{"id":1162,"date":"2014-08-27T14:47:36","date_gmt":"2014-08-27T14:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=1162"},"modified":"2014-08-27T14:47:36","modified_gmt":"2014-08-27T14:47:36","slug":"un-entretien-avec-le-commandant-de-lexercice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2014\/08\/un-entretien-avec-le-commandant-de-lexercice\/","title":{"rendered":"Un Entretien Avec Le Commandant  De L\u2019exercice"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Lawrence Smith<\/strong>\u00a0est l\u2019officier commandant la 43e brigade sud-africaine de la Force de d\u00e9fense sud-africaine (South African National Defence Force ou SANDF). Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00e9cole de l\u2019\u00e9tat-major de l\u2019arm\u00e9e des \u00c9tats-Unis de Fort Leavenworth, au Kansas, et de l\u2019universit\u00e9 de la d\u00e9fense populaire de l\u2019APL en Chine. Il a effectu\u00e9 deux missions au Burundi en tant que commandant des forces de maintien de la paix sud-africaines. Il a pass\u00e9 15 mois en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo comme commandant de section dans l\u2019est et a command\u00e9 la Force africaine en attente de la communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement d\u2019Afrique australe. En juillet et en ao\u00fbt 2013, il a servi en tant que commandant de la force, au cours de Shared Accord 13, un exercice bilat\u00e9ral entre l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine et sud-africaine. Il s\u2019est entretenu avec Africa Defense Forum depuis le centre de commandement de l\u2019exercice \u00e0 Port Elizabeth, en Afrique du Sud. Voici un extrait de cet entretien.<\/p>\n<p><strong>ADF : au cours de cet exercice, vous avez inclus un large \u00e9ventail d\u2019\u00e9l\u00e9ments, notamment un d\u00e9barquement, un parachutage de nuit, un \u00e9v\u00e9nement humanitaire et un entra\u00eenement tactique pour l\u2019infanterie. Quelle est la logique sous-tendant tous ces \u00e9l\u00e9ments de l\u2019exercice ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00e9n. Smith:<\/strong>\u00a0le plus important consiste \u00e0 ce que les soldats comprennent ce qui se passe dans cet exercice. Vous leur pr\u00e9sentez un tableau de la situation. Si votre plan n\u2019a pas de sens au niveau tactique et op\u00e9rationnel, il s\u2019en feront une fausse id\u00e9e.<\/p>\n<p>Au niveau tactique, il est toujours bon de partager les tactiques, les techniques et les proc\u00e9dures communes pour voir comment l\u2019autre agit sur le terrain. Ainsi, vous pouvez \u00e9valuer la qualit\u00e9 de votre propre doctrine et de votre propre mani\u00e8re d\u2019agir. Je pense que nous avons eu l\u2019avantage de partager ces choses, de voir comment font les Am\u00e9ricains et de les comparer \u00e0 notre propre doctrine. La doctrine est une chose vivante. Vous devez l\u2019adapter aux enseignements que vous tirez ; vous devez sans arr\u00eat adapter vos tactiques, vos techniques et vos proc\u00e9dures. Rien n\u2019est grav\u00e9 dans la pierre.<\/p>\n<p>Ensuite, il est stimulant de faire connaissance avec d\u2019autres personnes qui font le m\u00eame m\u00e9tier que vous. Il y a toujours beaucoup d\u2019\u00e9changes d\u2019histoires de guerre, lorsque des soldats se rencontrent. Ces histoires de guerre ont de l\u2019importance pour eux en termes d\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences. Parfois, ces \u00e9changes n\u2019ont pas d\u2019effet imm\u00e9diat, mais un jour, ils s\u2019en souviendront et ils pourront les mettre \u00e0 profit.<\/p>\n<p><strong>ADF : qu\u2019ont appris vos soldats \u00e0 leurs homologues am\u00e9ricains en termes d\u2019op\u00e9ration en Afrique ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00e9n. Smith:<\/strong>\u00a0selon moi, nous essayons vraiment d\u2019\u00eatre plus malins que l\u2019ennemi parce que nous n\u2019avons pas toujours les moyens de lui \u00eatre sup\u00e9rieur en armes. Ainsi, vous prenez l\u2019ennemi par surprise en essayant de comprendre son \u00e9tat d\u2019esprit. Nous insistons beaucoup l\u00e0-dessus. Il ne faut jamais attaquer l\u2019ennemi de front : il faut le contourner et \u00e9laborer la s\u00e9rie d\u2019actions qui d\u00e9boucheront sur la victoire et, en d\u00e9finitive, permettront d\u2019atteindre les objectifs vis\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>ADF : beaucoup de soldats de la SANDF ont servi dans des missions de maintien de la paix dans des pays comme le Soudan, le Burundi et la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Quel impact cela a-t-il eu sur vos forces de combat ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00e9n. Smith:<\/strong>\u00a0en fait, c\u2019est devenu une r\u00e9alit\u00e9 en Afrique du Sud. Le pays est mis sous pression par ses coll\u00e8gues africains. Ces derniers imaginent que c\u2019est l\u2019un des pays les plus riches d\u2019Afrique. Par cons\u00e9quent, ils estiment que les forces sud-africaines doivent apporter une contribution majeure. \u00c0 l\u2019heure actuelle, environ 2.500 hommes sont d\u00e9ploy\u00e9s hors du pays et environ 13 compagnies sont d\u00e9ploy\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de nos fronti\u00e8res. Il y a donc beaucoup de troupes d\u00e9ploy\u00e9es \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays. Il ne s\u2019agit pas de troupes ou d\u2019unit\u00e9s diff\u00e9rentes. Une unit\u00e9 sera assign\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur (surveillance des fronti\u00e8res). Puis, elle passera par une p\u00e9riode de recyclage, suivie d\u2019une p\u00e9riode de repos avant d\u2019\u00eatre envoy\u00e9e en mission en RDC. Notre probl\u00e8me actuel est de trouver la bonne proportion entre le d\u00e9ploiement et le temps pass\u00e9 ici en Afrique du Sud. Nous esp\u00e9rons que nous pourrons trouver une solution dans un avenir proche. Cependant, en ce moment, nous sommes tr\u00e8s d\u00e9ploy\u00e9s. J\u2019ai des hommes dans mon \u00e9tat-major. Vous verrez leurs m\u00e9dailles : ils portent une m\u00e9daille de l\u2019ONU RDC num\u00e9ro 7. Cela signifie qu\u2019ils ont fait sept missions en RDC. Nous y sommes d\u00e9ploy\u00e9s depuis 10 ans maintenant. Ainsi, sur dix-huit mois, ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s six mois. C\u2019est dur.<\/p>\n<p><strong>ADF: l\u2019Afrique du Sud a la chance d\u2019\u00eatre dans une r\u00e9gion relativement s\u00fbre en termes de menaces, comme les activit\u00e9s terroristes internationales. Quelles sont les menaces auxquelles la SANDF est le plus confront\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00e9n. Smith:<\/strong>\u00a0nous avons des probl\u00e8mes uniques, en ce sens que notre syst\u00e8me bancaire est hautement d\u00e9velopp\u00e9. Alors, \u00e9videmment, l\u2019Afrique du Sud est une cible de choix pour le trafic de drogue et le blanchiment d\u2019argent. Toutefois, cela ne rel\u00e8ve pas en soi du domaine militaire. La nouvelle r\u00e9volution dans les affaires militaires consiste \u00e0 envisager les menaces asym\u00e9triques qui finiront par avoir un effet secondaire sur l\u2019arm\u00e9e. Cependant, ce n\u2019est pas vraiment le r\u00f4le de l\u2019arm\u00e9e de s\u2019impliquer dans ce domaine.<\/p>\n<p>Il y a aussi le fait que l\u2019Afrique du Sud est encore une jeune d\u00e9mocratie : nous sommes encore en pleine croissance, avec des pr\u00e9occupations int\u00e9rieures et des obligations ext\u00e9rieures. Nous devons donc trouver un \u00e9quilibre. Combien d\u2019argent veut-on d\u00e9penser pour la d\u00e9fense, dans ce cas la d\u00e9fense exp\u00e9ditionnaire ? Nous voulons cr\u00e9er une r\u00e9gion stable pour que les populations restent en dehors de notre pays et n\u2019inondent pas l\u2019Afrique du Sud. Notre syst\u00e8me \u00e9ducatif et notre syst\u00e8me m\u00e9dical sont pr\u00e9vus pour la population sud-africaine, pas pour 5 ou 10 millions de personnes en plus, provenant des pays p\u00e9riph\u00e9riques. Nous voulons parvenir \u00e0 une situation dans laquelle nous pouvons cr\u00e9er un environnement stable dans nos pays voisins pour qu\u2019ils puissent se concentrer sur leur d\u00e9veloppement et nous sur le n\u00f4tre.<\/p>\n<p><strong>ADF : le braconnage est aussi li\u00e9 \u00e0 la criminalit\u00e9 transnationale. Quel impact cela a-t-il sur la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Afrique du Sud ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00e9n. Smith:<\/strong>\u00a0il semble que nous allons battre le record [de braconnage des rhinoc\u00e9ros] cette ann\u00e9e. C\u2019est devenu un d\u00e9lit tellement sp\u00e9cialis\u00e9, que c\u2019est vraiment tr\u00e8s dur. Nous d\u00e9ployons beaucoup de ressources pour essayer de r\u00e9duire le braconnage et je ne suis pas s\u00fbr, \u00e0 l\u2019heure actuelle, que ce soit fructueux. Ces probl\u00e8mes sont li\u00e9s aux nouvelles \u00e9mergences de conflits dans le monde. Nous en faisons partie. Le village mondial a impact\u00e9 l\u2019Afrique du Sud plus vite que nous ne pouvions l\u2019absorber. D\u00e9sormais, nous devons infl\u00e9chir la courbe de puissance afin de ne pas nous retrouver perdants.<\/p>\n<p><strong>ADF: les gens qui \u00e9tudient la r\u00e9conciliation citent souvent la SANDF en exemple, par certains aspects, de l\u2019int\u00e9gration dans l\u2019arm\u00e9e et du r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant de l\u2019arm\u00e9e dans la r\u00e9conciliation nationale. Quelles est la position actuelle de l\u2019arm\u00e9e en termes d\u2019int\u00e9gration raciale et de restructuration ? Y a-t-il encore plus \u00e0 faire ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00e9n. Smith:<\/strong>\u00a0nous avons pratiquement 19 ou 20 ans d\u2019int\u00e9gration derri\u00e8re nous. Je pense que cela s\u2019est plut\u00f4t bien pass\u00e9. \u00c9videmment, il y a eu des probl\u00e8mes lorsqu\u2019il a fallu r\u00e9gler certaines choses. Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 une phase o\u00f9 nous allons devoir nous r\u00e9organiser en une meilleure structure pour r\u00e9pondre \u00e0 nos besoins. Nous sommes partis d\u2019une structure pr\u00e9vue pour mener des op\u00e9rations internes et des op\u00e9rations externes en Namibie. Nous avons d\u00fb passer \u00e0 une structure r\u00e9ellement centr\u00e9e sur la d\u00e9fense du pays et sur la protection de la souverainet\u00e9 et de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale. Cela a commenc\u00e9 par des op\u00e9rations de maintien de la paix. Aujourd\u2019hui, nous sommes dans une sorte de structure composite o\u00f9 la force de d\u00e9fense, dans son ensemble, doit r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes. Je pense que nous avons maintenant compris ce que nous devons faire. Le chef actuel de la force de d\u00e9fense, le g\u00e9n\u00e9ral [Solly] Soke, y a vraiment beaucoup r\u00e9fl\u00e9chi. Sous sa direction, nous nous sommes livr\u00e9s, il y a quelques ann\u00e9es, \u00e0 une v\u00e9ritable introspection, afin de r\u00e9pondre aux questions suivantes : o\u00f9 en sommes-nous ? De quoi avons-nous besoin ? Et dans quelle direction devons-nous aller ?<\/p>\n<p><strong>ADF: certains pourraient \u00eatre surpris de la diversit\u00e9 de la SANDF. En plus des blancs et des noirs, elle comprend aussi beaucoup de groupes ethniques et ses membres parlent 11 langues officielles. Selon vous, la SANDF a-t-elle r\u00e9ussi \u00e0 int\u00e9grer les soldats \u00e0 tous les niveaux et \u00e0 construire une arm\u00e9e repr\u00e9sentative du pays dans son ensemble ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00e9n. Smith:<\/strong>\u00a0lorsque vous \u00eates dans l\u2019arm\u00e9e, votre culture et la couleur de votre peau n\u2019a pas d\u2019importance. Quand vous \u00eates bless\u00e9, le sang qui coule est rouge. C\u2019est aussi simple que cela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Lawrence Smith\u00a0est l\u2019officier commandant la 43e brigade sud-africaine de la Force de d\u00e9fense sud-africaine (South African National Defence Force ou SANDF). Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00e9cole de l\u2019\u00e9tat-major de l\u2019arm\u00e9e des \u00c9tats-Unis de Fort Leavenworth, au Kansas, et de l\u2019universit\u00e9 de la d\u00e9fense populaire de l\u2019APL en Chine. Il a effectu\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":959,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1162","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Lawrence Smith\u00a0est l\u2019officier commandant la 43e brigade sud-africaine de la Force de d\u00e9fense sud-africaine (South African National Defence Force ou SANDF). Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00e9cole de l\u2019\u00e9tat-major de l\u2019arm\u00e9e des \u00c9tats-Unis de Fort Leavenworth, au Kansas, et de l\u2019universit\u00e9 de la d\u00e9fense populaire de l\u2019APL en Chine. Il a effectu\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-27T14:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_15371.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"822\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice\",\"datePublished\":\"2014-08-27T14:47:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/\"},\"wordCount\":1672,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/IMG_15371.jpg\",\"articleSection\":[\"articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/\",\"name\":\"Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/IMG_15371.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-27T14:47:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/IMG_15371.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/IMG_15371.jpg\",\"width\":1008,\"height\":822},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2014\\\/02\\\/a-conversation-with-the-exercise-commander\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice - Africa Defense Forum","og_description":"Le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Lawrence Smith\u00a0est l\u2019officier commandant la 43e brigade sud-africaine de la Force de d\u00e9fense sud-africaine (South African National Defence Force ou SANDF). Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00e9cole de l\u2019\u00e9tat-major de l\u2019arm\u00e9e des \u00c9tats-Unis de Fort Leavenworth, au Kansas, et de l\u2019universit\u00e9 de la d\u00e9fense populaire de l\u2019APL en Chine. Il a effectu\u00e9","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2014-08-27T14:47:36+00:00","og_image":[{"width":1008,"height":822,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_15371.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice","datePublished":"2014-08-27T14:47:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/"},"wordCount":1672,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_15371.jpg","articleSection":["articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/","name":"Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_15371.jpg","datePublished":"2014-08-27T14:47:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_15371.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_15371.jpg","width":1008,"height":822},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2014\/02\/a-conversation-with-the-exercise-commander\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"page d\u2019accueil","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Entretien Avec Le Commandant De L\u2019exercice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}