{"id":41545,"date":"2022-11-10T13:18:31","date_gmt":"2022-11-10T18:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=41545"},"modified":"2022-11-20T09:07:13","modified_gmt":"2022-11-20T14:07:13","slug":"la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/","title":{"rendered":"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re"},"content":{"rendered":"

Le Dr Jabu Mtsweni<\/i><\/strong> est directeur du Centre d\u2019information et de recherche en cybers\u00e9curit\u00e9 au Conseil pour la recherche scientifique et industrielle (CSIR) de Pretoria (Afrique du Sud). Il s\u2019est entretenu avec ADF sur les types de cyber-menaces que les pays africains affrontent et la fa\u00e7on dont ils pourraient mieux se pr\u00e9parer pour les g\u00e9rer. Ses commentaires ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s pour les adapter \u00e0 ce format.<\/i><\/p>\n

ADF : Pourriez-vous fournir quelques informations sur vos ant\u00e9c\u00e9dents en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9, notamment vos \u00e9tudes et votre formation.<\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Mes ant\u00e9c\u00e9dents concernent la science informatique ; mes qualifications de premier cycle aussi bien que mon doctorat et mes \u00e9tudes postuniversitaires rel\u00e8vent de l\u2019informatique, sans pour autant se concentrer initialement sur la cybers\u00e9curit\u00e9. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre concern\u00e9 par la cybers\u00e9curit\u00e9, ou \u00e0 m\u2019y sp\u00e9cialiser, vers 2014. Mais je travaille sur divers aspects de la cybers\u00e9curit\u00e9 de fa\u00e7on limit\u00e9e depuis 2003 environ. J\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 un certain nombre d\u2019initiatives, telles que la direction d\u2019un groupe de chercheurs (au nombre de quinze environ), fortement ax\u00e9es sur le soutien des forces arm\u00e9es dans les domaines de la guerre cybern\u00e9tique et du d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s. Aujourd\u2019hui, je soutiens une \u00e9quipe beaucoup plus nombreuse d\u2019environ soixante-dix personnes. Nous nous concentrons sur le soutien au d\u00e9partement de la D\u00e9fense d\u2019Afrique du Sud et d\u2019autres pays, mais nous abordons les questions de cybers\u00e9curit\u00e9 de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, dans le secteur public aussi bien que dans le priv\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

ADF : Veuillez expliquer bri\u00e8vement ce que fait le CSIR et quelle est votre fonction en tant que directeur du Centre d\u2019information et de recherche en cybers\u00e9curit\u00e9 du CSIR.<\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Le CSIR est une entreprise nationale d\u2019\u00e9tat qui est uniquement ax\u00e9e sur la recherche et le d\u00e9veloppement au sein de divers secteurs socio\u00e9conomiques : par exemple l\u2019eau, l\u2019\u00e9nergie, l\u2019environnement, la sant\u00e9, les questions relatives \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 la logistique, aux lieux intelligents, aux TIC [technologies de l\u2019information et de la communication]. Mon domaine particulier de sp\u00e9cialisation est \u00e9videmment celui de la d\u00e9fense et la s\u00e9curit\u00e9. Je dirige le Centre d\u2019information et de recherche en cybers\u00e9curit\u00e9 o\u00f9 nous sommes principalement ax\u00e9s sur la recherche et l\u2019innovation concernant les nouveaux moyens de nous prot\u00e9ger et de prot\u00e9ger nos organisations et nos forces arm\u00e9es, ainsi que d\u00e9velopper certaines technologies sous forme de prototypes, puis de commercialiser quelques-unes de nos PI [propri\u00e9t\u00e9s intellectuelles] locales.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Le CSIR a d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me d\u2019alerte pr\u00e9coce de cybers\u00e9curit\u00e9 qui permet aux entreprises de d\u00e9tecter l\u2019invasion d\u2019un r\u00e9seau dans sa phase pr\u00e9coce et d\u2019\u00e9viter de perdre les informations sensibles. CSIR<\/figcaption><\/figure>\n

ADF : Quelle est la menace de cybers\u00e9curit\u00e9 la plus grande et la plus pr\u00e9dominante qui p\u00e8se sur le continent africain et comment les pays devraient-ils riposter ?<\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Je pense que la plus grande menace est \u00e9videmment celle qui p\u00e8se sur la souverainet\u00e9 des pays du point de vue de l\u2019espace num\u00e9rique. Autrement dit, lorsque la souverainet\u00e9 de l\u2019espace num\u00e9rique des pays est compromise, que ce soit par des fuites de donn\u00e9es, par des probl\u00e8mes de logiciel de ran\u00e7on ou par le vol de la PI, de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou des informations sensibles des pays d\u2019Afrique. Cette menace est importante parce que, en g\u00e9opolitique, c\u2019est aussi une question d\u2019influence : diff\u00e9rents pays peuvent souhaiter influencer la politique ou toute autre chose en Afrique. La question des donn\u00e9es ou de l\u2019information vol\u00e9es ou compromises devient donc la plus grande menace qui p\u00e8se en Afrique.<\/p>\n

L\u2019activit\u00e9 ou l\u2019action cl\u00e9 que les forces arm\u00e9es africaines doivent suivre concerne le d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s du cyberespace. Et lorsque nous parlons de d\u00e9velopper ces capacit\u00e9s, nous n\u2019\u00e9voquons pas seulement la technologie, nous n\u2019\u00e9voquons pas seulement les donn\u00e9es. Nous parlons en fait de la gamme compl\u00e8te, de la capacit\u00e9 des gens \u00e0 comprendre le domaine cybern\u00e9tique : c\u2019est exactement comme la fourniture d\u2019une formation pour que les gens puissent prot\u00e9ger l\u2019espace a\u00e9rien, terrestre ou maritime. Nous devons promouvoir la capacit\u00e9 de responsabiliser nos forces ou de leur enseigner \u00e0 bien comprendre l\u2019univers cybern\u00e9tique.<\/p>\n

Nous devons aussi mettre en place des processus du point de vue politique et poss\u00e9der des strat\u00e9gies qui vont r\u00e9pondre de fa\u00e7on proactive \u00e0 certaines de ces menaces. Nous devons bien comprendre nos donn\u00e9es. Les pays doivent bien comprendre ce qu\u2019ils prot\u00e8gent, parce qu\u2019il est tr\u00e8s difficile de prot\u00e9ger ce que vous ne comprenez pas. Si vous comparez cela \u00e0 la protection terrestre, a\u00e9rienne ou peut-\u00eatre maritime, il est tr\u00e8s facile d\u2019identifier les atouts que vous prot\u00e9gez, mais dans le cyberespace le domaine est un peu plus vaste et donc la port\u00e9e est un peu plus vaste. Nous avons donc besoin de plus de sensibilisation, mais aussi de plus en plus de formation. Et bien entendu nous avons besoin des ressources et des outils qui pourraient nous aider \u00e0 nous prot\u00e9ger nous-m\u00eames et \u00e0 pouvoir d\u00e9tecter les menaces au moment o\u00f9 elles se manifestent dans le cyberespace.<\/p>\n

ADF : Quelles sont les fa\u00e7ons, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dont le CSIR ou ses divisions conseillent et assistent la Force nationale de d\u00e9fense d\u2019Afrique du Sud sur le type de questions de cyber-s\u00e9curit\u00e9 que vous venez d\u2019\u00e9voquer ?<\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Le CSIR est ce que nous appelons un conseiller ind\u00e9pendant d\u2019acheteur ou d\u2019utilisateur intelligent pour un certain nombre d\u2019agences gouvernementales. Au sein de l\u2019espace militaire, et en particulier de la guerre de l\u2019information et la guerre cybern\u00e9tique, nous jouons un r\u00f4le tout \u00e0 fait crucial. Ceci inclut par exemple la construction de prototypes pour les forces arm\u00e9es, afin de pouvoir mieux comprendre comment certaines capacit\u00e9s peuvent \u00eatre mises \u00e0 disposition pour les utiliser dans un environnement r\u00e9el. Nous conduisons beaucoup de recherche et de d\u00e9veloppement pour elles, afin qu\u2019elles puissent comprendre le panorama de la menace. Nous faisons aussi beaucoup de travail afin de les conseiller sur certaines des technologies qu\u2019elles devraient utiliser, ou qu\u2019elles ne devraient pas utiliser, sur la fa\u00e7on dont elles peuvent se prot\u00e9ger elles-m\u00eames contre les diverses menaces du cyberespace, et aussi, \u00e9videmment, nous les soutenons dans la construction de certaines de ces capacit\u00e9s afin de prot\u00e9ger le pays et ses citoyens.<\/p>\n

Il existe un certain nombre d\u2019exemples, mais une grande partie des efforts appartiennent au secret d\u00e9fense, et donc je ne peux pas vraiment parler d\u2019un travail ou de projets sp\u00e9cifiques, mais je peux en parler de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale. En ce qui concerne la formation, nous avons soutenu les forces arm\u00e9es, et il y a un certain nombre d\u2019unit\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9es et habilit\u00e9es gr\u00e2ce au CSIR pour g\u00e9rer les probl\u00e8mes du cyberespace. Nous avons assist\u00e9 aussi les forces arm\u00e9es pour bien comprendre l\u2019importance d\u2019\u00e9tablir leur propre infrastructure. Et de temps \u00e0 autre, nous sommes sollicit\u00e9s et elles nous demandent des conseils sur divers points qui affectent leur domaine d\u2019activit\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Transnet, soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00e9tat sud-africaine de transport et de logistique, a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par une attaque cybern\u00e9tique en juillet 2021. L\u2019attaque a dur\u00e9 plusieurs jours. AFP\/GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n

ADF : De fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, que devraient faire les pays africains pour assurer que leur infrastructure nationale critique telle que le r\u00e9seau \u00e9lectrique et l\u2019alimentation en eau soit prot\u00e9g\u00e9e contre les attaques cybern\u00e9tiques ?\u00a0<\/span><\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Je pense que l\u2019une des choses cruciales que nous avons faites sur le continent, et certainement dans le domaine de la d\u00e9fense africaine, c\u2019est la question de la collaboration. Je pense que, en ce qui concerne le cyberespace, les forces arm\u00e9es d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre ne travailleraient en g\u00e9n\u00e9ral pas conjointement, \u00e0 moins de lutter contre un m\u00eame ennemi. Mais au sein du cyberespace, je pense que la collaboration devient tout \u00e0 fait cruciale. Pourquoi est-ce important ? Parce que les menaces sont presque les m\u00eames dans le cyberespace et lorsque nous collaborons, nous pouvons alors partager ces menaces.<\/p>\n

Une autre chose cruciale, c\u2019est la question de sensibilisation situationnelle. Il est difficile de prot\u00e9ger ce que vous ne connaissez pas ou de r\u00e9agir \u00e0 des incidents que vous ne constatez pas. Il est donc important pour elles de poss\u00e9der cette sensibilisation situationnelle gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9difices, des structures telles que nos centres nationaux de r\u00e9ponse aux incidents cybern\u00e9tiques ou nos \u00e9quipes de r\u00e9ponse de s\u00e9curit\u00e9 informatique. En plus de cela, il faut avoir de r\u00e9elles politiques qui d\u00e9finissent ou clarifient ce que les forces arm\u00e9es doivent faire ou ne pas faire parce que, dans le domaine cybern\u00e9tique, vous avez le c\u00f4t\u00e9 civil, vous avez le c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9tat-nation, et aussi le c\u00f4t\u00e9 du secteur priv\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

Donc, afin de simplement r\u00e9sumer dans le contexte africain : il s\u2019agit de la collaboration, il s\u2019agit de la sensibilisation situationnelle et il s\u2019agit du d\u00e9veloppement de cette capacit\u00e9 dont j\u2019ai parl\u00e9 ; et en plus de cela, il s\u2019agit des structures des pays africains telles que l\u2019Union africaine qui poss\u00e8de des unit\u00e9s de partage des renseignements sur les menaces, tout comme le fait Interpol. Je pense que les forces arm\u00e9es africaines pourraient avoir quelque chose comme \u00e7a, mais en plus d\u2019une simple collaboration propre, nous devons aussi collaborer avec d\u2019autres nations en Europe, avec les \u00c9tats-Unis, parce que je pense qu\u2019il est important pour nous d\u2019avoir des alli\u00e9s et des partenaires.\u00a0<\/span><\/p>\n

ADF : Quelques pays ont cr\u00e9\u00e9 un commandement cybern\u00e9tique ou mis l\u2019accent sur une formation cybern\u00e9tique au sein de leurs forces arm\u00e9es. Pensez-vous que la cybers\u00e9curit\u00e9 doive faire l\u2019objet d\u2019un focus plus important chez les forces arm\u00e9es africaines ? Plus particuli\u00e8rement, que devraient faire les forces arm\u00e9es dans ce sens ?\u00a0<\/span><\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Je pense que l\u2019accent mis sur la cybers\u00e9curit\u00e9 est tr\u00e8s important, et je pense qu\u2019elle est accentu\u00e9e et rendue importante par le fait que nous avons d\u00e9j\u00e0 constat\u00e9 un grand nombre d\u2019attaques contre les \u00e9tats-nations. Et nous avons d\u00e9j\u00e0 constat\u00e9 beaucoup de violations en Afrique qui sont pr\u00e9sum\u00e9es provenir de pays \u00e9trangers. M\u00eame en Afrique du Sud, nous avons perdu des propri\u00e9t\u00e9s intellectuelles, par exemple la conception d\u2019un avion militaire, du fait des attaques cybern\u00e9tiques. Il est donc tr\u00e8s important de disposer de ces capacit\u00e9s, non seulement sous forme documentaire, mais aussi sous forme op\u00e9rationnelle, y compris la formation du personnel. Il existe quelques pays qui ont une d\u00e9fense cybern\u00e9tique robuste ; par d\u00e9fense, je veux dire offensive et d\u00e9fensive. Nous avons donc besoin d\u2019y arriver, parce qu\u2019il s\u2019agit aussi de d\u00e9velopper nos propres outils ; si vous consid\u00e9rez les \u00c9tats-Unis, ils ont leur propre commandement cybern\u00e9tique mais ils effectuent continuellement du R&D [recherche et d\u00e9veloppement], en construisant leurs propres outils pour la d\u00e9fense et pour l\u2019attaque lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/p>\n

ADF : Nous avons beaucoup parl\u00e9 de la formation de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, mais il y a aussi la formation au micro-niveau, c\u2019est-\u00e0-dire au niveau du soldat individuel. Pour cela, quelle formation ou quels principes devraient \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans la formation de toutes les forces militaires et de s\u00e9curit\u00e9 pour assurer qu\u2019elles aient une compr\u00e9hension de base des pratiques importantes et efficaces de cybers\u00e9curit\u00e9 ?<\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Je pense que la formation g\u00e9n\u00e9rique concerne \u00e9videmment la compr\u00e9hension des r\u00e9seaux, parce que si vous ne comprenez pas la technologie il sera tr\u00e8s difficile pour vous de la prot\u00e9ger ou de l\u2019attaquer. Et la deuxi\u00e8me chose consiste \u00e0 les former sur la sensibilisation de base en cybers\u00e9curit\u00e9. Parce que si quelqu\u2019un n\u2019est pas sensibilis\u00e9 sur ce qui menace les outils qu\u2019il utilise, ceci pourrait \u00eatre un probl\u00e8me. Donc, tout simplement les principes de base, l\u2019emploi des r\u00e9seaux sociaux par les forces militaires, l\u2019emploi de ces diff\u00e9rentes technologies et des dispositifs mobiles, ainsi de suite, parce que lorsqu\u2019ils sont sensibilis\u00e9s, ils peuvent bien comprendre ce que sont les menaces et comment ces menaces peuvent \u00eatre mises \u00e0 l\u2019\u00e9chelle.\u00a0<\/span><\/p>\n

ADF : Les attaques cybern\u00e9tiques soutenues par les \u00e9tats sont aujourd\u2019hui une r\u00e9alit\u00e9 en Afrique. Nous avons constat\u00e9 au cours des ann\u00e9es r\u00e9centes les agences gouvernementales qui \u00e9taient frapp\u00e9es par un logiciel de ran\u00e7on et les entreprises priv\u00e9es frapp\u00e9es par un piratage soutenu depuis l\u2019\u00e9tranger. Dans quelle mesure \u00eates-vous pr\u00e9occup\u00e9 par les \u00e9tats qui emploient ces attaques cybern\u00e9tiques comme outil de guerre, et pensez-vous que cet emploi augmentera en Afrique au cours des prochaines ann\u00e9es ?\u00a0<\/span><\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Les attaques cybern\u00e9tiques employ\u00e9es comme outils de guerre entre nations augmentent, elles sont en hausse. Et parfois c\u2019est seulement une nation qui les utilise, simplement des partis politiques qui s\u2019attaquent en utilisant certains de ces outils. Et nous constatons d\u00e9finitivement cela de plus en plus en Afrique. Nous le constatons maintenant en particulier sur les r\u00e9seaux sociaux, et maintes fois pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la technologie.<\/p>\n

En ce qui concerne ce point, je voulais souligner que la cybers\u00e9curit\u00e9 est une question de pouvoir. Ceux qui ont les outils, ceux qui ont le personnel, ceux qui ont la capacit\u00e9 sont capables de conduire certaines de ces attaques. Puis vous avez ceux qui n\u2019ont pas [ces capacit\u00e9s] dans le domaine de la cybers\u00e9curit\u00e9 : ceux-ci sont impuissants, ils pourraient \u00eatre incapables d\u2019y r\u00e9pondre. Il est donc important que les pays africains se pr\u00e9parent pour des capacit\u00e9s de d\u00e9fense cybern\u00e9tique holistiques et totales.<\/p>\n

ADF : Les groupes extr\u00e9mistes utilisent le web depuis des ann\u00e9es pour le recrutement et la propagation de la propagande ; existe-t-il des preuves quelconques que les groupes extr\u00e9mistes essaient d\u2019utiliser des capacit\u00e9s cybern\u00e9tiques pour lancer des attaques telles que le logiciel de ran\u00e7on ou d\u2019autres types d\u2019attaque sur le continent africain ? Les pays devraient-ils en \u00eatre pr\u00e9occup\u00e9s ?<\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Je pense qu\u2019en Afrique l\u2019emploi des outils de guerre cybern\u00e9tique par les groupes extr\u00e9mistes est limit\u00e9, mais il y a des exemples, m\u00eame s\u2019ils sont rares et sporadiques. En ce qui concerne le logiciel de ran\u00e7on, je ne poss\u00e8de pas beaucoup de preuves, mais nous avons constat\u00e9 que des groupes extr\u00e9mistes\u2026 ciblaient les gouvernements, et en Afrique du Sud nous l\u2019avons beaucoup constat\u00e9. Par exemple, le d\u00e9partement de la Justice a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 et Transnet a aussi \u00e9t\u00e9 sujet au piratage par un logiciel de ran\u00e7on. Nous pourrions ne pas conna\u00eetre certains de ces \u00e9v\u00e9nements parce qu\u2019ils ne vont pas n\u00e9cessairement en parler mais nous examinons cela attentivement et nous le constatons.<\/p>\n

ADF : En ce qui concerne les groupes extr\u00e9mistes tels que Boko Haram et al-Shebab, voyez-vous des indications quelconques que ce genre de groupe fasse plus que simplement recruter sur le web et qu\u2019il utilise des capacit\u00e9s cybern\u00e9tiques \u00e0 des fins militaires pour atteindre ses objectifs djihadistes, extr\u00e9mistes ou politiques ?<\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Je pense qu\u2019il existe d\u00e9finitivement des preuves de cela, bien qu\u2019elles soient limit\u00e9es. Mais consid\u00e9rons simplement l\u2019exemple typique des r\u00e9seaux sociaux. Si vous consid\u00e9rez les r\u00e9seaux sociaux comme un outil cybern\u00e9tique\u2026 il pourrait \u00eatre utilis\u00e9 par ces groupes extr\u00e9mistes, et nous constatons qu\u2019ils emploient vos deepfakes, vos r\u00e9seaux sociaux pour propager des informations fallacieuses. Parce que dans notre contexte, le probl\u00e8me de la propagation des informations fallacieuses est aussi une autre fa\u00e7on de conduire des op\u00e9rations psychologiques si vous examinez le point de vue psychique, parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019influencer les gens, il s\u2019agit de diffuser la propagande, il s\u2019agit de changer le r\u00e9cit. Et nous constatons que l\u2019emploi des r\u00e9seaux sociaux sous forme d\u2019attaque num\u00e9rique est en hausse en Afrique.<\/p>\n

En ce qui concerne leur emploi des outils cybern\u00e9tiques durs, il n\u2019existe pas beaucoup de preuves, mais pour l\u2019attaque des communications et pour les op\u00e9rations psychologiques, nous constatons qu\u2019ils sont tr\u00e8s performants, en particulier pour promouvoir ces diff\u00e9rentes th\u00e9ories du complot.<\/p>\n

ADF : Souhaiteriez-vous mentionner quelque chose d\u2019autre en plus des r\u00e9ponses \u00e0 mes questions ?<\/i><\/strong><\/p>\n

Dr Mtsweni :<\/strong> Le cyberterrorisme a d\u00e9finitivement un impact sur la s\u00e9curit\u00e9 humaine et je pense que les forces arm\u00e9es, y compris les agences de mise en application de la loi, ont un grand r\u00f4le \u00e0 jouer alors que l\u2019emploi du num\u00e9rique est en hausse. Il est important de d\u00e9velopper des capacit\u00e9s et de nous pr\u00e9parer. La question n\u2019est pas de savoir si cela va se produire, c\u2019est de savoir quand cela se produira.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Dr Jabu Mtsweni est directeur du Centre d\u2019information et de recherche en cybers\u00e9curit\u00e9 au Conseil pour la recherche scientifique et industrielle (CSIR) de Pretoria (Afrique du Sud). Il s\u2019est entretenu avec ADF sur les types de cyber-menaces que les pays africains affrontent et la fa\u00e7on dont ils pourraient mieux se pr\u00e9parer pour les g\u00e9rer.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36528,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[411,860,996],"class_list":{"0":"post-41545","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles","8":"tag-afrique-du-sud","9":"tag-cybersecurite","10":"tag-questions-reponses"},"acf":[],"yoast_head":"\nLa Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Dr Jabu Mtsweni est directeur du Centre d\u2019information et de recherche en cybers\u00e9curit\u00e9 au Conseil pour la recherche scientifique et industrielle (CSIR) de Pretoria (Afrique du Sud). Il s\u2019est entretenu avec ADF sur les types de cyber-menaces que les pays africains affrontent et la fa\u00e7on dont ils pourraient mieux se pr\u00e9parer pour les g\u00e9rer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-10T18:18:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-20T14:07:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/qa-intro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re\",\"datePublished\":\"2022-11-10T18:18:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-20T14:07:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/\"},\"wordCount\":3002,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/qa-intro.jpg\",\"keywords\":[\"Afrique du Sud\",\"cybers\u00e9curit\u00e9\",\"Questions-R\u00e9ponses\"],\"articleSection\":[\"articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/\",\"name\":\"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/qa-intro.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-10T18:18:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-20T14:07:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/qa-intro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/qa-intro.jpg\",\"width\":1080,\"height\":880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2022\\\/11\\\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re - Africa Defense Forum","og_description":"Le Dr Jabu Mtsweni est directeur du Centre d\u2019information et de recherche en cybers\u00e9curit\u00e9 au Conseil pour la recherche scientifique et industrielle (CSIR) de Pretoria (Afrique du Sud). Il s\u2019est entretenu avec ADF sur les types de cyber-menaces que les pays africains affrontent et la fa\u00e7on dont ils pourraient mieux se pr\u00e9parer pour les g\u00e9rer.","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2022-11-10T18:18:31+00:00","article_modified_time":"2022-11-20T14:07:13+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":880,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/qa-intro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re","datePublished":"2022-11-10T18:18:31+00:00","dateModified":"2022-11-20T14:07:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/"},"wordCount":3002,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/qa-intro.jpg","keywords":["Afrique du Sud","cybers\u00e9curit\u00e9","Questions-R\u00e9ponses"],"articleSection":["articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/","name":"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/qa-intro.jpg","datePublished":"2022-11-10T18:18:31+00:00","dateModified":"2022-11-20T14:07:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/qa-intro.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/qa-intro.jpg","width":1080,"height":880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2022\/11\/la-collaboration-dans-une-guerre-sans-frontiere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"page d\u2019accueil","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Collaboration Dans Une Guerre Sans Fronti\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}