e7\u00e3o de deslocar-se para zonas espec\u00edficas, pode-se intervir. E que estamos a receber, especialmente dos nossos pa\u00edses vizinhos, que enfrentam o mesmo desafio.<\/p>\n

ADF: O senhor foi comandante-adjunto da Miss\u00e3o da Comunidade para o Desenvolvimento da \u00c1frica Austral em Mo\u00e7ambique, conhecida por SAMIM. O que \u00e9 que aprendeu nessa fun\u00e7\u00e3o que o ajuda agora como comandante da BDF do Comando das For\u00e7as Terrestres? <\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: Penso que, uma vez que se trata agora de quest\u00f5es operacionais, \u00e9 bom que, ao assumir o Comando das For\u00e7as Terrestres, me torne tamb\u00e9m o comandante da For\u00e7a Conjunta. E fui chefe de gabinete do comandante da For\u00e7a Conjunta como brigadeiro. Estive envolvido na prepara\u00e7\u00e3o inicial e na projec\u00e7\u00e3o de for\u00e7as na SAMIM. O que era fundamental era a prontid\u00e3o. O que todos concordamos \u00e9 que \u00e9 necess\u00e1rio mecanizar para garantir a protec\u00e7\u00e3o das for\u00e7as no teatro de opera\u00e7\u00f5es. Todas as for\u00e7as que temos vindo a destacar, certific\u00e1mo-nos de que se deslocam com ve\u00edculos protegidos, e os ve\u00edculos protegidos s\u00e3o fundamentais neste empreendimento.<\/p>\n

Penso que agora, tendo estado no teatro de opera\u00e7\u00f5es, tomei nota do facto de que a colabora\u00e7\u00e3o multinacional, a coopera\u00e7\u00e3o, mesmo antes de entrar no teatro de opera\u00e7\u00f5es, \u00e9 muito importante. Temos de encontrar formas e meios de treinar constantemente em exerc\u00edcios, atrav\u00e9s da educa\u00e7\u00e3o. Os nossos soldados, as nossas for\u00e7as terrestres, devem trabalhar com outras for\u00e7as terrestres para se prepararem para a defesa e seguran\u00e7a da nossa regi\u00e3o. Penso que a outra quest\u00e3o a que tamb\u00e9m assistimos \u00e9 a das nossas institui\u00e7\u00f5es de ensino militar profissional, como os col\u00e9gios para o pessoal. Precisamos de aumentar em termos de interc\u00e2mbio de estudantes, precisamos de aumentar em termos de exerc\u00edcios, exerc\u00edcios conjuntos, porque quando falamos do col\u00e9gio de pessoal, o oficial que sai desse col\u00e9gio \u00e9 o principal planeador. Quando se fala de majores, estes s\u00e3o os principais planeadores a n\u00edvel das unidades de brigada, e v\u00e3o definitivamente estar presentes no teatro de opera\u00e7\u00f5es. T\u00eam de estar preparados para este compromisso multinacional.<\/p>\n

\u00c0 medida que se avan\u00e7a, a diferen\u00e7a de tecnologia torna-se tamb\u00e9m evidente. Precisamos de tornar o teatro transparente em termos do que estamos a ver, a sentir. E precisamos de investir na capacidade de intelig\u00eancia, vigil\u00e2ncia e reconhecimento (ISR, na sigla inglesa). A amea\u00e7a que enfrentamos \u00e9 esquiva, mas quando est\u00e3o fora de contacto com as comunidades, devemos ser capazes de os detectar e de os atacar quando est\u00e3o fora. E isso s\u00f3 pode ser feito com uma boa capacidade ISR e com o aproveitamento da tecnologia.<\/p>\n

Desenvolver a capacidade de trabalhar no seio das comunidades em termos de coopera\u00e7\u00e3o civil-militar, desenvolver esse aspecto. Precisamos de trabalhar arduamente neste dom\u00ednio para garantir que, quando formos enviados para opera\u00e7\u00f5es, estejamos prontos para levar a cabo opera\u00e7\u00f5es civis-militares. Dessa forma, poder\u00e3o ver-nos como parceiros e at\u00e9 dar informa\u00e7\u00f5es de boa vontade, sem terem de ser solicitadas, sobre o que est\u00e1 a acontecer na comunidade em termos de amea\u00e7as \u00e0 seguran\u00e7a.<\/p>\n

ADF: O Botswana tem sido uma na\u00e7\u00e3o em paz internamente e com os seus vizinhos desde h\u00e1 muitos anos. Que pr\u00e1ticas ou filosofias permitiram que o Botswana se mantivesse em paz durante tanto tempo numa regi\u00e3o frequentemente vol\u00e1til?<\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: Penso que esta \u00e9 uma quest\u00e3o pol\u00edtica. Mas, como militares, temos de ser t\u00e3o profissionais quanto poss\u00edvel na garantia da seguran\u00e7a, que \u00e9 a nossa responsabilidade soberana e a nossa obriga\u00e7\u00e3o como institui\u00e7\u00e3o militar. A disciplina e o profissionalismo devem ser os princ\u00edpios orientadores das nossas for\u00e7as. Penso que a seguran\u00e7a \u00e9 t\u00e3o boa quanto o seu provedor.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Soldados que servem na Miss\u00e3o da Comunidade para o Desenvolvimento da \u00c1frica Austral em Mo\u00e7ambique preparam-se para embarcar num helic\u00f3ptero para uma opera\u00e7\u00e3o. SAMIM<\/figcaption><\/figure>\n

ADF: Como comandante das for\u00e7as terrestres da BDF, como avalia o n\u00edvel de coopera\u00e7\u00e3o dos seus parceiros regionais? At\u00e9 que ponto essa coopera\u00e7\u00e3o \u00e9 essencial para a seguran\u00e7a regional? <\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: Penso que o facto de terem concordado em assumir a miss\u00e3o [SAMIM] e o facto de a na\u00e7\u00e3o anfitri\u00e3 ter concordado em aceitar a miss\u00e3o \u00e9 revelador, por si s\u00f3, da exist\u00eancia de coopera\u00e7\u00e3o. Infelizmente, n\u00e3o podemos contribuir na mesma medida, porque temos desafios diferentes. Um ponto a salientar \u00e9 que entr\u00e1mos nesta miss\u00e3o sob a sombra da COVID-19, que atingiu duramente as nossas economias, e qualquer contribui\u00e7\u00e3o para mim \u00e9 suficiente. H\u00e1 pa\u00edses que contribu\u00edram com for\u00e7as. H\u00e1 quem tenha contribu\u00eddo com bens. H\u00e1 aqueles que contribu\u00edram apenas com oficiais de Estado-maior, n\u00e3o com for\u00e7as permanentes ou tropas formadas, e h\u00e1 aqueles que contribu\u00edram com ajuda de informa\u00e7\u00f5es, e aqueles que contribu\u00edram moralmente. Penso que todos eles contribu\u00edram. Se olharmos para o n\u00famero de jogadores, s\u00e3o mais de 50% dos membros. Para mim, isso \u00e9 um sucesso para uma primeira miss\u00e3o do g\u00e9nero.<\/p>\n

ADF: Vivemos num mundo em constante mudan\u00e7a a n\u00edvel tecnol\u00f3gico. Como \u00e9 que a BDF est\u00e1 a aproveitar a tecnologia militar na sua forma\u00e7\u00e3o e nos seus destacamentos? <\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: Penso que estamos a trabalhar nesse sentido. O nosso objectivo \u00e9 ter uma for\u00e7a-tarefa pequena, mas \u00e1gil e eficaz, mas isso s\u00f3 pode ser conseguido atrav\u00e9s do aproveitamento da tecnologia. N\u00e3o h\u00e1 outra forma de o fazer, e temos de continuar a avan\u00e7ar nessa direc\u00e7\u00e3o. Na opera\u00e7\u00e3o actual a que nos referimos, est\u00e1vamos sobretudo, embora tiv\u00e9ssemos as tropas de combate, t\u00ednhamos tamb\u00e9m a capacidade ISR, que era um facilitador e um multiplicador de for\u00e7as, porque nos estava a dar as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias e o reconhecimento necess\u00e1rio, a detec\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria, tudo o que precis\u00e1vamos. Estas s\u00e3o algumas das \u00e1reas que tent\u00e1mos aproveitar na tecnologia, e penso que continuaremos a faz\u00ea-lo, especialmente na \u00e1rea dos drones\/VANT.<\/p>\n

ADF: Em que medida as for\u00e7as terrestres da BDF est\u00e3o a utilizar drones e se t\u00eam sido bem-sucedidas? <\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: Estamos a utilizar os drones nas responsabilidades ISR. Nos casos em que os utiliz\u00e1mos, os resultados foram positivos. Mas precisamos de desenvolver mais essa capacidade. \u00c9 muito limitada. Penso que o teatro mo\u00e7ambicano de Cabo Delgado demonstrou a necessidade disso e, para n\u00f3s, anteriormente, at\u00e9 pela nossa hist\u00f3ria em termos de luta contra a ca\u00e7a furtiva, demonstrou a necessidade de ter essas coisas. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel ter tropas em todo o lado, mas se tivermos tecnologia, esta pode colmatar essas lacunas.<\/p>\n

ADF: O que pensa do futuro das for\u00e7as terrestres da BDF? O que v\u00ea nos pr\u00f3ximos anos para a sua for\u00e7a de trabalho? <\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: As brigadas s\u00e3o fundamentais ou a base da for\u00e7a terrestre. E \u00e9 dos que j\u00e1 est\u00e3o empenhados que precisamos para os cristalizar e equipar. N\u00e3o podemos equip\u00e1-los totalmente, mas devemos equip\u00e1-los ao n\u00edvel das suas capacidades, e n\u00f3s somos capazes de gerar capacidades que podem ser necess\u00e1rias em empresas nacionais ou multinacionais. Devemos preparar-nos para isso.<\/p>\n

ADF: H\u00e1 alguma coisa que gostaria de acrescentar? <\/i><\/strong><\/p>\n

BARWABATSILE: Penso que o que posso acrescentar \u00e9 apenas a necessidade de garantir que temos profissionalismo em todas estas esferas, em todas estas esferas no seio da for\u00e7a terrestre e de assegurar a protec\u00e7\u00e3o da for\u00e7a. A protec\u00e7\u00e3o das for\u00e7as \u00e9 crucial, porque, olhando para a experi\u00eancia da SAMIM, se n\u00e3o fosse a protec\u00e7\u00e3o das for\u00e7as em termos do equipamento que damos \u00e0s nossas tropas, poder\u00edamos ter perdido mais do que perdemos. Como havia protec\u00e7\u00e3o de for\u00e7as, conseguimos salvar vidas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EQUIPA DA ADF O Major-General Simon Motswana Barwabatsile \u00e9 o comandante do Comando das For\u00e7as Terrestres e o comandante da For\u00e7a Conjunta da For\u00e7a de Defesa do Botswana (BDF). Entrou para a BDF em Mar\u00e7o de 1989 e subiu na hierarquia como comandante de unidades blindadas. Em 2015, foi promovido a brigadeiro como comandante de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":118647,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[451,1611,1569,1009,998,1586],"class_list":{"0":"post-119316","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-reportagens","8":"tag-botswana-pt-pt","9":"tag-botswana-pt-pt-2","10":"tag-lideranca-pt-pt","11":"tag-lideranca","12":"tag-perguntas-e-respostas","13":"tag-perguntas-e-respostas-pt-pt"},"acf":[],"yoast_head":"\n\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019 - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019 - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EQUIPA DA ADF O Major-General Simon Motswana Barwabatsile \u00e9 o comandante do Comando das For\u00e7as Terrestres e o comandante da For\u00e7a Conjunta da For\u00e7a de Defesa do Botswana (BDF). Entrou para a BDF em Mar\u00e7o de 1989 e subiu na hierarquia como comandante de unidades blindadas. Em 2015, foi promovido a brigadeiro como comandante de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-18T18:10:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-18T18:10:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/qa-town.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019\",\"datePublished\":\"2024-10-18T18:10:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-18T18:10:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/\"},\"wordCount\":1941,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/qa-town.jpg\",\"keywords\":[\"Botswana\",\"Botswana\",\"lideran\u00e7a\",\"lideran\u00e7a\",\"Perguntas e Respostas\",\"Perguntas e Respostas\"],\"articleSection\":[\"Reportagens\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/\",\"name\":\"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019 - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/qa-town.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-18T18:10:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-18T18:10:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/qa-town.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/qa-town.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720,\"caption\":\"A Mozambican Soldier watches over civilians in Quionga, Mozambique, in September 2022. Barwabatsile stresses that strong civil-military relations help civilians see security forces as partners. AFP\\\/GETTY IMAGES\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2024\\\/10\\\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019 - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019 - Africa Defense Forum","og_description":"EQUIPA DA ADF O Major-General Simon Motswana Barwabatsile \u00e9 o comandante do Comando das For\u00e7as Terrestres e o comandante da For\u00e7a Conjunta da For\u00e7a de Defesa do Botswana (BDF). Entrou para a BDF em Mar\u00e7o de 1989 e subiu na hierarquia como comandante de unidades blindadas. Em 2015, foi promovido a brigadeiro como comandante de","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2024-10-18T18:10:09+00:00","article_modified_time":"2024-10-18T18:10:28+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/qa-town.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"Escrito por":"ADF","Tempo estimado de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019","datePublished":"2024-10-18T18:10:09+00:00","dateModified":"2024-10-18T18:10:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/"},"wordCount":1941,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/qa-town.jpg","keywords":["Botswana","Botswana","lideran\u00e7a","lideran\u00e7a","Perguntas e Respostas","Perguntas e Respostas"],"articleSection":["Reportagens"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/","name":"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019 - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/qa-town.jpg","datePublished":"2024-10-18T18:10:09+00:00","dateModified":"2024-10-18T18:10:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/qa-town.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/qa-town.jpg","width":1080,"height":720,"caption":"A Mozambican Soldier watches over civilians in Quionga, Mozambique, in September 2022. Barwabatsile stresses that strong civil-military relations help civilians see security forces as partners. AFP\/GETTY IMAGES"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2024\/10\/a-seguranca-e-tao-boa-quanto-o-seu-provedor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018A Seguran\u00e7a \u00c9 T\u00e3o Boa Quanto O Seu Provedor\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}