{"id":5629,"date":"2016-03-28T16:36:26","date_gmt":"2016-03-28T16:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=5629"},"modified":"2016-03-28T16:36:26","modified_gmt":"2016-03-28T16:36:26","slug":"la-pisciculture-change-les-vies-en-afrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2016\/03\/la-pisciculture-change-les-vies-en-afrique\/","title":{"rendered":"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE"},"content":{"rendered":"<p>REPORTAGE ET PHOTO JEFFREY MOYO\/IPS<\/p>\n<p>Hillary Thompson jette des restes de riz m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 la lie de sa bi\u00e8re de sorgho dans une piscine qu&rsquo;il a convertie en bassin \u00e0 poissons.<\/p>\n<p>\u00ab Depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es, la pisciculture est devenue un loisir qui m\u2019a rapport\u00e9 une fortune \u00bb, a avou\u00e9 Hillary Thompson, de Harare, au Zimbabwe, en ao\u00fbt 2015. En fait, il a tellement bien r\u00e9ussi qu&rsquo;il a acquis un certain nombre de propri\u00e9t\u00e9s qu&rsquo;il loue \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>La pisciculture est en plein essor en Afrique, alors que l\u2019Organisation des Nations Unies exhorte les pays \u00e0 \u00e9tablir une consommation et des modes de production durables, dans le cadre de ses Objectifs du Mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement, qui expireront en 2015. Les objectifs de d\u00e9veloppement durable comprennent 17 objectifs, buts et indicateurs, que sont tenus d\u2019utiliser les \u00c9tats membres des Nations Unies comme indicateurs de d\u00e9veloppement, lors de l\u2019\u00e9tablissement de leurs agendas et strat\u00e9gies politiques pour les 15 prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Au Zimbabwe, selon le minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, environ 22.000 personnes sont impliqu\u00e9es dans la pisciculture. Au Malawi, elles sont 30.000. Les p\u00eacheries fournissent la nourriture qui repr\u00e9sente 70 pour cent de la consommation de prot\u00e9ines du pays, dont la population est estim\u00e9e \u00e0 14 millions de personnes.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019\u00e9tais sans ressources quand je suis arriv\u00e9 \u00e0 Blantyre, il y a huit ans, mais gr\u00e2ce \u00e0 la pisciculture, je suis aujourd\u2019hui le fier propri\u00e9taire d\u2019une maison en ville \u00bb, confie Lewis Banda, de Blantyre, au Malawi.<\/p>\n<p>Dans toute l\u2019Afrique, la p\u00eache fournit un revenu direct \u00e0 environ 10 millions de personnes \u2013 dont la moiti\u00e9 sont des femmes \u2013 et contribue \u00e0 nourrir 200 millions de personnes suppl\u00e9mentaires. En Ouganda, par exemple, la p\u00eache en lac rapporte plus de 200 millions de dollars par an. La pisciculture emploie environ 135.000 p\u00eacheurs et 700.000 personnes de plus dans la transformation et le commerce.<\/p>\n<p>\u00c9voquant une p\u00e9nurie croissante de poissons r\u00e9colt\u00e9s traditionnellement, le gouvernement sud-africain a investi 7,8 millions de dollars, en 2014, dans des projets d\u2019aquaculture dans les quatre provinces c\u00f4ti\u00e8res du pays. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, selon le d\u00e9partement des Affaires environnementales, 71.000 Sud-Africains ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans l\u2019\u00e9levage de poissons.<\/p>\n<p>Des \u00e9tudes ont mis en \u00e9vidence que 9,2 millions de kilom\u00e8tres carr\u00e9s, soit 31 pour cent de la superficie de l\u2019Afrique subsaharienne, sont utilisables pour la pisciculture \u00e0 petite \u00e9chelle. Vingt-quatre pays de la r\u00e9gion sont en proie \u00e0 une crise alimentaire, soit deux fois plus qu\u2019en 1990. Pour beaucoup d\u2019Africains, la pisciculture pourrait \u00eatre le seul moyen de surmonter la pauvret\u00e9 et la faim. \u00ab La pisciculture a permis \u00e0 beaucoup d\u2019entre nous de sortir de la pauvret\u00e9 \u00bb, a affirm\u00e9 Lewis Banda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REPORTAGE ET PHOTO JEFFREY MOYO\/IPS Hillary Thompson jette des restes de riz m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 la lie de sa bi\u00e8re de sorgho dans une piscine qu&rsquo;il a convertie en bassin \u00e0 poissons. \u00ab Depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es, la pisciculture est devenue un loisir qui m\u2019a rapport\u00e9 une fortune \u00bb, a avou\u00e9 Hillary Thompson, de Harare, au<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[50,40],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5629","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-chemins-de-lespoir","8":"category-rubriques"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"REPORTAGE ET PHOTO JEFFREY MOYO\/IPS Hillary Thompson jette des restes de riz m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 la lie de sa bi\u00e8re de sorgho dans une piscine qu&rsquo;il a convertie en bassin \u00e0 poissons. \u00ab Depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es, la pisciculture est devenue un loisir qui m\u2019a rapport\u00e9 une fortune \u00bb, a avou\u00e9 Hillary Thompson, de Harare, au\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-28T16:36:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/fishin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"471\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE\",\"datePublished\":\"2016-03-28T16:36:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/\"},\"wordCount\":466,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/fishin.jpg\",\"articleSection\":[\"Chemins de l\u2019espoir\",\"rubriques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/\",\"name\":\"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/fishin.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-28T16:36:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/fishin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/fishin.jpg\",\"width\":1080,\"height\":471},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2016\\\/03\\\/fish-farming-changes-lives-in-africa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE - Africa Defense Forum","og_description":"REPORTAGE ET PHOTO JEFFREY MOYO\/IPS Hillary Thompson jette des restes de riz m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 la lie de sa bi\u00e8re de sorgho dans une piscine qu&rsquo;il a convertie en bassin \u00e0 poissons. \u00ab Depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es, la pisciculture est devenue un loisir qui m\u2019a rapport\u00e9 une fortune \u00bb, a avou\u00e9 Hillary Thompson, de Harare, au","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2016-03-28T16:36:26+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":471,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/fishin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE","datePublished":"2016-03-28T16:36:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/"},"wordCount":466,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/fishin.jpg","articleSection":["Chemins de l\u2019espoir","rubriques"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/","name":"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/fishin.jpg","datePublished":"2016-03-28T16:36:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/fishin.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/fishin.jpg","width":1080,"height":471},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2016\/03\/fish-farming-changes-lives-in-africa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"page d\u2019accueil","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LA PISCICULTURE CHANGE LES VIES EN AFRIQUE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}