{"id":9689,"date":"2018-02-20T19:27:04","date_gmt":"2018-02-20T19:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com?p=9689"},"modified":"2018-02-20T19:27:04","modified_gmt":"2018-02-20T19:27:04","slug":"la-formation-ameliore-les-aptitudes-des-gardiennes-de-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2018\/02\/la-formation-ameliore-les-aptitudes-des-gardiennes-de-la-paix\/","title":{"rendered":"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX"},"content":{"rendered":"<p>BUREAU DE SOUTIEN DES NATIONS UNIES EN SOMALIE<\/p>\n<p>Ce fut un \u00e9v\u00e9nement unique : 39 femmes soldats et sp\u00e9cialistes des transmissions provenant de 17 pays ont suivi un cours de deux semaines sur la technologie de l\u2019information et des communications. Le cours a eu lieu \u00e0 l\u2019\u00e9cole des transmissions des Nations unies au centre de service r\u00e9gional de l\u2019ONU \u00e0 Entebbe, dans l\u2019Ouganda, en novembre 2016.<\/p>\n<p>Les aptitudes enseign\u00e9es dans le cours permettront aux femmes militaires et polici\u00e8res \u00e0 jouer un r\u00f4le plus important dans les op\u00e9rations de maintien de la paix. Plusieurs des participantes servaient dans la Mission de l\u2019Union africaine en Somalie.<\/p>\n<p>Samuel Leal, directeur de programme de l\u2019\u00e9cole des transmissions de l\u2019ONU, a exprim\u00e9 l\u2019engagement de l\u2019\u00e9cole \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes et la responsabilisation des femmes dans les activit\u00e9s de maintien de la paix.<\/p>\n<p>Il a mentionn\u00e9 la r\u00e9solution du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU 2122 (2013), qui encourage les pays contributeurs de forces militaires et de forces de police \u00e0 augmenter le nombre de femmes dans les op\u00e9rations de maintien de la paix.<\/p>\n<p>La formation combine des modules th\u00e9oriques et pratiques sur les \u00e9quipements de l\u2019ONU, les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles standards, les questions li\u00e9es au sexe et la familiarisation avec l\u2019environnement op\u00e9rationnel d\u2019ensemble de l\u2019ONU.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, l\u2019\u00e9cole des transmissions de l\u2019ONU a form\u00e9 87 femmes sur un total de 1.222 sp\u00e9cialistes des transmissions. L\u2019\u00e9cole des transmissions de l\u2019ONU a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2015 suite au premier symposium international sur la technologie du maintien de la paix \u00e0 Brindisi, en Italie, gr\u00e2ce \u00e0 un partenariat strat\u00e9gique entre l\u2019ONU et les \u00e9tats membres participants.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9cole fournit une formation standard et personnalis\u00e9e pour la mission aux experts des transmissions des forces arm\u00e9es et des forces de police provenant des pays contributeurs de soldats et de policiers et des organisations r\u00e9gionales telles que l\u2019Union africaine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUREAU DE SOUTIEN DES NATIONS UNIES EN SOMALIE Ce fut un \u00e9v\u00e9nement unique : 39 femmes soldats et sp\u00e9cialistes des transmissions provenant de 17 pays ont suivi un cours de deux semaines sur la technologie de l\u2019information et des communications. Le cours a eu lieu \u00e0 l\u2019\u00e9cole des transmissions des Nations unies au centre de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9689","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BUREAU DE SOUTIEN DES NATIONS UNIES EN SOMALIE Ce fut un \u00e9v\u00e9nement unique : 39 femmes soldats et sp\u00e9cialistes des transmissions provenant de 17 pays ont suivi un cours de deux semaines sur la technologie de l\u2019information et des communications. Le cours a eu lieu \u00e0 l\u2019\u00e9cole des transmissions des Nations unies au centre de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-20T19:27:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/img_8310.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX\",\"datePublished\":\"2018-02-20T19:27:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/\"},\"wordCount\":347,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/img_8310.jpg\",\"articleSection\":[\"articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/\",\"name\":\"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/img_8310.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-20T19:27:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/img_8310.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/img_8310.jpg\",\"width\":1080,\"height\":626},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/02\\\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX - Africa Defense Forum","og_description":"BUREAU DE SOUTIEN DES NATIONS UNIES EN SOMALIE Ce fut un \u00e9v\u00e9nement unique : 39 femmes soldats et sp\u00e9cialistes des transmissions provenant de 17 pays ont suivi un cours de deux semaines sur la technologie de l\u2019information et des communications. Le cours a eu lieu \u00e0 l\u2019\u00e9cole des transmissions des Nations unies au centre de","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2018-02-20T19:27:04+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":626,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/img_8310.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX","datePublished":"2018-02-20T19:27:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/"},"wordCount":347,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/img_8310.jpg","articleSection":["articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/","name":"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/img_8310.jpg","datePublished":"2018-02-20T19:27:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/img_8310.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/img_8310.jpg","width":1080,"height":626},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/02\/training-boosts-female-peacekeepers-skills\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"page d\u2019accueil","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LA FORMATION AM\u00c9LIORE LES APTITUDES DES GARDIENNES DE LA PAIX"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}