{"id":6877,"date":"2016-10-31T16:53:14","date_gmt":"2016-10-31T16:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=6877"},"modified":"2016-11-10T18:43:52","modified_gmt":"2016-11-10T18:43:52","slug":"le-cycle-de-leau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-cycle-de-leau\/","title":{"rendered":"LE CYCLE DE L’EAU"},"content":{"rendered":"

L’EAU COULE \u00c0 TRAVERS UNE S\u00c9RIE D’OBSTACLES \u00c0 LA S\u00c9CURIT\u00c9 HUMAINE <\/b>AFRICAINE<\/h3>\n

PERSONNEL D\u2019ADF\u00a0<\/i><\/p>\n

Le lac Tchad, situ\u00e9 pr\u00e8s du centre g\u00e9ographique de l’Afrique, peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un symbole des d\u00e9fis exceptionnels que doit relever le continent en mati\u00e8re d’eau. Le lac, dont les eaux clapotaient pendant des si\u00e8cles sur les rives d’un territoire \u00e0 pr\u00e9sent partag\u00e9 entre le Cameroun, le Tchad, le Niger et le Nigeria, n’est que l’ombre de ce qu’il \u00e9tait jadis.\u00a0<\/b><\/p>\n

Entre 1963 et 2001, la superficie totale du lac est pass\u00e9e de 25.000 kilom\u00e8tres carr\u00e9s \u00e0 1.350 kilom\u00e8tres carr\u00e9s. Les effets du surp\u00e2turage, de l’utilisation excessive de l’eau, des changements climatiques et ceux de projets d’irrigation non viables \u00e0 long terme dans les pays limitrophes se sont conjugu\u00e9s pour causer son d\u00e9clin.<\/b><\/p>\n

Les moyens d’existence des populations vivant \u00e0 proximit\u00e9, au nombre estim\u00e9 \u00e0 30 millions d’habitants dans les quatre pays, sont inextricablement li\u00e9s au lac Tchad. Son d\u00e9clin s’est accompagn\u00e9 d’une d\u00e9gradation des conditions d’existence de ces r\u00e9sidents. Par exemple, selon le Partenariat mondial pour l’eau, les agriculteurs et les \u00e9leveurs de b\u00e9tail d\u00e9tournent de plus en plus d’eau pour leur usage aux d\u00e9pens des p\u00eacheurs qui d\u00e9pendent des prises dans le lac.<\/p>\n

\"Des<\/a>
Des r\u00e9sidents de Bhobhoyi, en Afrique du Sud, un village durement affect\u00e9 par la s\u00e9cheresse, font la queue \u00e0 un point de collecte d’eau en novembre 2015.
AFP\/GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n

\u00ab \u00c0 mesure que des sources de revenus ont \u00e9t\u00e9 perdues, les r\u00e9sidents du bassin ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 proximit\u00e9 pour s’installer dans des environnements inhospitaliers, avec pour cons\u00e9quences la perturbation de la gouvernance et des institutions sociales locales, la cr\u00e9ation d’opportunit\u00e9s pour des r\u00e9seaux illicites ainsi que la constitution de larges concentrations de jeunes gens traumatis\u00e9s et marginalis\u00e9s \u00bb, a expliqu\u00e9 l’expert de l’Afrique Devon Knudsen pour le site Internet African Arguments. <\/i>Cette situation a cr\u00e9\u00e9 les conditions propices \u00e0 ce que prosp\u00e8re une autre menace : Boko Haram.<\/p>\n

La r\u00e9gion du lac Tchad \u00e0 elle seule constitue un exemple de la fa\u00e7on dont une s\u00e9rie de facteurs convergent autour de l’eau pour engendrer l’ins\u00e9curit\u00e9 : un lac jadis florissant est affect\u00e9 par les changements climatiques r\u00e9gionaux ; les riverains accroissent leur utilisation des eaux du lac pour soutenir les besoins de leur b\u00e9tail affaibli et de leurs cultures an\u00e9miques, continuant de la sorte \u00e0 \u00e9puiser les ressources ; des probl\u00e8mes concomitants d’ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de sant\u00e9 m\u00e8nent \u00e0 la pauvret\u00e9, \u00e0 la migration et \u00e0 la d\u00e9forestation ; enfin, la totalit\u00e9 de ces facteurs rend les populations plus vuln\u00e9rables \u00e0 la violence exerc\u00e9e par une organisation extr\u00e9miste r\u00e9gionale telle que Boko Haram et \u00e0 ses efforts de recrutement.<\/p>\n

LE FARDEAU DE L’ACC\u00c8S \u00c0 L’EAU\u00a0<\/b><\/p>\n

Les probl\u00e8mes des ressources hydriques existent dans l’ensemble du continent, et ils se manifestent de diff\u00e9rentes mani\u00e8res dans les zones rurales et dans les zones urbaines. La gouvernance, l’infrastructure et les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques jouent \u00e9galement un r\u00f4le important dans l’accessibilit\u00e9 de l’eau et l’approvisionnement en eau.<\/p>\n

La pression exerc\u00e9e pour se procurer suffisamment d’eau peut \u00eatre un \u00e9norme fardeau, en particulier pour les familles rurales. \u00c0 titre d’exemple, une famille de Nabitenga, au Burkina Faso, utilise environ 400 litres d’eau par jour durant la saison s\u00e8che pour se laver, cuisiner, boire et s’occuper du b\u00e9tail, selon WaterAid, une organisation non gouvernementale bas\u00e9e \u00e0 Londres.<\/p>\n

Pour de nombreux r\u00e9sidents ruraux, se procurer autant d’eau n\u00e9cessite la participation des membres de la famille, presque toujours des femmes et des filles, qui doivent marcher des heures pour aller la collecter d’un puits, d’une rivi\u00e8re ou d’un lac \u00e9loign\u00e9s. Elles ram\u00e8nent l’eau dans leur foyer elles-m\u00eames ; un jerrycan plein p\u00e8se plus de 18 kilos. En 2010, au moins 25 pour cent de la population de plus de douze pays africains a fait un aller-retour \u00e0 pied de plus d’une demi-heure pour aller chercher de l’eau, selon UN-Water.<\/p>\n

Pour mettre les choses en perspective, Lifewater indique que 40 milliards d’heures par an sont consacr\u00e9es \u00e0 la collecte de l’eau rien qu’en Afrique subsaharienne. Cela signifie que les Africains subsahariens, collectivement, passent pr\u00e8s de 4,6 millions d’ann\u00e9es \u00e0 collecter de l’eau chaque ann\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab Imaginez simplement ce qui pourrait \u00eatre accompli en lib\u00e9rant ces heures si la longue exp\u00e9dition quotidienne jusqu’au puits, au lac ou \u00e0 la rivi\u00e8re n’\u00e9tait pas n\u00e9cessaire ? \u00bb, \u00e9crit Anna Swaithes, responsable des politiques de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de l’eau chez SABMiller, pour le Forum \u00e9conomique mondial. \u00ab Ou si les communaut\u00e9s \u00e9taient lib\u00e9r\u00e9es de la n\u00e9cessit\u00e9 de se d\u00e9placer en qu\u00eate de l’eau durant la saison s\u00e8che ? \u00bb<\/p>\n

Les co\u00fbts et les efforts associ\u00e9s au fonctionnement des infrastructures dans des zones rurales recul\u00e9es sont \u00e9vidents, mais les co\u00fbts sont un sujet de pr\u00e9occupation m\u00eame dans les zones urbaines. Dans les bidonvilles, l’infrastructure est g\u00e9n\u00e9ralement absente, ce qui oblige souvent les r\u00e9sidents \u00e0 se procurer de l’eau \u00e0 des robinets communautaires. Les habitants des bidonvilles au Kenya peuvent s’attendre \u00e0 payer l’eau de cinq \u00e0 dix fois plus cher que les habitants des quartiers ais\u00e9s, selon Africa Water Atlas.<\/i><\/p>\n

La C\u00f4te d\u2019Ivoire, un pays de 23 millions d’habitants, a enregistr\u00e9 un certain succ\u00e8s en collaborant avec des int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s pour fournir un service d’approvisionnement en eau \u00e0 ses citoyens. En 1987, le gouvernement a conclu une entente avec la Soci\u00e9t\u00e9 de distribution d\u2019eau de la C\u00f4te d\u2019lvoire (SODECI). Cette entreprise priv\u00e9e produit 209 millions de m\u00e8tres cubes d’eau provenant de plus de 500 trous de forage et 70 stations de traitement ; elle fournit de l’eau potable \u00e0 pr\u00e8s de 800.000 clients dans plus de 700 villes ou municipalit\u00e9s, et elle assure un service d’assainissement \u00e0 400.000 Ivoiriens.<\/p>\n

\"Des<\/a>
Des r\u00e9sidents remplissent leurs jerrycans \u00e0 un point de vente d’eau dans la communaut\u00e9 de p\u00eacheurs de Makoko \u00e0 Lagos, au Nigeria. Les communaut\u00e9s pauvres paient souvent l’eau propre \u00e0 un prix \u00e9lev\u00e9. L’eau sale fait des milliers de victimes au Nigeria chaque ann\u00e9e. REUTERS<\/figcaption><\/figure>\n

Le gouvernement d\u00e9termine la politique, et la SODECI g\u00e8re les services d’approvisionnement en eau sous contrat avec la Direction des Ressources en Eau (DRE) de la C\u00f4te d’Ivoire. Une surtaxe sur les factures d’eau subventionne les raccordements individuels, et un tarif forfaitaire par paliers, bas\u00e9 sur la consommation, assure une subvention crois\u00e9e (des gros consommateurs vers les petits consommateurs), selon le Programme pour l\u2019eau et l\u2019assainissement de la Banque mondiale. Enfin, la SODECI octroie des concessions aux revendeurs dans les zones d’habitation informelle, ce qui lui permet d’influer sur les co\u00fbts et la qualit\u00e9 dans les zones o\u00f9 elle ne serait pas autrement autoris\u00e9e \u00e0 exercer ses activit\u00e9s.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, 93,1 pour cent de la population urbaine de la C\u00f4te d\u2019Ivoire a acc\u00e8s \u00e0 une source d’eau potable am\u00e9lior\u00e9e, ainsi que 68,8 pour cent de ses r\u00e9sidents ruraux, selon The World Factbook.\u00a0<\/i><\/p>\n

L’EAU PROPRE AM\u00c9LIORE LA SANT\u00c9\u00a0<\/b><\/p>\n

En d\u00e9pit des co\u00fbts, assurer un acc\u00e8s \u00e0 l’eau propre peut aider les pays \u00e0 pr\u00e9venir les flamb\u00e9es et la propagation de maladies. Le lien entre la maladie et l’insuffisance d’acc\u00e8s \u00e0 l’eau propre en Afrique est manifeste et encore plus \u00e9vidente chaque ann\u00e9e dans tout le continent durant la saison des pluies. D’apr\u00e8s The Water Project, 783 millions de personnes n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 l’eau propre, 37 pour cent d\u2019entre elles sont des habitants de l’Afrique subsaharienne. Rien qu’au Nigeria, WaterAid estime que l’eau sale a fait 73.000 victimes en 2014, soit pr\u00e8s de sept fois le nombre de victimes de la flamb\u00e9e \u00e9pid\u00e9mique du virus Ebola en Afrique de l’Ouest.<\/p>\n

Des maladies transmises par l’eau parmi les plus r\u00e9pandues comme le chol\u00e9ra et la diarrh\u00e9e font des milliers de victimes dans tout le continent chaque ann\u00e9e. La Guin\u00e9e-Bissau a enregistr\u00e9 14.303 cas de chol\u00e9ra diagnostiqu\u00e9s durant la saison des pluies en 2005, cette \u00e9pid\u00e9mie faisant finalement 252 victimes, selon Africa Water Atlas.<\/i> L’Organisation mondiale de la Sant\u00e9 estime qu’il y a 0,75 cas de diarrh\u00e9e par personne dans le monde, chaque ann\u00e9e. Toutefois, le taux observ\u00e9 en Afrique subsaharienne est le plus \u00e9lev\u00e9 au monde, avec 1,29 cas par personne et par an.<\/p>\n

Le paludisme, la dracunculose (maladie du ver de Guin\u00e9e), l’onchocercose (c\u00e9cit\u00e9 des rivi\u00e8res) et la fi\u00e8vre de Lassa peuvent tous \u00eatre li\u00e9s \u00e0 la mauvaise qualit\u00e9 des ressources d’approvisionnement en eau et d’assainissement. La schistosomiase (ou bilharziose) est r\u00e9pandue par des vers parasitaires d’eau douce dans la majeure partie du continent.<\/p>\n

En 2008, moins de 75 pour cent de la population de 31 pays africains utilisait des sources d’eau potable am\u00e9lior\u00e9es. Dans deux pays, ce total s’\u00e9levait \u00e0 moins de 40 pour cent : l’\u00c9thiopie avec moins de 38 pour cent et la Somalie avec moins de 30 pour cent. En Somalie, l’une des raisons principales de l’insuffisance d’eau propre \u00e9tait les troubles civils.<\/p>\n

L’EAU EST SOUVENT AU <\/b>C<\/b>\u0152UR DES CONFLITS\u00a0<\/b><\/p>\n

L’eau est une denr\u00e9e rare dans de nombreuses parties de l’Afrique. Il n’est donc gu\u00e8re surprenant qu’elle soit au c\u0153ur des conflits. Les affrontements surviennent g\u00e9n\u00e9ralement dans deux contextes : en cas d’int\u00e9r\u00eats divergents entre les agriculteurs et les \u00e9leveurs, et dans le cas de groupes extr\u00e9mistes violents qui ciblent et endommagent les sources d’eau pour contr\u00f4ler les populations et leur territoire. Ces types de violence pr\u00e9sentent les cons\u00e9quences les plus imm\u00e9diates pour la s\u00e9curit\u00e9 humaine et les forces de s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n

Le groupe extr\u00e9miste violent al-Shebab, bas\u00e9 en Somalie, s’est lanc\u00e9 dans ce que l’on a appel\u00e9 le \u00ab terrorisme de l’eau \u00bb en privant d’acc\u00e8s aux sources d’eau les villes contr\u00f4l\u00e9es par le gouvernement, explique Devon Knudsen sur le site African Arguments.\u00a0<\/i><\/p>\n

Lorsque frappent la s\u00e9cheresse et la famine, des groupes tels qu’al-Shebab peuvent intervenir et apporter des secours, exploitant les communaut\u00e9s en l’absence d’action gouvernementale. \u00ab Certaines des activit\u00e9s les plus efficaces d’al-Shebab pour \u00ab gagner les c\u0153urs et les esprits \u00bb ont consist\u00e9 \u00e0 fournir des services d’approvisionnement en eau aux agriculteurs et aux \u00e9leveurs \u00bb, pr\u00e9cise Devon Knudsen. \u00ab Al-Shebab a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un obstacle majeur en emp\u00eachant l’aide humanitaire d’atteindre les populations les plus affect\u00e9es par la famine \u00bb.<\/p>\n

Des tactiques similaires ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9es au Moyen-Orient par l\u2019EI, qui est une menace croissante en Afrique, notamment en Libye. En r\u00e9alit\u00e9, l’utilisation de l’eau comme arme remonte au moins \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, lorsque les responsables de la ville belge de Nieuwpoort ont fait ouvrir les \u00e9cluses de l’Yser, provoquant ainsi l’inondation des Flandres pour arr\u00eater l’avanc\u00e9e de l’arm\u00e9e allemande.<\/p>\n

L\u2019EI a employ\u00e9 des tactiques semblables en Irak et en Syrie. Aussi r\u00e9cemment qu’en mars 2016, selon Deutsche Welle,<\/i> l\u2019EI contr\u00f4lait six importants barrages sur huit sur le Tigre et l’Euphrate, et en attaquait un autre.<\/p>\n

\u00ab D’un c\u00f4t\u00e9, l\u2019EI am\u00e9nage des barrages pour retenir l’eau et ass\u00e9cher certaines r\u00e9gions, privant de la sorte les villages et les communaut\u00e9s d’approvisionnement en eau \u00bb, a indiqu\u00e9 \u00e0 Deutsche Welle <\/i>Tobias von Lossow, de l’Institut allemand des affaires internationales et de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Berlin. \u00ab D’un autre c\u00f4t\u00e9, l\u2019EI a \u00e9galement inond\u00e9 des zones pour en chasser leurs habitants et d\u00e9truire leurs moyens d’existence \u00bb.<\/p>\n

\"Des<\/a>
Des \u00e9leveurs turkanas portent des fusils pr\u00e8s de Baragoy, au Kenya, en janvier 2016. \u00c9leveurs et agriculteurs se trouvent souvent en conflit autour de la terre et de l’eau.
REUTERS<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019EI a \u00e9galement employ\u00e9 une autre tactique li\u00e9e \u00e0 l’eau : la contamination. En d\u00e9cembre 2014, l\u2019EI a d\u00e9vers\u00e9 du p\u00e9trole brut dans les eaux au sud de Tikrit, en Irak, la rendant impropre \u00e0 la consommation.<\/p>\n

L’eau est \u00e9galement au c\u0153ur d’affrontements violents \u00e0 petite \u00e9chelle d’un bout \u00e0 l’autre du continent. Dans le village d’Itunundu, dans les hauts-plateaux du sud de la Tanzanie, les agriculteurs et les \u00e9leveurs \u00e9taient depuis longtemps en conflit \u00e0 propos de l’utilisation des eaux n\u00e9cessaires \u00e0 l’irrigation des cultures et \u00e0 l’alimentation des animaux. Comme l’agence de presse IPS l’a expliqu\u00e9 en mars 2016, \u00ab la division de Pawaga est consid\u00e9r\u00e9e comme l’un des greniers de la Tanzanie, o\u00f9 les uns cultivent le ma\u00efs, le riz et des l\u00e9gumes dans les vall\u00e9es, tandis que d’autres \u00e9l\u00e8vent leurs animaux dans les hauts-plateaux \u00bb. \u00ab Malgr\u00e9 une d\u00e9marcation claire entre les zones contr\u00f4l\u00e9es par les agriculteurs et celles contr\u00f4l\u00e9es par les \u00e9leveurs, il y a eu des affrontements fr\u00e9quents \u00bb.<\/p>\n

D\u00e9sormais, des repr\u00e9sentants des deux groupes trouvent le chemin de la paix autour de la table de n\u00e9gociation, avec l’aide du Forum tanzanien sur les ressources naturelles, un groupe de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Les agriculteurs et les \u00e9leveurs se rencontrent souvent pour parler des solutions \u00e0 apporter \u00e0 leurs probl\u00e8mes. \u00ab Les agriculteurs et les \u00e9leveurs doivent savoir qu’il y a des individus qui tirent parti de leurs conflits et ne souhaitent pas voir les conflits r\u00e9solus \u00bb, indique \u00e0 IPS Godfrey Massay, le coordinateur des investissements fonciers du groupe. Il explique que les luttes r\u00e9currentes sont un sympt\u00f4me de facteurs d\u00e9termin\u00e9s de l’ext\u00e9rieur et faisant intervenir des int\u00e9r\u00eats agricoles et de conservation plus importants.<\/p>\n

\u00ab C’est la premi\u00e8re et la seule plateforme qui r\u00e9unit les agriculteurs et les \u00e9leveurs pour qu’ils discutent des probl\u00e8mes qui les concernent, ouvertement, et sans crainte ni faveur \u00bb, pr\u00e9cise Godfrey Massay. Dans les six mois \u00e0 compter du lancement de la plateforme, le nombre d’affrontements violents a baiss\u00e9.<\/p>\n

Donald Mshauri, responsable foncier du district d’Iringa, a d\u00e9clar\u00e9 de son c\u00f4t\u00e9 \u00e0 IPS : \u00ab Ceci montre que, quelle que soit l’intensit\u00e9 du conflit, il peut \u00eatre r\u00e9solu simplement en se parlant \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’EAU COULE \u00c0 TRAVERS UNE S\u00c9RIE D’OBSTACLES \u00c0 LA S\u00c9CURIT\u00c9 HUMAINE AFRICAINE PERSONNEL D\u2019ADF\u00a0 Le lac Tchad, situ\u00e9 pr\u00e8s du centre g\u00e9ographique de l’Afrique, peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un symbole des d\u00e9fis exceptionnels que doit relever le continent en mati\u00e8re d’eau. Le lac, dont les eaux clapotaient pendant des si\u00e8cles sur les rives d’un territoire<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6877","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles"},"acf":[],"yoast_head":"\nLE CYCLE DE L'EAU - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE CYCLE DE L'EAU - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’EAU COULE \u00c0 TRAVERS UNE S\u00c9RIE D’OBSTACLES \u00c0 LA S\u00c9CURIT\u00c9 HUMAINE AFRICAINE PERSONNEL D\u2019ADF\u00a0 Le lac Tchad, situ\u00e9 pr\u00e8s du centre g\u00e9ographique de l’Afrique, peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un symbole des d\u00e9fis exceptionnels que doit relever le continent en mati\u00e8re d’eau. Le lac, dont les eaux clapotaient pendant des si\u00e8cles sur les rives d’un territoire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-31T16:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-10T18:43:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/RTS8OUP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"LE CYCLE DE L’EAU\",\"datePublished\":\"2016-10-31T16:53:14+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-10T18:43:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/\"},\"wordCount\":2509,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/RTS8OUP.jpg\",\"articleSection\":[\"articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/\",\"name\":\"LE CYCLE DE L'EAU - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/RTS8OUP.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-31T16:53:14+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-10T18:43:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/RTS8OUP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/RTS8OUP.jpg\",\"width\":1080,\"height\":682},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/10\\\/the-water-cycle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE CYCLE DE L’EAU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE CYCLE DE L'EAU - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LE CYCLE DE L'EAU - Africa Defense Forum","og_description":"L’EAU COULE \u00c0 TRAVERS UNE S\u00c9RIE D’OBSTACLES \u00c0 LA S\u00c9CURIT\u00c9 HUMAINE AFRICAINE PERSONNEL D\u2019ADF\u00a0 Le lac Tchad, situ\u00e9 pr\u00e8s du centre g\u00e9ographique de l’Afrique, peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un symbole des d\u00e9fis exceptionnels que doit relever le continent en mati\u00e8re d’eau. Le lac, dont les eaux clapotaient pendant des si\u00e8cles sur les rives d’un territoire","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2016-10-31T16:53:14+00:00","article_modified_time":"2016-11-10T18:43:52+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":682,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/RTS8OUP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"LE CYCLE DE L’EAU","datePublished":"2016-10-31T16:53:14+00:00","dateModified":"2016-11-10T18:43:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/"},"wordCount":2509,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/RTS8OUP.jpg","articleSection":["articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/","name":"LE CYCLE DE L'EAU - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/RTS8OUP.jpg","datePublished":"2016-10-31T16:53:14+00:00","dateModified":"2016-11-10T18:43:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/RTS8OUP.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/RTS8OUP.jpg","width":1080,"height":682},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/10\/the-water-cycle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"page d\u2019accueil","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE CYCLE DE L’EAU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}