{"id":14085,"date":"2020-03-11T02:00:07","date_gmt":"2020-03-11T02:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=14085"},"modified":"2020-03-11T11:47:59","modified_gmt":"2020-03-11T11:47:59","slug":"les-fausses-cures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/","title":{"rendered":"LES FAUSSES CURES"},"content":{"rendered":"

Alors que l\u2019influence de la Chine augmente, la m\u00e9decine traditionnelle chinoise joue un r\u00f4le de plus en plus important, mais ce n\u2019est pas une bonne nouvelle pour les esp\u00e8ces menac\u00e9es d\u2019Afrique.<\/h3>\n

PERSONNEL D\u2019ADF<\/i><\/p>\n

La politique chinoise ambitieuse de la \u00ab Nouvelle route de la soie \u00bb est con\u00e7ue pour faire rayonner l\u2019influence du pays, depuis l\u2019Asie du Sud-Est jusqu\u2019\u00e0 l\u2019Europe et au-del\u00e0. Ce projet, \u00e9labor\u00e9 par le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping en 2013, pr\u00e9voit un vaste r\u00e9seau de voies ferr\u00e9es, d\u2019autoroutes et de pipelines de ressources \u00e9nerg\u00e9tiques.<\/p>\n

Le projet ne concerne pas seulement l\u2019infrastructure. La Chine a aussi l\u2019intention de faire conna\u00eetre au monde entier sa culture, y compris la m\u00e9decine chinoise traditionnelle (MCT). Cela va poser un probl\u00e8me pour les pays africains.<\/span><\/p>\n

Le Conseil chinois des affaires de l\u2019\u00e9tat projette de promouvoir la m\u00e9decine chinoise traditionnelle en Afrique en \u00e9tablissant des h\u00f4pitaux, des mus\u00e9es, des \u00e9coles de m\u00e9decine et des jardins botaniques, de fa\u00e7on \u00e0 l\u00e9gitimer les traitements. Certains aspects de la MCT, notamment l\u2019acupuncture et le tai-chi-chuan, se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s fournir des techniques de d\u00e9tente utiles et offrir une alternative \u00e0 l\u2019aspirine pour soulager les petites douleurs. Mais la majeure partie de la MCT concerne des produits \u00e0 base de plantes, des traitements et des potions qui n\u2019ont pas fait leurs preuves et qui sont offerts au lieu des m\u00e9dicaments modernes prescrits par des m\u00e9decins et cliniquement efficaces. En plus de la d\u00e9ception et de la frustration qui accompagnent in\u00e9vitablement les \u00e9checs de la MCT alternative, les patients peuvent aussi souffrir d\u2019autres effets secondaires qui aggravent leur condition.<\/p>\n

Des recherches indiquent que certains m\u00e9dicaments MCT rendent les gens malades plut\u00f4t que de les gu\u00e9rir. Ils contiennent couramment de l\u2019acide aristolochique, qui peut nuire \u00e0 la fonction r\u00e9nale et provoquer le cancer des voies urinaires.<\/p>\n

\"\"<\/a>En outre, la MCT promet souvent des cures gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de produits d\u2019origine animale, notamment les \u00e9cailles de pangolin, les cornes de rhinoc\u00e9ros, les ailerons de requin et les parties du corps des tigres. De tels produits sont invariablement inefficaces, mais \u00e0 mesure que la MCT se propage, il en est de m\u00eame pour la demande li\u00e9e aux animaux menac\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab Les \u00e9tudes ont montr\u00e9 que les ingr\u00e9dients des rem\u00e8des \u00e0 base de plantes sont parfois mal \u00e9tiquet\u00e9s et peuvent contenir des extraits provenant d\u2019animaux menac\u00e9s ou de plantes toxiques au lieu des ingr\u00e9dients annonc\u00e9s \u00bb, selon un rapport de News-Medical.net. \u00ab \u00c9tant donn\u00e9 l\u2019ampleur de l\u2019utilisation de la MCT et l\u2019\u00e9tendue de ce commerce, ces ingr\u00e9dients ind\u00e9sirables peuvent affecter un grand nombre de patients et pourraient avoir des effets graves sur les \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019origine. \u00bb<\/span><\/p>\n

Au cours des trois premiers mois de 2019, les autorit\u00e9s du territoire chinois de Hong Kong ont saisi des quantit\u00e9s record d\u2019esp\u00e8ces menac\u00e9es, notamment 8,3 tonnes d\u2019\u00e9cailles provenant de pr\u00e8s de 14.000 pangolins, et des cornes de rhinoc\u00e9ros d\u2019une valeur de plus de 1 million de dollars, la plus grande quantit\u00e9 jamais confisqu\u00e9e sur le territoire. Selon un reportage de Reuters, Hong Kong est l\u2019un des principaux points de transit du monde pour le trafic des animaux sauvages, en fournissant \u00e0 la Chine continentale et \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions d\u2019Asie des parties de carcasses d\u2019animaux.<\/p>\n

Le groupe de conservation ADM Capital Foundation d\u00e9clare que la MCT est \u00e0 l\u2019origine de plus de 75 % du commerce de produits d\u2019animaux sauvages menac\u00e9s au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 Hong Kong.<\/p>\n

\u00ab Beaucoup d\u2019esp\u00e8ces parmi les plus menac\u00e9es de la plan\u00e8te sont aujourd\u2019hui en p\u00e9ril \u00e0 cause de la demande chinoise \u00bb, d\u00e9clare Chris Shepherd de Monitor, groupe qui \u0153uvre pour r\u00e9duire le commerce ill\u00e9gal de la faune sauvage. Il a d\u00e9clar\u00e9 au New York Times<\/i> que \u00ab la Chine doit devenir un chef de file dans la lutte contre le commerce ill\u00e9gal de la faune sauvage, sinon l\u2019avenir ne sera pas beau \u00e0 voir \u00bb.<\/p>\n

UN COMMERCE EN PLEINE CROISSANCE<\/strong><\/p>\n

L\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 d\u00e9clare que l\u2019industrie de la MCT a un chiffre d\u2019affaires annuel de 60 milliards de dollars, somme qui est anticip\u00e9e augmenter d\u2019environ 11 % chaque ann\u00e9e. Ceci est une aubaine pour la Chine, qui cherche \u00e0 promouvoir cette nouvelle industrie et utiliser l\u2019infrastructure construite dans le cadre de la Nouvelle route de la soie pour l\u2019approvisionnement de ses produits MCT.<\/p>\n

Bien que beaucoup de praticiens de la MCT aient condamn\u00e9 l\u2019emploi des produits provenant d\u2019animaux menac\u00e9s, de tels produits sont toujours populaires en Chine et dans le reste de l\u2019Asie du Sud-Est, o\u00f9 ils sont vendus aux patients avec des all\u00e9gations fallacieuses selon lesquelles ils peuvent gu\u00e9rir tous les maux, depuis l\u2019\u00e9pilepsie jusqu\u2019\u00e0 l\u2019impotence et au cancer. On compte notamment :<\/span><\/p>\n

Les os de tigre<\/i><\/b>, utilis\u00e9s pour traiter l\u2019arthrite et les probl\u00e8mes d\u2019articulation.<\/p>\n

Les cornes de rhinoc\u00e9ros<\/i><\/b> pour traiter la fi\u00e8vre, les convulsions et la confusion mentale.<\/p>\n

La bile d\u2019ours<\/i><\/b> pour traiter les probl\u00e8mes du foie et les maux de t\u00eate. Les ours donneurs sont souvent plac\u00e9s dans des cages et sont sujets \u00e0 des conditions intol\u00e9rables. Certains sont munis de cath\u00e9ters install\u00e9s en permanence pour extraire la bile.<\/p>\n

Les \u00e9cailles de pangolin<\/i><\/b> et d\u2019autres parties du corps de l\u2019animal, utilis\u00e9es pour traiter \u00ab la nervosit\u00e9 excessive et les pleurs hyst\u00e9riques des enfants, des femmes poss\u00e9d\u00e9es par des d\u00e9mons et des ogres, le paludisme et la surdit\u00e9 \u00bb, d\u00e9clare l\u2019International Journal of Science<\/i>.<\/span><\/p>\n

Les hippocampes s\u00e9ch\u00e9s<\/i><\/b> pour traiter les maladies r\u00e9nales, les probl\u00e8mes circulatoires et l\u2019impotence. Le groupe Advocacy for Animals d\u00e9clare que 32 pays et r\u00e9gions contribuent \u00e0 la r\u00e9colte de 20 millions d\u2019hippocampes chaque ann\u00e9e, mais que la production ne satisfait pas \u00e0 la demande mondiale. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, la demande chinoise \u00e0 elle seule \u00e9tait de 200 \u00e0 250 tonnes par an pour ces petites cr\u00e9atures.<\/span><\/p>\n

Bien que la Chine ait interdit les cornes de rhinoc\u00e9ros, le pays n\u2019interdit pas l\u2019emploi d\u2019autres produits d\u2019animaux dans les m\u00e9dicaments. Les produits fabriqu\u00e9s \u00e0 partir des \u00e9cailles de pangolin et des cornes d\u2019antilope sont utilis\u00e9s l\u00e9galement dans la m\u00e9decine chinoise. Selon un reportage de Reuters, deux entreprises chinoises, Kangmei Pharmaceutical et Tong Ren Tang, ont re\u00e7u des permis d\u2019\u00e9tat pour fabriquer des m\u00e9dicaments utilisant ces \u00e9cailles et ces cornes.<\/p>\n

Gui Zhen Tang, propri\u00e9taire d\u2019un centre d\u2019\u00e9levage d\u2019ours dans le Sud de la Chine, a renonc\u00e9 au projet d\u2019expansion de sa production de bile d\u2019ours en 2013 \u00e0 la suite des protestations des d\u00e9fenseurs des droits des animaux et des organisations non gouvernementales (ONG). Mais il a toujours un permis d\u2019\u00e9tat pour extraire la bile d\u2019ours.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Des acheteurs examinent un champignon m\u00e9dicinal dans un march\u00e9 de plein air dans l\u2019Ouest de la Chine. La m\u00e9decine chinoise traditionnelle d\u00e9pend fortement des plantes et des parties du corps des animaux rares. REUTERS<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019ANIMAL LE PLUS BRACONN\u00c9<\/strong><\/p>\n

Il n\u2019existe aucune base scientifique selon laquelle les \u00e9cailles de pangolin auraient une valeur m\u00e9dicinale quelconque, mais cette petite cr\u00e9ature inoffensive est aujourd\u2019hui l\u2019animal le plus braconn\u00e9 au monde. Il existe huit esp\u00e8ces de pangolins. Quatre se trouvent en Asie et l\u2019Union internationale pour la conservation de la nature indique qu\u2019elles sont en danger de disparition. Elle d\u00e9clare que les quatre esp\u00e8ces africaines (pangolin de Temminck, pangolin g\u00e9ant, pangolin \u00e0 petites \u00e9cailles et pangolin \u00e0 longue queue) figurent sur la liste des animaux vuln\u00e9rables. En 2016, les 186 pays participant \u00e0 la Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d\u2019extinction ont vot\u00e9 l\u2019interdiction du commerce des pangolins.<\/p>\n

Ceci n\u2019a pas arr\u00eat\u00e9 la contrebande de ces animaux. La demande de la Chine et de l\u2019Asie du Sud-Est pour les \u00e9cailles et la viande du pangolin a seulement provoqu\u00e9 une augmentation de son co\u00fbt.<\/p>\n

En avril 2019, les douaniers de Singapour inspectent un conteneur d\u2019exp\u00e9dition soi-disant rempli de viande de b\u0153uf congel\u00e9e originaire du Nigeria. Au lieu de \u00e7a, selon un reportage de New Economy Forum, ils d\u00e9couvrent pr\u00e8s de 13 tonnes d\u2019\u00e9cailles de pangolin, d\u2019une valeur de 39 millions de dollars. Moins d\u2019une semaine plus tard, ils d\u00e9couvrent une quantit\u00e9 similaire cach\u00e9e dans un conteneur dont l\u2019\u00e9tiquette pr\u00e9cise qu\u2019il contient des graines de cassia. En tout, les braconniers ont massacr\u00e9 72.000 pangolins pour produire ces quantit\u00e9s.<\/p>\n

Les pangolins ont un point en commun avec les rhinoc\u00e9ros : leurs \u00e9cailles sont en k\u00e9ratine, substance que l\u2019on retrouve dans les cornes de rhinoc\u00e9ros et les ongles et cheveux des humains. La consommation des produits \u00e0 base d\u2019\u00e9cailles de pangolin est un rem\u00e8de aussi efficace que si on se rognait les ongles. National Geographic<\/i> d\u00e9clare que les \u00e9cailles sont en g\u00e9n\u00e9ral s\u00e9ch\u00e9es et pulv\u00e9ris\u00e9es pour les transformer en comprim\u00e9s.<\/p>\n

Bloomberg News Service signale que le r\u00e9seau des pangolins s\u2019\u00e9tend depuis les braconniers d\u2019Afrique centrale et les contrebandiers du Nigeria jusqu\u2019aux interm\u00e9diaires d\u2019Asie et aux consommateurs de Chine et du Vi\u00eat-Nam. On pense que le Cameroun, la R\u00e9publique centrafricaine et la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo sont parmi les principaux pays africains d\u2019approvisionnement.<\/p>\n

Les pangolins ne sont pas une esp\u00e8ce qui peut se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer facilement. Les femelles des esp\u00e8ces africaines donnent en g\u00e9n\u00e9ral naissance \u00e0 un seul petit (les pangolins asiatiques peuvent en avoir entre un et trois) et le petit n\u00e9cessite deux ans pour devenir adulte et quitter sa m\u00e8re.<\/p>\n

Il existe un nombre surprenant de pangolins qui sont vendus vivants, surtout en Asie du Sud-Est o\u00f9 ils sont mang\u00e9s. Ceux qui mangent du pangolin pr\u00e9f\u00e8rent la viande fra\u00eeche, ce qui exige que des animaux vivants soient exp\u00e9di\u00e9s. Les animaux sont faciles \u00e0 charger dans des caisses et des sacs car, lorsqu\u2019ils sont captur\u00e9s, ils forment une boule compacte pour se d\u00e9fendre. Les pangolins vivants arrivent \u00e0 leur destination dans des conditions horribles : ils sont confin\u00e9s dans un petit espace et couverts de leurs propres d\u00e9chets. Si les autorit\u00e9s r\u00e9cup\u00e8rent les animaux braconn\u00e9s, ceux-ci sont souvent dans un \u00e9tat lamentable et n\u00e9cessitent des soins m\u00e9dicaux consid\u00e9rables.<\/span><\/p>\n

En Afrique du Sud, la v\u00e9t\u00e9rinaire Karin Lourens est appel\u00e9e le \u00ab m\u00e9decin africain des pangolins \u00bb pour ses efforts concernant les pangolins de Temminck sauv\u00e9s des contrebandiers. Il semble \u00eatre plus difficile de prendre soin des animaux africains que de leurs cousins asiatiques.<\/p>\n

\u00ab Nous avons tr\u00e8s peu d\u2019information sur le pangolin terrestre de Temminck \u00bb d\u00e9clare le Dr Lourens \u00e0 Voice of America. \u00ab Cela fait tr\u00e8s longtemps qu\u2019ils subissent cette \u00e9pid\u00e9mie de braconnage en Asie. Ils ont donc eu beaucoup de temps pour conduire des recherches sur leurs animaux. Nous en recevons un \u00e0 la fois, mais les pangolins asiatiques en captivit\u00e9 mangent leur nourriture dans un bol. Les n\u00f4tres ne le font pas. Il faut les amener dans leur environnement naturel et presque les suivre pour qu\u2019ils se nourrissent. \u00bb<\/p>\n

UNE POLITIQUE CONFLICTUELLE<\/strong><\/p>\n

D\u2019une certaine fa\u00e7on, la Chine semble coop\u00e9rer avec les efforts mondiaux visant \u00e0 mettre fin au braconnage des pangolins. En 2017, les douaniers chinois ont saisi 13 tonnes d\u2019\u00e9cailles de pangolin import\u00e9es ill\u00e9galement. Mais le gouvernement chinois n\u2019a pas interdit l\u2019emploi des \u00e9cailles.<\/span><\/p>\n

L\u2019ONG China Biodiversity Conservation and Green Development Foundation [Fondation chinoise pour la conservation de la biodiversit\u00e9 et le d\u00e9veloppement vert] note que plus de 200 soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques chinoises produisent environ 60 marques de m\u00e9dicaments traditionnels qui emploient des \u00e9cailles de pangolin. La fondation d\u00e9clare que la Chine autorise les soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 utiliser 29 tonnes d\u2019\u00e9cailles par an, du moment qu\u2019elles sont acquises l\u00e9galement. Pour produire autant d\u2019\u00e9cailles, il faut abattre 73.000 pangolins.<\/p>\n

La fondation note aussi que, lorsque des \u00e9quipes furent envoy\u00e9es dans les provinces du Sud de la Chine pour conduire une enqu\u00eate sur le commerce du march\u00e9 noir des \u00e9cailles de pangolin, elles d\u00e9couvrirent des restaurants qui servaient de la viande de pangolin.<\/p>\n

Le march\u00e9 chinois des pangolins menace d\u2019extinction les races indiennes. Le Fonds mondial pour la nature (WWF) d\u00e9clare que la population des pangolins indiens a baiss\u00e9 de 80 % entre 2013 et 2018.<\/p>\n

Pour prot\u00e9ger les pangolins et les autres esp\u00e8ces offertes sur les march\u00e9s noirs asiatiques, le WWF \u00e9labore des campagnes visant \u00e0 r\u00e9duire la demande des produits ill\u00e9gaux d\u00e9riv\u00e9s de la faune sauvage en Chine et dans d\u2019autres pays de l\u2019Asie du Sud-Est. Le groupe fait aussi pression pour r\u00e9clamer \u00ab des lois nationales plus efficaces et des programmes anti-braconnage, mesures n\u00e9cessaires pour interdire la mise en vente de ces animaux sur les march\u00e9s et pour qu\u2019ils restent dans la nature, l\u00e0 o\u00f9 ils devraient \u00eatre. \u00bb<\/p>\n

Si rien n\u2019est fait, les pangolins indiens dispara\u00eetront et les braconniers se concentreront sans aucun doute sur les pangolins africains.\u00a0 <\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a>
Une femme m\u00e9lange des m\u00e9dicaments dans la pharmacie de l\u2019Universit\u00e9 de m\u00e9decine chinoise traditionnelle de Shanghai. AFP\/GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n

Une histoire <\/span>de la m\u00e9decine chinoise traditionnelle<\/strong><\/p>\n

PERSONNEL D\u2019ADF<\/i><\/p>\n

La m\u00e9decine chinoise traditionnelle, appel\u00e9e aussi MCT, est un syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 remontant au troisi\u00e8me si\u00e8cle av. J.-C.<\/span><\/p>\n

Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 partir des textes des anciens gu\u00e9risseurs, qui avaient commenc\u00e9 \u00e0 prendre des notes de leurs observations du corps, de ses fonctions et de ses r\u00e9actions \u00e0 divers traitements et th\u00e9rapies, notamment aux rem\u00e8des \u00e0 base de plantes, aux exercices, aux massages et \u00e0 l\u2019acupuncture.<\/span><\/p>\n

\u00ab Pendant plus de 2.000 ans, des g\u00e9n\u00e9rations de gu\u00e9risseurs et de chercheurs ont d\u00e9velopp\u00e9 et affin\u00e9 ces connaissances \u00bb, selon un rapport du magazine National Geographic<\/i>. \u00ab Le r\u00e9sultat est une collection de livres traitant de presque tous les probl\u00e8mes de sant\u00e9, depuis le rhume jusqu\u2019au cancer, \u00e0 la grossesse et \u00e0 la vieillesse. \u00bb<\/span><\/p>\n

L\u2019int\u00e9r\u00eat de la Chine pour utiliser des parties d\u2019animaux qui figurent aujourd\u2019hui sur les listes d\u2019esp\u00e8ces menac\u00e9es remonte aux d\u00e9buts de la MCT. Le fait que ces animaux, notamment le rhinoc\u00e9ros et le tigre, soient rares signifiait que seuls les plus riches Chinois pouvaient les acheter, y compris les personnes de sang royal. Cela n\u2019a fait qu\u2019augmenter la valeur des m\u00e9dicaments aux yeux de la population qui ne pouvait pas les acheter, perception qui persiste aujourd\u2019hui.<\/span><\/p>\n

On estime que la MCT s\u2019est r\u00e9pandue dans 180 pays. Toutefois, les praticiens occidentaux de la MCT consid\u00e8rent l\u2019emploi des animaux menac\u00e9s comme du charlatanisme pur et simple.<\/span><\/p>\n

La Chine a tent\u00e9 \u00e0 diverses reprises de r\u00e9duire la demande pour les animaux rares. La Chine a sign\u00e9 la Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d\u2019extinction en 1981 mais, comme l\u2019\u00e9crit Adam Minter de Bloomberg News, le pays poss\u00e9dait toujours en 1986 116 usines produisant du vin fabriqu\u00e9 avec des parties du corps des tigres.<\/span><\/p>\n

En 1993, la Chine interdit la vente, l\u2019achat, l\u2019importation et l\u2019exportation des os de tigre et des cornes de rhinoc\u00e9ros, mais cette interdiction pousse simplement le commerce de ces esp\u00e8ces menac\u00e9es dans la clandestinit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Aujourd\u2019hui, la Chine peut \u00eatre d\u00e9crite comme un pays avec \u00ab deux syst\u00e8mes m\u00e9dicaux \u00bb, parce qu\u2019elle a approuv\u00e9e, en plus de la MCT, des traitements m\u00e9dicaux bas\u00e9s seulement sur la science.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que l\u2019influence de la Chine augmente, la m\u00e9decine traditionnelle chinoise joue un r\u00f4le de plus en plus important, mais ce n\u2019est pas une bonne nouvelle pour les esp\u00e8ces menac\u00e9es d\u2019Afrique. PERSONNEL D\u2019ADF La politique chinoise ambitieuse de la \u00ab Nouvelle route de la soie \u00bb est con\u00e7ue pour faire rayonner l\u2019influence du pays, depuis<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14085","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles"},"acf":[],"yoast_head":"\nLES FAUSSES CURES - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LES FAUSSES CURES - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que l\u2019influence de la Chine augmente, la m\u00e9decine traditionnelle chinoise joue un r\u00f4le de plus en plus important, mais ce n\u2019est pas une bonne nouvelle pour les esp\u00e8ces menac\u00e9es d\u2019Afrique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-11T02:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-11T11:47:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ChinaMeds_1063931448.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Alors que l\u2019influence de la Chine augmente, la m\u00e9decine traditionnelle chinoise joue un r\u00f4le de plus en plus important, mais ce n\u2019est pas une bonne nouvelle pour les esp\u00e8ces menac\u00e9es d\u2019Afrique.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ChinaMeds_1063931448.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"LES FAUSSES CURES\",\"datePublished\":\"2020-03-11T02:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-11T11:47:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/\"},\"wordCount\":2738,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/ChinaMeds_19047535489920.jpg\",\"articleSection\":[\"articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/\",\"name\":\"LES FAUSSES CURES - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/ChinaMeds_19047535489920.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-11T02:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-11T11:47:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/ChinaMeds_19047535489920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/ChinaMeds_19047535489920.jpg\",\"width\":1080,\"height\":728},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/les-fausses-cures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LES FAUSSES CURES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LES FAUSSES CURES - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LES FAUSSES CURES - Africa Defense Forum","og_description":"Alors que l\u2019influence de la Chine augmente, la m\u00e9decine traditionnelle chinoise joue un r\u00f4le de plus en plus important, mais ce n\u2019est pas une bonne nouvelle pour les esp\u00e8ces menac\u00e9es d\u2019Afrique.","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2020-03-11T02:00:07+00:00","article_modified_time":"2020-03-11T11:47:59+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":700,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ChinaMeds_1063931448.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Alors que l\u2019influence de la Chine augmente, la m\u00e9decine traditionnelle chinoise joue un r\u00f4le de plus en plus important, mais ce n\u2019est pas une bonne nouvelle pour les esp\u00e8ces menac\u00e9es d\u2019Afrique.","twitter_image":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ChinaMeds_1063931448.jpg","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"LES FAUSSES CURES","datePublished":"2020-03-11T02:00:07+00:00","dateModified":"2020-03-11T11:47:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/"},"wordCount":2738,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ChinaMeds_19047535489920.jpg","articleSection":["articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/","name":"LES FAUSSES CURES - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ChinaMeds_19047535489920.jpg","datePublished":"2020-03-11T02:00:07+00:00","dateModified":"2020-03-11T11:47:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ChinaMeds_19047535489920.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ChinaMeds_19047535489920.jpg","width":1080,"height":728},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2020\/03\/les-fausses-cures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"page d\u2019accueil","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LES FAUSSES CURES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}