![\"Le](\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSC08317-Copy1-300x436.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Le vice-amiral Mathew Quashie, chef d\u2019\u00e9tat-major des arm\u00e9es du Ghana, s\u2019est entretenu avec ADF apr\u00e8s avoir prononc\u00e9 le discours liminaire le 25 juin 2014 \u00e0 l\u2019occasion du colloque acad\u00e9mique de l\u2019\u00c9tat-major unifi\u00e9 des \u00c9tats-Unis pour l\u2019Afrique, au Centre international Kofi Annan de formation au maintien de la paix (KAIPTC) \u00e0 Accra, au Ghana. Cette interview a \u00e9t\u00e9 remani\u00e9e par souci de clart\u00e9 et de concision.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n ADF : <\/i><\/b><\/span>Peut-\u00eatre pourrions-nous commencer en parlant un peu de votre parcours personnel et professionnel, avec quelques-unes des fonctions que vous avez exerc\u00e9es et qui vous ont men\u00e9 \u00e0 votre poste actuel.<\/b><\/span><\/p>\n VICE-AMIRAL QUASHIE : <\/span>Comme tout un chacun, j\u2019ai commenc\u00e9 par les fondamentaux. J\u2019ai suivi les cours d\u2019introduction de l\u2019\u00e9cole navale Britannia Royal Naval College de Dartmouth, dans le Devon, au Royaume-Uni. Dans la Marine, il\u00a0 <\/span>faut suivre de nombreux cours techniques initialement. Je me suis sp\u00e9cialis\u00e9 en communications. Ensuite, en rejoignant mon escadre, j\u2019ai accompli mes t\u00e2ches en tant qu\u2019officier de quart, et enfin je suis devenu commandant en second. J\u2019ai pris le commandement de plusieurs navires mais je pense que c\u2019est lorsque je suis devenu capitaine de notre vaisseau amiral, l\u2019Achimota, que j\u2019ai exerc\u00e9 les fonctions les plus importantes. \u00c0 cette \u00e9poque nous avions un poste du nom de premier officier en service, aussi je suis devenu l\u2019officier navigant ayant le plus d\u2019anciennet\u00e9. C\u2019est \u00e0 ce titre que j\u2019ai notamment \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 au Liberia et ensuite en Sierra Leone pour les op\u00e9rations de l\u2019ECOMOG (Groupe de contr\u00f4le de la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest). J\u2019ai occup\u00e9 plusieurs fois des postes de commandement et \u00e9galement \u00e0 l\u2019\u00e9tat-major de la Marine. Les postes les plus importants que j\u2019ai exerc\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 ceux de Major G\u00e9n\u00e9ral de la Marine ghan\u00e9enne, ainsi que celui d\u2019officier g\u00e9n\u00e9ral affect\u00e9 au Commandement naval Est de la marine ghan\u00e9enne, de 2005 \u00e0 2009. Apr\u00e8s cela, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 chef d\u2019\u00e9tat-major de la Marine du Ghana de 2009 \u00e0 2013, et c\u2019\u00e9tait ma derni\u00e8re nomination avant de devenir chef d\u2019\u00e9tat-major des arm\u00e9es. J\u2019ai \u00e9galement enseign\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019\u00e9tat-major ici et \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019\u00e9tat-major au Nigeria. J\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 quelques op\u00e9rations de maintien de la paix des Nations Unies au Liban et au Sahara occidental. Au Sahara occidental, je suis devenu le chef de l\u2019administration du personnel militaire.<\/p>\n ADF : <\/i><\/b><\/span>Vous avez parl\u00e9 de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une \u00ab transformation vers un secteur de la s\u00e9curit\u00e9 centr\u00e9 sur la population \u00bb au Ghana. Que cela signifie-t-il pour vous ? Ce n\u2019est pas quelque chose qui est souvent mentionn\u00e9 par les militaires.<\/b><\/span><\/p>\n VICE-AMIRAL QUASHIE : <\/span>Dans le pass\u00e9, lorsque nous parlions de s\u00e9curit\u00e9 nationale, nous ne pensions qu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la nation. Et le plus souvent les gens oublient les enjeux qui influent sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale, lesquels peuvent parfaitement \u00eatre d\u00e9crits comme \u00e9tant \u00ab centr\u00e9s sur la population \u00bb. Si vous avez des conflits, les gens souffrent. Dans les zones o\u00f9 il y a des conflits, comme dans le nord de notre pays et parfois dans l\u2019est, les gens se retrouvent sans abri. Vous avez les inondations, qui sont une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 et qui affectent la population. Vous avez les incendies qui affectent la population. Si les choses ne vont pas bien et que l\u2019\u00e9conomie ne va pas dans la bonne direction, cela ralentit le d\u00e9veloppement. Cela affecte la population au niveau de l\u2019\u00e9ducation, de la sant\u00e9 et peut-\u00eatre m\u00eame de l\u2019alimentation. Donc si ces choses ne sont pas rectifi\u00e9es, cela\u00a0 <\/span>touchera \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat, dans la mesure o\u00f9 elles engendreraient\u00a0 <\/span>des troubles sociaux et du ch\u00f4mage. Donc je pense qu\u2019avec le temps, \u00e0 travers le monde, on s\u2019est rendu compte que la s\u00e9curit\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas seulement la s\u00e9curit\u00e9 physique que vous constatez. Les probl\u00e8mes de la sant\u00e9, de l\u2019\u00e9ducation, de l\u2019emploi, toutes ces choses, si on ne s\u2019emploie pas \u00e0 les r\u00e9soudre ad\u00e9quatement, vont entra\u00eener des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. Il est imp\u00e9ratif que nous prenions en consid\u00e9ration les besoins de l\u2019\u00eatre humain et que nous nous penchions sur ces questions. Je pense que si nous sommes en mesure de faire cela, alors nous aurons la paix et la tranquillit\u00e9, et le pays pourra se d\u00e9velopper.<\/p>\n ADF :<\/i><\/b><\/span> Quel est le r\u00f4le de l\u2019arm\u00e9e \u00e0 cet \u00e9gard ? <\/b><\/span><\/p>\n Vice-amiral Quashie :<\/span> Vous savez, le plus souvent, lorsque des conflits surviennent, la police \u00e0 elle seule ne peut suffire \u00e0 les ma\u00eetriser. La plupart du temps, les policiers sont d\u00e9pass\u00e9s par les \u00e9v\u00e9nements et alors, constitutionnellement, ils peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019assistance des militaires. Aussi, \u00e0 chaque conflit qui survient, nous sommes en attente. Lorsque vous avez des inondations, nous mettons \u00e0 disposition nos sapeurs pour r\u00e9parer les ponts et les routes. Nous intervenons en cas de d\u00e9part d\u2019incendie et d\u2019effondrement de b\u00e2timents. Je dirais que l\u2019arm\u00e9e est toujours pr\u00eate, professionnelle et syst\u00e9matique. Les militaires accomplissent ce genre d\u2019actions mieux que d\u2019autres organisations. C\u2019est le type de relation que nous avons en mati\u00e8re d\u2019assistance \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 civile.<\/p>\n ADF : <\/i><\/b><\/span>Naturellement, l\u2019arm\u00e9e ne peut pas \u00eatre partout, et la police ne peut pas \u00eatre partout non plus. Dans maints endroits, notamment dans le nord du Ghana, les figures les plus importantes sont les chefs traditionnels. L\u2019arm\u00e9e s\u2019efforce t-elle d\u2019\u00e9tablir des partenariats avec ces chefs traditionnels pour apporter la s\u00e9curit\u00e9 ?<\/b><\/span><\/p>\n Vice-amiral Quashie :<\/span> Nous avons en place diff\u00e9rents niveaux d\u2019arrangements en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 dans les districts et les r\u00e9gions de l\u2019ensemble du pays. Nous disposons des DISEC (Comit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 interne de district) et des REGSEC (Comit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gionaux). Ces comit\u00e9s comptent des militaires parmi leurs membres. Ce sont ces personnes qui collaborent avec les chefs locaux. Ainsi, l\u2019arm\u00e9e n\u2019intervient pas directement, sauf dans le cas o\u00f9 elle est appel\u00e9e \u00e0 agir si besoin, et c\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que nous pouvons traiter avec les chefs. Toutefois, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ce sont les organes r\u00e9gionaux et de district, dont l\u2019arm\u00e9e fait partie, qui abordent les chefs locaux dans la phase initiale et qui entament la collaboration. Par exemple, si l\u2019arm\u00e9e est pr\u00e9sente dans le Bawku (une r\u00e9gion du nord du Ghana o\u00f9 il y a eu des combats interethniques), nous veillons \u00e0 \u00eatre toujours en phase et en contact avec le chef local, afin de pouvoir ensemble contribuer \u00e0 instaurer la paix dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n ADF :<\/i><\/b><\/span> Le Ghana a r\u00e9cemment investi dans la protection et la surveillance de son espace \u00e9conomique exclusif. Ceci comprend la protection des voies maritimes, de l\u2019extraction de produits \u00e9nerg\u00e9tiques et des droits de p\u00eache. Le Ghana a investi dans des outils de haute technologie destin\u00e9s \u00e0 une meilleure connaissance de la situation maritime, et est en train de cr\u00e9er une unit\u00e9 de forces sp\u00e9ciales de la Marine pour une intervention rapide en cas de menaces maritimes. Pourriez-vous d\u00e9crire ces initiatives et expliquer pourquoi elles sont importantes ?<\/b><\/span><\/p>\n Vice-amiral Quashie :<\/span> Je dirais qu\u2019il y a environ une dizaine d\u2019ann\u00e9es, nous \u00e9prouvions des difficult\u00e9s \u00e0 assurer le maintien et la direction de la Marine, mais entretemps, il y a eu la d\u00e9couverte du p\u00e9trole. Dans des pays tels que le n\u00f4tre, m\u00eame si nous poss\u00e9dons un littoral, nous n\u2019\u00e9tions pas tr\u00e8s au fait des questions de strat\u00e9gie et de s\u00e9curit\u00e9 maritimes. En cons\u00e9quence, (historiquement) la plupart de nos probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 centr\u00e9s sur le domaine terrestre. C\u2019\u00e9tait le cas, jusqu\u2019\u00e0 ce que les questions li\u00e9es au trafic de drogue et \u00e0 la p\u00eache ill\u00e9gale deviennent pr\u00e9dominantes. Elles \u00e9taient pr\u00e9sentes depuis longtemps, mais les nouvelles menaces et les nouvelles tendances, comme par exemple l\u2019utilisation de vastes \u00e9tendues marines par les trafiquants de drogue, ont rendu imp\u00e9rieuse la n\u00e9cessit\u00e9 de s\u2019y attaquer. Et ensuite, lorsque nous avons d\u00e9couvert les gisements p\u00e9troliers, nous avions d\u00e9j\u00e0 appris d\u2019autres pays comment la protection des r\u00e9serves et des ressources p\u00e9troli\u00e8res pouvait constituer un important [d\u00e9fi pour] une nation. Aussi y a-t-eu un r\u00e9veil et un certain changement de cap, l\u2019attention accord\u00e9e prioritairement aux probl\u00e8mes terrestres \u00e9tant quelque peu r\u00e9orient\u00e9e vers la prise en compte des questions de s\u00e9curit\u00e9 maritime. \u00c0 partir de cela, nous avons d\u00fb rapidement consacrer de nouvelles ressources \u00e0 la Marine pour \u00eatre en mesure de relever ces nouveaux d\u00e9fis contemporains. C\u2019est donc ainsi que nous avons opt\u00e9 pour le renforcement de la flotte ; nous avons construit une cale de halage (sur la base navale occidentale de Sekondi), nous avons obtenu des installations destin\u00e9es \u00e0 la surveillance des navires, et nous avons r\u00e9cemment ajout\u00e9 le syst\u00e8me informatique de gestion du trafic des navires, qui a \u00e9t\u00e9 mis en place par l\u2019autorit\u00e9 maritime du Ghana conjointement avec la Marine. L\u2019Arm\u00e9e de l\u2019air participe \u00e9galement activement aux patrouilles maritimes. Nous nous effor\u00e7ons donc d\u2019\u00e9tablir une liaison entre toutes ces ressources maritimes et les diverses parties prenantes pour \u00eatre en mesure de mobiliser les ressources et patrouiller efficacement dans nos eaux territoriales.<\/p>\n ADF :<\/i><\/b><\/span> Quel a \u00e9t\u00e9 l\u2019impact ?<\/b><\/span><\/p>\n VICE-AMIRAL QUASHIE :<\/span> Ces initiatives ont commenc\u00e9 \u00e0 porter leurs fruits. En effet, r\u00e9cemment, bien que des actes de piraterie aient lieu dans le golfe de Guin\u00e9e, nous constatons que les bandits se livrent \u00e0 leurs actes \u00e0 partir de notre fronti\u00e8re orientale avec le Togo, et qu\u2019ensuite ils se d\u00e9ploient au grand large, loin du Ghana, et que lorsqu\u2019ils se redirigent vers la terre ferme, ils sont dans un autre pays. Ils agissent de la sorte parce qu\u2019ils savent que nous avons une Marine formidable qui patrouille dans nos eaux territoriales pour veiller \u00e0 notre s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n ADF : <\/i><\/b><\/span>Que fait le Ghana pour s\u00e9curiser ses fronti\u00e8res terrestres ? <\/b><\/span><\/p>\n VICE-AMIRAL QUASHIE : <\/span>Nous disposons du CEPS (service des douanes, du droit d\u2019accise et de la pr\u00e9vention), et du Service de l\u2019immigration qui traitent prioritairement des fronti\u00e8res, et puis de la police qui est r\u00e9partie sur tout le territoire. Ces services collaborent ainsi pour effectuer des fouilles, tant\u00f4t des fouilles al\u00e9atoires, tant\u00f4t des fouilles syst\u00e9matiques aux fronti\u00e8res. Notre pr\u00e9sident est le pr\u00e9sident en exercice de la CEDEAO (la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest), et, du fait des probl\u00e8mes existant au Mali et des activit\u00e9s de Boko Haram au Nigeria, il a convoqu\u00e9 une r\u00e9union des responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de la sous-r\u00e9gion. \u00c0 cette occasion, l\u2019un des probl\u00e8mes principaux dont nous avons pris conscience est qu\u2019il nous \u00e9tait n\u00e9cessaire de collaborer au niveau des patrouilles frontali\u00e8res. Ceci sera mis en place et contribuera grandement \u00e0 tenir en \u00e9chec les activit\u00e9s criminelles transfrontali\u00e8res.<\/p>\n ADF :<\/i><\/b><\/span> Vous avez \u00e9galement mentionn\u00e9 le maintien de la paix. Le Ghana a une riche histoire de contribution aux op\u00e9rations de maintien de la paix. Environ 80 000 soldats de la paix ghan\u00e9ens ont servi dans le cadre de 31 missions des Nations Unies dans ces quarante derni\u00e8res ann\u00e9es. Quelle est la philosophie du Ghana lorsqu\u2019il est question de d\u00e9cider de la participation \u00e0 une mission de maintien de la paix, en particulier sur le continent africain ?<\/b><\/span><\/p>\n VICE-AMIRAL QUASHIE : Le Ghana a une politique \u00e9trang\u00e8re dans le cadre de laquelle il s\u2019efforce d\u2019\u00eatre en paix et d\u2019avoir de bonnes relations avec tous les pays et de soutenir les organisations sous-r\u00e9gionales, r\u00e9gionales et mondiales. Ceci inclut la CEDEAO, l\u2019Union africaine et les Nations Unies. C\u2019est donc notre mandat essentiel ainsi que la philosophie sous-tendant notre politique \u00e9trang\u00e8re. Aussi, dans quelque endroit du monde o\u00f9 il y ait un probl\u00e8me, nous nous tenons pr\u00eats \u00e0 aider si cela est possible. Toutefois, les contraintes sont telles que nous devons \u00e9galement nous occuper de notre s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure. Nous intervenons \u00e0 pr\u00e9sent dans cinq pays: en C\u00f4te d\u2019Ivoire, au Mali, au Liberia, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et au Soudan du Sud. \u00c0 l\u2019\u00e9vidence, nous estimons que nous avons assez d\u2019obligations pour le moment, en prenant en consid\u00e9ration la force de notre arm\u00e9e, notre population et notre niveau de ressources. Tels sont nos \u00e9l\u00e9ments d\u2019appr\u00e9ciation. Comme je l\u2019ai d\u00e9clar\u00e9 plus t\u00f4t, nous voulons \u00eatre un partenaire mondial pour les op\u00e9rations de maintien de la paix.<\/span><\/p>\n ADF :<\/i><\/b><\/span> Avec le Pr\u00e9sident John Dramani Mahama assumant la pr\u00e9sidence de la CEDEAO, vous avez un r\u00f4le de leadership dans l\u2019organisation r\u00e9gionale. Comment cela se traduira-t-il ?<\/b><\/span><\/p>\n VICE-AMIRAL QUASHIE :<\/span> Oui, je deviens automatiquement le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 des Chefs d\u2019\u00e9tat-major de la CEDEAO. Comme vous le voyez, toutes ces institutions ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es pour faciliter la s\u00e9curit\u00e9 sous-r\u00e9gionale. Nous avons la Force en attente de la CEDEAO, qui est en train de se transformer. C\u2019est cette force qui a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019intervention au Mali, la MISMA (Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine), avant que les Nations Unies n\u2019arrivent et prennent la rel\u00e8ve. Aussi essayons-nous d\u2019\u00eatre en premi\u00e8re ligne. Nous essayons de trouver une solution int\u00e9rieure aux probl\u00e8mes avant de solliciter l\u2019assistance de l\u2019organisation internationale.<\/p>\n ADF :<\/i><\/b><\/span> Avez-vous un espoir ou une vision pour l\u2019avenir de la Force en attente de la CEDEAO ? Pensez-vous qu\u2019\u00e0 l\u2019avenir, si se produit une crise telle que celle du Mali, il y aura une force de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest pr\u00eate \u00e0 se d\u00e9ployer rapidement ? <\/b><\/span><\/p>\n Vice-amiral QUASHIE :<\/span> Le concept est encore en phase d\u2019\u00e9laboration. C\u2019est une nouvelle mission \u00e0 prendre en charge. Les difficult\u00e9s rel\u00e8veront de la logistique. Le PIB de la plupart des pays africains est limit\u00e9. Tels sont les d\u00e9fis, mais nous ne cessons jamais de discuter avec les entit\u00e9s de la communaut\u00e9 internationale pour voir de quelle mani\u00e8re elles peuvent au mieux apporter leur contribution. Et c\u2019est ce qu\u2019elles ont fait. L\u2019Union europ\u00e9enne a apport\u00e9 son aide au Mali en termes d\u2019assistance et de formation, tout comme les \u00c9tats-Unis, le Royaume-Uni et d\u2019autres pays. Ils ont tous particip\u00e9 pour fournir le soutien n\u00e9cessaire.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le vice-amiral Mathew Quashie, chef d\u2019\u00e9tat-major des arm\u00e9es du Ghana, s\u2019est entretenu avec ADF apr\u00e8s avoir prononc\u00e9 le discours liminaire le 25 juin 2014 \u00e0 l\u2019occasion du colloque acad\u00e9mique de l\u2019\u00c9tat-major unifi\u00e9 des \u00c9tats-Unis pour l\u2019Afrique, au Centre international Kofi Annan de formation au maintien de la paix (KAIPTC) \u00e0 Accra, au Ghana. Cette interview<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2743","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles"},"acf":[],"yoast_head":"\n
\n![\"Un](\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/842683111.jpg\")
![\"Un](\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/1578965901.jpg\")