{"id":7133,"date":"2016-11-01T20:34:25","date_gmt":"2016-11-01T20:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=7133"},"modified":"2016-11-15T15:18:18","modified_gmt":"2016-11-15T15:18:18","slug":"point-de-vue-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/11\/point-de-vue-10\/","title":{"rendered":"POINT DE VUE"},"content":{"rendered":"<p>I\u00a0l est normal pour des professionnels de la s\u00e9curit\u00e9 de consid\u00e9rer leur t\u00e2che au sens classique. Ils sont form\u00e9s pour d\u00e9fendre les fronti\u00e8res, prot\u00e9ger le pays et repousser les menaces internes et externes. Mais au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, un nouveau terme a commenc\u00e9 \u00e0 se r\u00e9pandre : la s\u00e9curit\u00e9 humaine.<\/p>\n<p>En 1994, l\u2019Organisation des Nations Unies a codifi\u00e9 ce concept en \u00e9tablissant que la s\u00e9curit\u00e9 doit inclure la protection contre les maladies, la famine, la criminalit\u00e9, les conflits sociaux, le ch\u00f4mage, la r\u00e9pression politique et les risques environnementaux. La s\u00e9curit\u00e9 \u00ab a davantage concern\u00e9 les \u00c9tats-nations que les gens \u00bb, a constat\u00e9 l\u2019ONU dans son rapport annuel sur le d\u00e9veloppement humain. \u00ab Les soucis l\u00e9gitimes des gens ordinaires ont \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9s \u00bb.<\/p>\n<p>Le moment est venu d\u2019essayer de comprendre la s\u00e9curit\u00e9 humaine et de la mettre en \u0153uvre. L\u2019Afrique conna\u00eet une croissance sans pr\u00e9c\u00e9dent qui pourrait d\u00e9boucher sur un doublement de sa population d\u2019ici 2050. La g\u00e9n\u00e9ration qui atteint sa majorit\u00e9 aujourd\u2019hui est ambitieuse, cr\u00e9ative, ma\u00eetrise les nouvelles technologies et promet de porter le continent vers de nouveaux sommets. Cependant, si les jeunes n\u2019ont pas d\u2019emploi ni de possibilit\u00e9s de poursuivre leurs r\u00eaves, ils risquent d\u2019\u00eatre frustr\u00e9s. Des tendances r\u00e9centes montrent que les jeunes gens d\u00e9s\u0153uvr\u00e9s deviennent des migrants ou tombent entre les mains de recruteurs de groupes extr\u00e9mistes.<\/p>\n<p>Il y a d\u2019autres probl\u00e8mes. Le changement climatique et des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques impr\u00e9visibles aggravent les catastrophes naturelles et d\u00e9ciment les terres agricoles. Les gardiens de troupeaux doivent aller toujours plus loin en qu\u00eate de p\u00e2turages, et se retrouvent en conflit avec les paysans. D\u2019importants mouvements migratoires des zones rurales vers les villes modifient d\u00e9j\u00e0 le paysage du continent. Dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, la concurrence pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9nergie, \u00e0 l\u2019eau et \u00e0 la nourriture sera un souci majeur pour la s\u00e9curit\u00e9 humaine.<\/p>\n<p>Le r\u00f4le que joueront les arm\u00e9es dans la solution de ces probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 humaine diff\u00e9rera d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre. Certains pays demanderont \u00e0 leur arm\u00e9e de prendre part \u00e0 des initiatives sanitaires, de planter des arbres et de travailler \u00e0 des projets d\u2019infrastructure pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau. Parfois, il sera demand\u00e9 \u00e0 l\u2019arm\u00e9e de jouer un r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant ; dans d\u2019autres cas, elle soutiendra les efforts de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n<p>Une chose est s\u00fbre : les strat\u00e8ges militaires doivent comprendre comment les enjeux de la s\u00e9curit\u00e9 humaine peuvent entra\u00eener des conflits, de sorte qu\u2019ils soient mieux \u00e0 m\u00eame de r\u00e9agir lorsqu\u2019il sera fait appel \u00e0 eux. En donnant la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019individu, aucun des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 du 20e si\u00e8cle ne sera trop difficile \u00e0 surmonter.<\/p>\n<p>&#8212;-Personnel de l\u2019\u00e9tat-major unifi\u00e9 des \u00c9tats-Unis pour l\u2019Afrique<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u00a0l est normal pour des professionnels de la s\u00e9curit\u00e9 de consid\u00e9rer leur t\u00e2che au sens classique. Ils sont form\u00e9s pour d\u00e9fendre les fronti\u00e8res, prot\u00e9ger le pays et repousser les menaces internes et externes. Mais au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, un nouveau terme a commenc\u00e9 \u00e0 se r\u00e9pandre : la s\u00e9curit\u00e9 humaine. En 1994, l\u2019Organisation des<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6670,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[61,40],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7133","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-point-de-vue","8":"category-rubriques"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>POINT DE VUE - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POINT DE VUE - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I\u00a0l est normal pour des professionnels de la s\u00e9curit\u00e9 de consid\u00e9rer leur t\u00e2che au sens classique. Ils sont form\u00e9s pour d\u00e9fendre les fronti\u00e8res, prot\u00e9ger le pays et repousser les menaces internes et externes. Mais au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, un nouveau terme a commenc\u00e9 \u00e0 se r\u00e9pandre : la s\u00e9curit\u00e9 humaine. En 1994, l\u2019Organisation des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-01T20:34:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-15T15:18:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Umbrella.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"POINT DE VUE\",\"datePublished\":\"2016-11-01T20:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-15T15:18:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/\"},\"wordCount\":512,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Umbrella.jpg\",\"articleSection\":[\"Point de vue\",\"rubriques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/\",\"name\":\"POINT DE VUE - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Umbrella.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-01T20:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-15T15:18:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Umbrella.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Umbrella.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/11\\\/viewpoint-10\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POINT DE VUE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POINT DE VUE - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"POINT DE VUE - Africa Defense Forum","og_description":"I\u00a0l est normal pour des professionnels de la s\u00e9curit\u00e9 de consid\u00e9rer leur t\u00e2che au sens classique. Ils sont form\u00e9s pour d\u00e9fendre les fronti\u00e8res, prot\u00e9ger le pays et repousser les menaces internes et externes. Mais au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, un nouveau terme a commenc\u00e9 \u00e0 se r\u00e9pandre : la s\u00e9curit\u00e9 humaine. En 1994, l\u2019Organisation des","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2016-11-01T20:34:25+00:00","article_modified_time":"2016-11-15T15:18:18+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Umbrella.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"POINT DE VUE","datePublished":"2016-11-01T20:34:25+00:00","dateModified":"2016-11-15T15:18:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/"},"wordCount":512,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Umbrella.jpg","articleSection":["Point de vue","rubriques"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/","name":"POINT DE VUE - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Umbrella.jpg","datePublished":"2016-11-01T20:34:25+00:00","dateModified":"2016-11-15T15:18:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Umbrella.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Umbrella.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/11\/viewpoint-10\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"page d\u2019accueil","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POINT DE VUE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}