{"id":111666,"date":"2023-12-20T11:01:37","date_gmt":"2023-12-20T16:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=111666"},"modified":"2024-01-01T08:41:34","modified_gmt":"2024-01-01T13:41:34","slug":"o-segundo-campo-de-batalha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/","title":{"rendered":"O Segundo Campo De Batalha"},"content":{"rendered":"<p>EQUIPA DA ADF<\/p>\n<p>\u00c0primeira vista, um torneio de futebol, uma campanha de alfabetiza\u00e7\u00e3o, a distribui\u00e7\u00e3o de alimentos e uma cl\u00ednica m\u00e9dica podem n\u00e3o parecer parte da luta contra o extremismo violento. Mas v\u00e1rios contingentes da for\u00e7a multinacional na prov\u00edncia de Cabo Delgado, no norte de Mo\u00e7ambique, est\u00e3o a considerar estas opera\u00e7\u00f5es \u00fateis numa regi\u00e3o tipicamente desprovida de tais servi\u00e7os.<\/p>\n<p>A Miss\u00e3o da Comunidade para o Desenvolvimento da \u00c1frica Austral em Mo\u00e7ambique (SAMIM) est\u00e1 \u201ca envolver as comunidades locais e a lideran\u00e7a, atrav\u00e9s de v\u00e1rios programas de constru\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria, com o objectivo de ajudar as comunidades locais e a lideran\u00e7a a recuperar a normalidade e a confian\u00e7a perdidas, atrav\u00e9s de actividades terroristas que marcaram a prov\u00edncia de Cabo Delgado durante anos,\u201d escreveu o Major Mosala K. Letshwiti, chefe de informa\u00e7\u00e3o p\u00fablica no quartel-general da for\u00e7a da SAMIM, na p\u00e1gina do Facebook da miss\u00e3o, em Maio de 2023.<\/p>\n<p>Para acabar com uma insurg\u00eancia, \u00e9 preciso mais do que apenas vencer no campo da batalha. Os soldados t\u00eam de lutar pelos cora\u00e7\u00f5es e mentes dos civis afectados para que estes se tornem aliados na luta contra os extremistas violentos. Este trabalho \u00e9 conhecido como opera\u00e7\u00f5es civis-militares (CMO).<\/p>\n<p>\u201cEm termos de opera\u00e7\u00f5es civis-militares e do valor que t\u00eam, s\u00e3o essenciais para qualquer tipo de esfor\u00e7o de contra-insurg\u00eancia,\u201d disse o Dr. Daniel Eizenga, investigador e especialista em CMO, no Centro de Estudos Estrat\u00e9gicos de \u00c1frica.<\/p>\n<p>A prov\u00edncia de Cabo Delgado tem estado sob o cerco de um grupo chamado Ansar al-Sunna desde 2017. Os insurgentes, conhecidos coloquialmente como al-Shabaab, embora n\u00e3o estejam ligados ao grupo somali, mataram mais de 4.700 pessoas at\u00e9 9 de Julho de 2023, segundo o Cabo Ligado, uma p\u00e1gina da internet que monitoriza a viol\u00eancia na regi\u00e3o. O conflito provocou a desloca\u00e7\u00e3o de cerca de um milh\u00e3o de pessoas.<\/p>\n<p>As queixas pol\u00edticas contra o Estado, exacerbadas por queixas comunit\u00e1rias locais, s\u00e3o os principais elementos de uma insurg\u00eancia, disse Eizenga \u00e0 ADF. As CMO atenuam esta situa\u00e7\u00e3o, atrav\u00e9s de v\u00e1rios programas e ajudas, que restabelecem a liga\u00e7\u00e3o das comunidades com o Estado de uma forma positiva atrav\u00e9s de \u201cinjec\u00e7\u00f5es de curto prazo na economia para ajudar a p\u00f4r o motor do desenvolvimento a funcionar novamente.\u201d<\/p>\n<p>As for\u00e7as militares est\u00e3o bem equipadas para esse tipo de trabalho, porque t\u00eam as cadeias organizacionais e log\u00edsticas necess\u00e1rias em \u00e1reas que, de outra forma, poderiam n\u00e3o ter uma forte liga\u00e7\u00e3o aos servi\u00e7os governamentais, disse Eizenga. Uma for\u00e7a como a SAMIM serve para \u201csuavizar o terreno para o governo voltar a intervir\u201d e estabelecer e manter servi\u00e7os essenciais.<\/p>\n<p>A ajuda aos civis em Cabo Delgado revela-se especialmente importante, visto que os insurgentes est\u00e3o alegadamente a utilizar dinheiro e alimentos para tentar obter o apoio da popula\u00e7\u00e3o. As tropas da For\u00e7a de Defesa do Lesoto (LDF) alertaram os residentes da aldeia de Nkonga para esta t\u00e1ctica. Nkonga serviu de base aos insurgentes at\u00e9 que uma ofensiva da SAMIM, em Novembro de 2022, expulsou os militantes e permitiu o regresso dos residentes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_111306\" aria-describedby=\"caption-attachment-111306\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-6.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-111306\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-6.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-6.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-6-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-111306\" class=\"wp-caption-text\">Os membros da Equipa de Combate Alfa da \u00c1frica do Sul doaram dinheiro para comprar cal\u00e7ado para as pessoas que vivem num campo de deslocados internos em Mo\u00e7ambique.<\/figcaption><\/figure>\n<p>As for\u00e7as da SAMIM efectuaram opera\u00e7\u00f5es humanit\u00e1rias como contingentes individuais e em combina\u00e7\u00e3o entre si. Um fornecedor proeminente das CMO foi a Equipa de Coordena\u00e7\u00e3o Civil-Militar Alfa, da For\u00e7a Nacional de Defesa da \u00c1frica do Sul (SANDF), que chegou \u00e0 prov\u00edncia de Cabo Delgado em Julho de 2022.<\/p>\n<p>A Equipa de Combate Alfa montou um acampamento de 500 metros quadrados, conhecido como Base de Mihluri, na zona de Macomia, pouco depois de chegar. Em poucos meses, estava a ser constru\u00edda uma pista de aterragem em Xinavane, a sul de Macomia.<\/p>\n<p>A equipa trabalhou principalmente nos distritos de Macomia, Mueda e Nangade, prestando ajuda em campos para pessoas deslocadas internamente (PDI), at\u00e9 \u00e0 sua retirada, em Abril de 2023.<\/p>\n<p>Os soldados sul-africanos visitaram v\u00e1rias vezes o campo de deslocados internos de Xinavane, onde vivem 350 pessoas, na sua maioria em tendas. Em Julho de 2022, a equipa distribuiu pacotes de alimentos a escolas prim\u00e1rias que serviam mais de 3.500 alunos, de acordo com a SANDF. Os membros da equipa voltaram a distribuir alimentos em Novembro de 2022, angariando entre si dinheiro suficiente para comprar panelas e pacotes de papas para acrescentar os produtos alimentares que tinham fornecido. Um m\u00eas depois, a equipa doou produtos de higiene feminina a mulheres e raparigas do campo de deslocados internos.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\u201cA equipa de coordena\u00e7\u00e3o civil-militar da Equipa de Combate Alfa da \u00c1frica do Sul depende, sobretudo, da generosidade dos membros destacados, que at\u00e9 agora t\u00eam feito donativos ou contribui\u00e7\u00f5es do seu pr\u00f3prio bolso,\u201d escreveu o comandante tenente N. Mhlongo, na p\u00e1gina do Facebook da SANDF.<\/p>\n<p>Para al\u00e9m de alimentos e outras ajudas, o pessoal sul-africano tencionava criar uma biblioteca para incentivar a alfabetiza\u00e7\u00e3o na regi\u00e3o. O esfor\u00e7o come\u00e7ou com uma caixa de livros doada pelo Clube de Leitura Ponelopele em Polokwane, uma cidade da \u00c1frica do Sul.<\/p>\n<p>O pessoal da LDF, em conjunto com os seus hom\u00f3logos da For\u00e7a de Defesa Popular da Tanz\u00e2nia (TPDF), tamb\u00e9m conduziu uma s\u00e9rie de ac\u00e7\u00f5es civis-militares. Em Maio de 2022, os dois contingentes contribu\u00edram com pacotes de alimentos para as pessoas que vivem no campo de refugiados de Nangade. Algumas das 200 pessoas que se encontravam no campo vivem l\u00e1 h\u00e1 dois anos. Nangade \u00e9 o sector atribu\u00eddo \u00e0s tropas da LDF e da TPDF no \u00e2mbito da SAMIM.<\/p>\n<p>\u201cEstou a ficar sem palavras, porque, mesmo num \u00fanico dia, nunca pens\u00e1mos que soldados de pa\u00edses estrangeiros pudessem estender as suas m\u00e3os ao povo desamparado de Nangade,\u201d disse o l\u00edder do campo, Selehe Saide, em nome dos refugiados.<\/p>\n<p>As for\u00e7as da LDF e da TPDF juntaram-se aos membros do pessoal do Centro de Sa\u00fade de Nangade para realizar um evento de servi\u00e7os m\u00e9dicos no dia 12 de Maio de 2023. O evento m\u00e9dico, que assinalou o Dia Internacional dos Enfermeiros, prestou servi\u00e7os gratuitos a 153 pessoas na vila de Nangade e nas aldeias vizinhas, incluindo cuidados prim\u00e1rios, rastreio e tratamento da mal\u00e1ria. As for\u00e7as da SAMIM tamb\u00e9m doaram medicamentos ao centro.<\/p>\n<figure id=\"attachment_111294\" aria-describedby=\"caption-attachment-111294\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-111294\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-2.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-2-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-111294\" class=\"wp-caption-text\">Membros da Equipa de Combate Alfa separam roupas doadas<\/figcaption><\/figure>\n<p>Alguns dias depois, as tropas da LDF juntaram-se a outras equipas de futebol locais num torneio organizado pela pol\u00edcia de Nangade para assinalar o Dia da Pol\u00edcia. O pessoal m\u00e9dico prestou cuidados de sa\u00fade, exames e tratamentos a mais de 107 pessoas na aldeia de Alamba.<\/p>\n<p>\u201cEstamos a fazer o nosso melhor para cumprir a nossa miss\u00e3o, da\u00ed que nos vejam sempre a patrulhar as vossas \u00e1reas e at\u00e9 a visitar as vossas aldeias para estabelecermos uma rela\u00e7\u00e3o convosco,\u201d o Tenente-Coronel Malefetsane Makhoahle, Comandante do Contingente da LDF, disse \u00e0s equipas participantes e ao p\u00fablico presente no torneio.<\/p>\n<p>Em Julho de 2023, o pessoal da LDF e da TPDF prestou servi\u00e7os m\u00e9dicos aos residentes da aldeia do Quinto Congresso, no distrito de Nangade. O Tenente-Coronel Boiketsiso Fonane, vice-comandante do contingente da LDF, disse aos civis que deviam sentir-se \u00e0 vontade para fazer as suas rotinas normais. \u201cSomos os vossos protectores e os vossos amigos,\u201d disse. \u201cPedimos-vos que depositem toda a confian\u00e7a em n\u00f3s. Estamos prontos para ca\u00e7ar os insurgentes onde quer que se escondam neste distrito. Nunca vos decepcionaremos e saibam que fazemos parte de voc\u00eas.\u201d<\/p>\n<p><b>A COORDENA\u00c7\u00c3O \u00c9 ESSENCIAL<\/b><\/p>\n<p>Pouco mais de um ano ap\u00f3s o seu destacamento, em Julho de 2021, a SAMIM come\u00e7ou a mudar o seu foco de opera\u00e7\u00f5es principalmente militares para uma combina\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es militares, civis, policiais e correccionais, de acordo com a SADC.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>O Major-General sul-africano, Xolani Mankayi, comandante da for\u00e7a da SAMIM, disse que a transi\u00e7\u00e3o iria ver as componentes a trabalhar em conjunto para restaurar a paz e a estabilidade em Cabo Delgado. Apelou \u00e0s partes interessadas para que apoiassem o Plano de Reconstru\u00e7\u00e3o de Cabo Delgado, que visa restaurar os servi\u00e7os p\u00fablicos, reconstruir as infra-estruturas e promover a recupera\u00e7\u00e3o socioecon\u00f3mica.<\/p>\n<p>Em Julho de 2022, a SAMIM acolheu novas tropas na miss\u00e3o. Nessa altura, o Brigadeiro Simon M. Barwabatsile, do Botswana, vice-comandante da for\u00e7a da miss\u00e3o, explicou a import\u00e2ncia da assist\u00eancia humanit\u00e1ria aos rec\u00e9m-chegados. \u201cNa nossa realiza\u00e7\u00e3o como colectivo, precisamos do envolvimento civil para desempenhar v\u00e1rios pap\u00e9is, como a realiza\u00e7\u00e3o de programas de constru\u00e7\u00e3o de confian\u00e7a, a fim de eliminar a desconfian\u00e7a na nossa sociedade na prov\u00edncia de Cabo Delgado,\u201d disse, de acordo com um v\u00eddeo do SA Defence News. \u201cA coes\u00e3o continua a ser a nossa pedra angular para promover a paz e a seguran\u00e7a, bem como para sustentar o desenvolvimento socioecon\u00f3mico na prov\u00edncia de Cabo Delgado.\u201d<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ADF_V16N4_POR_Map2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-111667\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ADF_V16N4_POR_Map2.jpg\" alt=\"\" width=\"1238\" height=\"998\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ADF_V16N4_POR_Map2.jpg 1238w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ADF_V16N4_POR_Map2-300x242.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ADF_V16N4_POR_Map2-1024x825.jpg 1024w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ADF_V16N4_POR_Map2-768x619.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1238px) 100vw, 1238px\" \/><\/a>Enquanto as for\u00e7as da SAMIM procuram alargar a sua ac\u00e7\u00e3o de proximidade com os civis, seria essencial conhecer os parceiros humanit\u00e1rios e os seus diferentes mandatos e responsabilidades. Para o efeito, a SAMIM e o Gabinete de Coordena\u00e7\u00e3o de Assuntos Humanit\u00e1rios das Na\u00e7\u00f5es Unidas realizaram uma forma\u00e7\u00e3o de integra\u00e7\u00e3o sobre assuntos humanit\u00e1rios para os novos membros da For\u00e7a de Defesa do Botswana estacionados em Pemba durante o m\u00eas de Abril de 2023.<\/p>\n<p>A forma\u00e7\u00e3o incluiu o quadro jur\u00eddico internacional aplicado aos deslocados internos, os princ\u00edpios da ac\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria, a legisla\u00e7\u00e3o internacional em mat\u00e9ria de direitos humanos e os v\u00e1rios intervenientes humanit\u00e1rios na regi\u00e3o.<\/p>\n<p>Em meados de 2023, a SAMIM continuava a fazer progressos na sua luta contra os insurgentes. O Governador de Cabo Delgado, Valige Tauabo, disse \u00e0 r\u00e1dio Zumbo FM, em Junho de 2023, que mais de 400.000 deslocados internos tinham regressado a casa.<\/p>\n<p>Enquanto a SAMIM continuar em Cabo Delgado, ser\u00e1 importante que a miss\u00e3o entregue gradualmente o trabalho de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os essenciais ao governo mo\u00e7ambicano. Ser\u00e1 um desafio, disse Eizenga. Ser\u00e1 necess\u00e1rio um envolvimento pol\u00edtico mediado entre as autoridades locais e os funcion\u00e1rios nacionais fora da capital, Maputo, para ajudar a concretizar este objectivo.<\/p>\n<p>\u201cO que se torna crucial \u00e9 que eles possam passar o testemunho em algum momento.\u201d <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Perfil Da Miss\u00e3o: Miss\u00e3o Da Comunidade Para O Desenvolvimento Da \u00c1frica Austral Em Mo\u00e7ambique (Samim)<\/strong><\/p>\n<p>A miss\u00e3o da SADC foi enviada para Mo\u00e7ambique a 15 de Julho de 2021, como resposta regional para ajudar o pa\u00eds a combater o terrorismo e os actos de extremismo violento contra civis em alguns distritos da prov\u00edncia de Cabo Delgado.<\/p>\n<p>O mandato da SAMIM inclui a neutraliza\u00e7\u00e3o das amea\u00e7as terroristas e o restabelecimento da seguran\u00e7a para criar um ambiente seguro, refor\u00e7ar e manter a paz e a seguran\u00e7a e restabelecer a lei e a ordem nas zonas afectadas da prov\u00edncia. Apoia igualmente Mo\u00e7ambique, em colabora\u00e7\u00e3o com as ag\u00eancias humanit\u00e1rias, a continuar a prestar ajuda \u00e0s popula\u00e7\u00f5es afectadas pelo terrorismo, incluindo as pessoas deslocadas internamente.<\/p>\n<p>Desde o seu destacamento, a SAMIM recapturou aldeias, desalojou terroristas das suas bases e apreendeu armas e material de guerra, o que ajudou a garantir uma passagem mais segura para o apoio humanit\u00e1rio.<\/p>\n<p>Oito pa\u00edses da SADC enviaram tropas no \u00e2mbito da SAMIM. S\u00e3o eles Angola, Botswana, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, Lesoto, Malawi, \u00c1frica do Sul, Tanz\u00e2nia e Z\u00e2mbia. As tropas da SAMIM trabalham com as for\u00e7as mo\u00e7ambicanas e outras tropas, como as destacadas pelo Ruanda, para combater actos de terrorismo e extremismo violento.<\/p>\n<p>Em meados de Julho de 2023, a SADC prorrogou o mandato da SAMIM por mais um ano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EQUIPA DA ADF \u00c0primeira vista, um torneio de futebol, uma campanha de alfabetiza\u00e7\u00e3o, a distribui\u00e7\u00e3o de alimentos e uma cl\u00ednica m\u00e9dica podem n\u00e3o parecer parte da luta contra o extremismo violento. Mas v\u00e1rios contingentes da for\u00e7a multinacional na prov\u00edncia de Cabo Delgado, no norte de Mo\u00e7ambique, est\u00e3o a considerar estas opera\u00e7\u00f5es \u00fateis numa regi\u00e3o tipicamente<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":111298,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[451,1611,1159,473,1544,1129,1734,454],"class_list":{"0":"post-111666","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-reportagens","8":"tag-botswana-pt-pt","9":"tag-botswana-pt-pt-2","10":"tag-mozambique-pt-pt","11":"tag-mocambique","12":"tag-relacoes-com-a-comunidade-pt-pt","13":"tag-samim-pt-pt","14":"tag-tanzania-pt-pt-2","15":"tag-tanzania-pt-pt"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O Segundo Campo De Batalha - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O Segundo Campo De Batalha - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EQUIPA DA ADF \u00c0primeira vista, um torneio de futebol, uma campanha de alfabetiza\u00e7\u00e3o, a distribui\u00e7\u00e3o de alimentos e uma cl\u00ednica m\u00e9dica podem n\u00e3o parecer parte da luta contra o extremismo violento. Mas v\u00e1rios contingentes da for\u00e7a multinacional na prov\u00edncia de Cabo Delgado, no norte de Mo\u00e7ambique, est\u00e3o a considerar estas opera\u00e7\u00f5es \u00fateis numa regi\u00e3o tipicamente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-20T16:01:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-01T13:41:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-8.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"O Segundo Campo De Batalha\",\"datePublished\":\"2023-12-20T16:01:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-01T13:41:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/\"},\"wordCount\":2050,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/SANDF-3.jpg\",\"keywords\":[\"Botswana\",\"Botswana\",\"Mo\u00e7ambique\",\"Mo\u00e7ambique\",\"rela\u00e7\u00f5es com a comunidade\",\"SAMIM\",\"Tanz\u00e2nia\",\"Tanzania\"],\"articleSection\":[\"Reportagens\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/\",\"name\":\"O Segundo Campo De Batalha - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/SANDF-3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-20T16:01:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-01T13:41:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/SANDF-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/SANDF-3.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/2023\\\/12\\\/o-segundo-campo-de-batalha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Segundo Campo De Batalha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O Segundo Campo De Batalha - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"O Segundo Campo De Batalha - Africa Defense Forum","og_description":"EQUIPA DA ADF \u00c0primeira vista, um torneio de futebol, uma campanha de alfabetiza\u00e7\u00e3o, a distribui\u00e7\u00e3o de alimentos e uma cl\u00ednica m\u00e9dica podem n\u00e3o parecer parte da luta contra o extremismo violento. Mas v\u00e1rios contingentes da for\u00e7a multinacional na prov\u00edncia de Cabo Delgado, no norte de Mo\u00e7ambique, est\u00e3o a considerar estas opera\u00e7\u00f5es \u00fateis numa regi\u00e3o tipicamente","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2023-12-20T16:01:37+00:00","article_modified_time":"2024-01-01T13:41:34+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-8.jpg","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"Escrito por":"ADF","Tempo estimado de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"O Segundo Campo De Batalha","datePublished":"2023-12-20T16:01:37+00:00","dateModified":"2024-01-01T13:41:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/"},"wordCount":2050,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-3.jpg","keywords":["Botswana","Botswana","Mo\u00e7ambique","Mo\u00e7ambique","rela\u00e7\u00f5es com a comunidade","SAMIM","Tanz\u00e2nia","Tanzania"],"articleSection":["Reportagens"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/","name":"O Segundo Campo De Batalha - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-3.jpg","datePublished":"2023-12-20T16:01:37+00:00","dateModified":"2024-01-01T13:41:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SANDF-3.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/2023\/12\/o-segundo-campo-de-batalha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O Segundo Campo De Batalha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}