{"id":6823,"date":"2016-10-26T18:03:07","date_gmt":"2016-10-26T18:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=6823"},"modified":"2016-11-10T18:39:02","modified_gmt":"2016-11-10T18:39:02","slug":"le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/","title":{"rendered":"LE BRACONNAGE MENACE L&rsquo;INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L&rsquo;AFRI QUE"},"content":{"rendered":"<h3><b>Mettre fin au massacre exige un engagement de la part des communaut\u00e9s.<\/b><\/h3>\n<p>PERSONNEL D\u2019<i>ADF<\/i> | PHOTOGRAPHIES DE FELIPE RODRIGUEZ<\/p>\n<p>En avril 2016, des responsables k\u00e9nyans ont \u00e9rig\u00e9 dans le Parc national de Nairobi 11 impressionnants tas de d\u00e9fenses d\u2019\u00e9l\u00e9phant et de cornes de rhinoc\u00e9ros confisqu\u00e9es et y ont mis le feu. Les tas repr\u00e9sentaient 6.500 \u00e9l\u00e9phants et 450 rhinoc\u00e9ros massacr\u00e9s.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s la journaliste Rachel Nuwer, du <i>National Geographic<\/i>, l\u2019ivoire (105 tonnes) et les cornes de rhinoc\u00e9ros (1,35 tonne) avaient une valeur estim\u00e9e \u00e0 150 millions de dollars.<\/p>\n<p>Et il ne s\u2019agit que d\u2019une fraction (environ 5 pour cent) des stocks d\u2019ivoire et de cornes amoncel\u00e9s par les gouvernements africains. Le braconnage est un commerce tr\u00e8s lucratif.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6612\" aria-describedby=\"caption-attachment-6612\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_02_edit.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6612\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_02_edit.jpg\" alt=\"Les gardiens de la vie sauvage utilisent des chiens sp\u00e9cialement entra\u00een\u00e9s \u00e0 pister les braconniers en Tanzanie.\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_02_edit.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_02_edit-300x200.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_02_edit-768x512.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_02_edit-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6612\" class=\"wp-caption-text\">Les gardiens de la vie sauvage utilisent des chiens sp\u00e9cialement entra\u00een\u00e9s \u00e0 pister les braconniers en Tanzanie.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il reste encore environ 400.000 \u00e9l\u00e9phants en Afrique, un cinqui\u00e8me ayant \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9 pour leurs d\u00e9fenses au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, selon des statistiques de mars 2016. En 2015, 1.338 rhinoc\u00e9ros ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s pour leurs cornes. Il reste actuellement moins de 26.000 rhinoc\u00e9ros.<\/p>\n<p>En raison de la superficie m\u00eame du continent et des vastes \u00e9tendues de terre dont ces animaux ont besoin pour pa\u00eetre, les patrouilles anti-braconnage deviennent des missions ardues et on\u00e9reuses. Les experts affirment que la seule mani\u00e8re d\u2019emp\u00eacher le braconnage est d\u2019impliquer davantage de forces que celles des autorit\u00e9s gouvernementales traditionnelles.<\/p>\n<p>Les responsables gouvernementaux sont divis\u00e9s sur la politique consistant \u00e0 incin\u00e9rer l\u2019ivoire et les cornes de rhinoc\u00e9ros. Ils constatent que l\u2019ivoire et les cornes de rhinoc\u00e9ros repr\u00e9sentent de tr\u00e8s grosses sommes d\u2019argent et que, en th\u00e9orie, la vente du mat\u00e9riel saisi pourrait faire baisser la demande et r\u00e9duire le braconnage.<\/p>\n<p>\u00ab Certains sont d\u2019avis que nous faisons l\u2019inverse de ce qu\u2019il faudrait faire, en faisant valoir que le Kenya est un pays pauvre et que nous pourrions mettre \u00e0 profit les quelque 150 millions de dollars que vaut d\u2019apr\u00e8s eux l\u2019ivoire pour d\u00e9velopper notre pays \u00bb, a affirm\u00e9 le pr\u00e9sident k\u00e9nyan Uhuru Kenyatta au <i>National Geographic<\/i> au moment de l\u2019incin\u00e9ration. \u00ab Je pr\u00e9f\u00e8re attendre le jugement des g\u00e9n\u00e9rations futures, lesquelles, j\u2019en suis certain, appr\u00e9cieront la d\u00e9cision que nous avons prise aujourd\u2019hui \u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6824\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph2.jpg\" alt=\"adf_v9n3_frenchgraph2\" width=\"1050\" height=\"1483\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph2.jpg 1050w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph2-300x424.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph2-768x1085.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph2-725x1024.jpg 725w\" sizes=\"(max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/a>Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que l\u2019Afrique est confront\u00e9e au massacre \u00e0 grande \u00e9chelle de ses \u00e9l\u00e9phants. Dans les ann\u00e9es 1970, la demande d\u2019ivoire est mont\u00e9e en fl\u00e8che dans le monde entier. Dans les deux d\u00e9cennies qui ont suivi, la population des \u00e9l\u00e9phants d\u2019Afrique a diminu\u00e9 de moiti\u00e9. En 1989, la Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d\u2019extinction a interdit tout commerce international de l\u2019ivoire. Malgr\u00e9 cela, en 1999 et en 2008, quatre pays africains ont autoris\u00e9 des ventes limit\u00e9es d\u2019ivoire en Asie. Au lieu de satisfaire la demande d\u2019ivoire, ces ventes limit\u00e9es ont eu l\u2019effet inverse : la demande et les prix ont grimp\u00e9, et le braconnage s\u2019est consid\u00e9rablement aggrav\u00e9.<\/p>\n<p>Avec d\u2019autres pays, le Kenya estime \u00e0 pr\u00e9sent que la seule mani\u00e8re de mettre fin au braconnage est de stigmatiser les acteurs du march\u00e9 de l\u2019ivoire et de la corne de rhinoc\u00e9ros pour les inciter \u00e0 rejeter ce commerce. Ces pays affirment qu\u2019il appartient au monde entier de ne voir dans l\u2019ivoire et la corne de rhinoc\u00e9ros rien d\u2019autre que des parties de cadavres d\u2019animaux.<\/p>\n<p><strong>DE NOUVELLES M\u00c9THODES SONT N\u00c9CESSAIRES<\/strong><\/p>\n<p>Une chose est claire : on ne mettra pas fin aux m\u00e9faits des braconniers uniquement au moyen de patrouilles de protection des esp\u00e8ces sauvages. De nouvelles id\u00e9es, de nouveaux acteurs et une nouvelle pratique du renseignement s\u2019imposent. Les organisations non gouvernementales (ONG), en particulier les groupes vou\u00e9s \u00e0 la conservation, parmi lesquels la Honeyguide Foundation, le Friedkin Conservation Fund et Conservation International, jouent un r\u00f4le actif \u00e0 cet effet.<\/p>\n<p>Rien qu\u2019en Tanzanie, la liste des groupes concern\u00e9s par la pr\u00e9vention du braconnage inclut l\u2019Association des parcs nationaux de la Tanzanie, les Forces de d\u00e9fense du peuple de Tanzanie (TPDF), la police tanzanienne, Interpol, des ONG internationales, des ONG locales et des groupes communautaires de conservation.<\/p>\n<p>Ces groupes ont \u00e9galement reconnu la n\u00e9cessit\u00e9 de collaborer au niveau r\u00e9gional. En 2013, la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l\u2019Afrique australe a \u00e9labor\u00e9 un plan visant \u00e0 mettre fin au braconnage :<\/p>\n<p>am\u00e9liorer la communication entre les forces de police au niveau local, national, r\u00e9gional et international.<\/p>\n<p>am\u00e9liorer les capacit\u00e9s des services charg\u00e9s de l\u2019application de la loi, des douanes et des services de contr\u00f4le de l\u2019immigration \u00e0 rep\u00e9rer le commerce ill\u00e9gal d\u2019esp\u00e8ces sauvages et \u00e0 y mettre fin.<\/p>\n<p>intensifier le dialogue entre les groupes concern\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00e9tablir un centre r\u00e9gional de surveillance charg\u00e9 de rep\u00e9rer les signes de braconnage et des commerces connexes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6531\" aria-describedby=\"caption-attachment-6531\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/dusk-night-ops_edit.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6531\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/dusk-night-ops_edit.jpg\" alt=\"Des gardiens de la vie sauvage surveillent une plaine en Tanzanie en effectuant une patrouille \u00e0 la recherche de braconniers.\" width=\"1080\" height=\"723\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/dusk-night-ops_edit.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/dusk-night-ops_edit-300x201.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/dusk-night-ops_edit-768x514.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/dusk-night-ops_edit-1024x686.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6531\" class=\"wp-caption-text\">Des gardiens de la vie sauvage surveillent une plaine en Tanzanie en effectuant une patrouille \u00e0 la recherche de braconniers.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jeremy Swanson, un consultant en conservation de la nature et en d\u00e9veloppement bas\u00e9 en Tanzanie, travaille r\u00e9guli\u00e8rement en Afrique de l\u2019Est depuis pr\u00e8s de 15 ans. Jeremy Swanson a affirm\u00e9 \u00e0 <i>ADF<\/i> que les braconniers devaient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s autrement que comme\u00a0 quelques villageois affair\u00e9s \u00e0 gagner de l\u2019argent facilement.<\/p>\n<p>\u00ab Ils ont de l\u2019argent \u00e0 leur disposition \u00bb, pr\u00e9cise-t-il. \u00ab Beaucoup d\u2019argent. Il s\u2019agit de groupes extr\u00eamement militaris\u00e9s, et ils sont lourdement arm\u00e9s. Ils ont abattu un h\u00e9licopt\u00e8re lors d\u2019une patrouille anti-braconnage \u00bb.<\/p>\n<p>On peut se faire une id\u00e9e de l\u2019ampleur du danger inh\u00e9rent au pistage des braconniers avec l\u2019attaque qui a eu lieu le 23 avril 2016 dans le Parc national Garamba, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Les braconniers d\u2019\u00e9l\u00e9phants ont tu\u00e9 trois gardes forestiers et ont bless\u00e9 deux autres personnes.<\/p>\n<p>\u00ab Les gardes forestiers risquent leur vie chaque jour et subissent un v\u00e9ritable si\u00e8ge \u00e0 Garamba, en prot\u00e9geant les \u00e9l\u00e9phants des bandes de braconniers fortement motiv\u00e9s par le gain et militaris\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 <i>Voice of America<\/i> Peter Fearnhead, directeur ex\u00e9cutif du groupe de conservation de la nature African Parks.<\/p>\n<p>D\u00e9sormais, les gardes forestiers pistant les braconniers ont un nouvel outil \u00e0 leur disposition : des chiens tr\u00e8s bien entra\u00een\u00e9s. La Big Life Foundation a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser des chiens pour pister les braconniers en 2011, avec l\u2019aide de Canine Specialist Services International, un centre situ\u00e9 dans le nord de la Tanzanie. Les bergers alsaciens, un type de berger allemand, sont maintenant utilis\u00e9s en raison de leur endurance et de leur r\u00e9sistance \u00e0 la chaleur. Ils sont devenus si utiles que de nombreux services du gouvernement tanzanien ont demand\u00e9 \u00e0 les utiliser.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est formidable de travailler avec ces chiens, car au-del\u00e0 de leurs incroyables aptitudes au pistage, ils n\u2019ont pas de pr\u00e9occupations politiques, donc ils ne peuvent pas \u00eatre compromis \u00bb, affirme Damien Bell, directeur de Big Life Tanzania, l\u2019organisation de conservation qui g\u00e8re l\u2019unit\u00e9 de chiens pisteurs de Big Life. \u00ab Nos chiens ont pist\u00e9 les braconniers d\u2019\u00e9l\u00e9phants pendant huit heures d\u2019affil\u00e9e ou plus, dans des conditions extr\u00eames \u2014 la chaleur, la pluie, les mar\u00e9cages, les montagnes \u2014 et ont malgr\u00e9 tout obtenu des r\u00e9sultats \u00bb.<\/p>\n<p><strong>PARTICIPATION LOCALE<\/strong><\/p>\n<p>Jeremy Swanson souligne que l\u2019adh\u00e9sion de la population locale est cruciale pour rep\u00e9rer les braconniers.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes en train d\u2019apercevoir des signes positifs, au Kenya et en Tanzanie \u00bb, ajoute-t-il. \u00ab Nous avons observ\u00e9 des diminutions significatives de braconnage d\u2019\u00e9l\u00e9phants et quelques arrestations cl\u00e9s ont eu lieu l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Nous constatons une augmentation assez rapide des condamnations, m\u00eame pour certaines cat\u00e9gories de trafiquants de niveau moyen ou \u00e9lev\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p>Historiquement, poursuivre les braconniers s\u2019est av\u00e9r\u00e9 probl\u00e9matique. Souvent, lorsque les braconniers sont arr\u00eat\u00e9s, ils sont remis en libert\u00e9 sous caution, laquelle peut fr\u00e9quemment atteindre des dizaines de milliers de dollars. Ult\u00e9rieurement, les poursuites engag\u00e9es contre eux peuvent \u00eatre abandonn\u00e9es sous pr\u00e9texte d\u2019une \u00ab perte de dossiers \u00bb.<\/p>\n<p>Il se peut que les dossiers soient v\u00e9ritablement \u00e9gar\u00e9s du fait de cafouillages bureaucratiques. Ou encore, comme le <i>National Geographic<\/i> en a fait \u00e9tat en d\u00e9cembre 2015, ils peuvent faire l\u2019objet d\u2019\u00ab arrangements en coulisse \u00bb et dispara\u00eetre suite \u00e0 des interventions d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es en raison de la corruption des pouvoirs publics. L\u2019ONG WildlifeDirect signale qu\u2019au Kenya, seuls 10 pour cent des braconniers arr\u00eat\u00e9s sont effectivement poursuivis. Environ un quart des affaires sont class\u00e9es sans suite par les magistrats ou d\u00e9clar\u00e9es irrecevables par les procureurs pour manque de preuves.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident tanzanien John Pombe Magufuli, \u00e9lu fin 2015, s\u2019est demand\u00e9 comment l\u2019ivoire pouvait d\u00e9j\u00e0 sortir du pays. Il a constat\u00e9 que les d\u00e9fenses \u00e9taient confisqu\u00e9es en Chine et en Europe apr\u00e8s que les trafiquants ont r\u00e9ussi \u00e0 les faire sortir du port de Dar es-Salaam.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des forces gouvernementales habituelles, ajoute Jeremy Swanson, \u00ab certains n\u2019ont pas vu ce que les communaut\u00e9s peuvent faire pour mettre fin aux activit\u00e9s des braconniers \u00bb. Ce r\u00f4le, pr\u00e9cise-t-il, peut \u00eatre \u00ab tout \u00e0 fait consid\u00e9rable, en particulier lorsqu\u2019il est question de renseignement \u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6606\" aria-describedby=\"caption-attachment-6606\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/plane_edit.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6606\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/plane_edit.jpg\" alt=\"Un avion priv\u00e9 effectue une patrouille \u00e0 la recherche de braconniers en Tanzanie.\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/plane_edit.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/plane_edit-300x200.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/plane_edit-768x512.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/plane_edit-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6606\" class=\"wp-caption-text\">Un avion priv\u00e9 effectue une patrouille \u00e0 la recherche de braconniers en Tanzanie.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les enjeux sont tr\u00e8s importants. Les pays africains ont conscience des lourdes cons\u00e9quences pesant sur les ressources financi\u00e8res d\u00e9riv\u00e9es du tourisme si les animaux deviennent de plus en plus rares.<\/p>\n<p>\u00ab Tous les habitants d\u2019un village, y compris les femmes, les jeunes et les personnes \u00e2g\u00e9es, ont un r\u00f4le \u00e0 jouer pour assurer la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme de leur communaut\u00e9 et de la vie sauvage \u00e0 proximit\u00e9 des zones prot\u00e9g\u00e9es \u00bb, a affirm\u00e9 en 2014 au <i>Guardian<\/i> Helen Clark, des Nations Unies. \u00ab Les initiatives \u00e0 l\u2019\u00e9chelle communautaire doivent \u00eatre encourag\u00e9es afin de g\u00e9n\u00e9rer des revenus pour les ruraux et d\u2019aider \u00e0 diversifier les moyens d\u2019existence par le biais du tourisme et d\u2019autres secteurs de services \u00bb.<\/p>\n<p>Ces initiatives, pr\u00e9cise Jeremy Swanson, ne sont pas facultatives.<\/p>\n<p>\u00ab Si vous n\u2019obtenez pas l\u2019adh\u00e9sion de la communaut\u00e9, de ces villages situ\u00e9s autour des parcs nationaux, autour des r\u00e9serves d\u2019animaux sauvages, vous allez \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 des obstacles redoutables \u00bb, poursuit-il. Cette adh\u00e9sion doit inclure la collecte de renseignements au niveau local. Les programmes de r\u00e9compenses sont devenus une part cruciale de cette collecte de renseignements.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6827\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph1.jpg\" alt=\"adf_v9n3_frenchgraph1\" width=\"590\" height=\"1613\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph1.jpg 590w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph1-219x600.jpg 219w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ADF_V9N3_FrenchGraph1-375x1024.jpg 375w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a>\u00ab En grande partie, la r\u00e9ussite de ces petites organisations r\u00e9side dans les incitations \u00bb, explique Jeremy Swanson. \u00ab Il y a des incitations pour la collecte des donn\u00e9es ; nous avons tous besoin de donn\u00e9es. Il y a des incitations pour la confiscation des armes, de l\u2019ivoire et d\u2019autres troph\u00e9es de chasse, pour des arrestations aboutissant \u00e0 des poursuites. C\u2019est une partie tout \u00e0 fait importante de notre strat\u00e9gie de mobilisation des \u00e9quipes locales \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Je me suis retrouv\u00e9 dans des situations dans lesquelles nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 un endroit en compagnie d\u2019\u00e9claireurs locaux dont plusieurs \u00e9taient soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre effectivement des braconniers \u00bb, observe Jeremy Swanson. \u00ab Vous avez l\u00e0 affaire \u00e0 des individus qui n\u2019ont pas re\u00e7u de salaire ad\u00e9quat ou ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement n\u00e9glig\u00e9s des mois durant, et qui n\u2019ont re\u00e7u aucune incitation r\u00e9elle pour faire leur travail. Un groupe avec lequel j\u2019ai travaill\u00e9 pendant un certain temps a pu aller l\u00e0-bas, \u00e9carter certains des individus les moins fiables et m\u00eame remettre dans le droit chemin certains de ceux qui avaient pu \u00eatre impliqu\u00e9s et leur offrir des incitations. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 rendre le braconnage n\u00e9gligeable dans certaines zones \u00bb.<\/p>\n<p>Dan Challender et Douglas MacMillan, auteurs d\u2019une \u00e9tude publi\u00e9e en 2014 dans la revue scientifique en ligne <i>Conservation Letters<\/i>, ont fait valoir que les mesures r\u00e9pressives et les r\u00e9glementations ne suffiront pas \u00e0 mettre fin aux activit\u00e9s des braconniers.<\/p>\n<p>\u00ab Dans l\u2019avenir imm\u00e9diat, il nous faudra offrir des incitations et renforcer les communaut\u00e9s locales pour pr\u00e9server les esp\u00e8ces sauvages \u00bb, ont-ils expliqu\u00e9. \u00ab Il s\u2019av\u00e8re que les m\u00e9thodes actuelles d\u2019application de la loi ne r\u00e9ussissent pas et que davantage doit \u00eatre fait pour s\u2019assurer la collaboration des communaut\u00e9s locales, qui vivent \u00e0 \u2026 proximit\u00e9 des esp\u00e8ces animales, en les r\u00e9compensant pour leurs actions de pr\u00e9servation de la vie sauvage \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mettre fin au massacre exige un engagement de la part des communaut\u00e9s. PERSONNEL D\u2019ADF | PHOTOGRAPHIES DE FELIPE RODRIGUEZ En avril 2016, des responsables k\u00e9nyans ont \u00e9rig\u00e9 dans le Parc national de Nairobi 11 impressionnants tas de d\u00e9fenses d\u2019\u00e9l\u00e9phant et de cornes de rhinoc\u00e9ros confisqu\u00e9es et y ont mis le feu. Les tas repr\u00e9sentaient 6.500<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6823","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LE BRACONNAGE MENACE L&#039;INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L&#039;AFRI QUE - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE BRACONNAGE MENACE L&#039;INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L&#039;AFRI QUE - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mettre fin au massacre exige un engagement de la part des communaut\u00e9s. PERSONNEL D\u2019ADF | PHOTOGRAPHIES DE FELIPE RODRIGUEZ En avril 2016, des responsables k\u00e9nyans ont \u00e9rig\u00e9 dans le Parc national de Nairobi 11 impressionnants tas de d\u00e9fenses d\u2019\u00e9l\u00e9phant et de cornes de rhinoc\u00e9ros confisqu\u00e9es et y ont mis le feu. Les tas repr\u00e9sentaient 6.500\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-26T18:03:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-10T18:39:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_01_edit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"923\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"LE BRACONNAGE MENACE L&rsquo;INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L&rsquo;AFRI QUE\",\"datePublished\":\"2016-10-26T18:03:07+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-10T18:39:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/\"},\"wordCount\":2186,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/poaching_01_edit.jpg\",\"articleSection\":[\"articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/\",\"name\":\"LE BRACONNAGE MENACE L'INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L'AFRI QUE - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/poaching_01_edit.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-26T18:03:07+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-10T18:39:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/poaching_01_edit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/poaching_01_edit.jpg\",\"width\":1080,\"height\":923},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE BRACONNAGE MENACE L&rsquo;INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L&rsquo;AFRI QUE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE BRACONNAGE MENACE L'INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L'AFRI QUE - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LE BRACONNAGE MENACE L'INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L'AFRI QUE - Africa Defense Forum","og_description":"Mettre fin au massacre exige un engagement de la part des communaut\u00e9s. PERSONNEL D\u2019ADF | PHOTOGRAPHIES DE FELIPE RODRIGUEZ En avril 2016, des responsables k\u00e9nyans ont \u00e9rig\u00e9 dans le Parc national de Nairobi 11 impressionnants tas de d\u00e9fenses d\u2019\u00e9l\u00e9phant et de cornes de rhinoc\u00e9ros confisqu\u00e9es et y ont mis le feu. Les tas repr\u00e9sentaient 6.500","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2016-10-26T18:03:07+00:00","article_modified_time":"2016-11-10T18:39:02+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":923,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_01_edit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"LE BRACONNAGE MENACE L&rsquo;INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L&rsquo;AFRI QUE","datePublished":"2016-10-26T18:03:07+00:00","dateModified":"2016-11-10T18:39:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/"},"wordCount":2186,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_01_edit.jpg","articleSection":["articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/","name":"LE BRACONNAGE MENACE L'INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L'AFRI QUE - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_01_edit.jpg","datePublished":"2016-10-26T18:03:07+00:00","dateModified":"2016-11-10T18:39:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_01_edit.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/poaching_01_edit.jpg","width":1080,"height":923},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/10\/le-braconnage-menace-linestimable-patrimoine-de-la-faune-sauvage-de-lafri-que\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"page d\u2019accueil","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE BRACONNAGE MENACE L&rsquo;INESTIMABLE PATRIMOINE DE LA FAUNE SAUVAGE DE L&rsquo;AFRI QUE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}