{"id":11262,"date":"2018-10-30T16:44:25","date_gmt":"2018-10-30T16:44:25","guid":{"rendered":"https:\/\/adf-magazine.com\/?p=11262"},"modified":"2018-11-05T20:11:18","modified_gmt":"2018-11-05T20:11:18","slug":"une-conference-continentale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/2018\/10\/une-conference-continentale\/","title":{"rendered":"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE"},"content":{"rendered":"<h3>\u00c0 L\u2019OCCASION DE LA CONF\u00c9RENCE AU SOMMET DES FORCES TERRESTRES AFRICAINES, LES COMMANDANTS PARTAGENT DES HISTOIRES ET FORMENT DES PARTENARIATS<\/h3>\n<p>Le deuxi\u00e8me jour de la conf\u00e9rence au sommet des forces terrestres africaines (ALFS) \u00e0 Abuja au Nigeria, le Dr Monde Muyangwa, animatrice, demanda un peu d\u2019indulgence de la part des commandants des arm\u00e9es de terre qui \u00e9taient pr\u00e9sents. Elle souhaitait raconter l\u2019histoire d\u2019une fillette de 11 ans en Zambie. Celle-ci s\u2019\u00e9tait mise au bord de la route et regardait passer les camions remplis des corps des victimes de guerre. La fillette vit sa tante serrer dans ses bras les restes de ses enfants apr\u00e8s le bombardement de la maison de famille.<\/p>\n<p>Cette enfant, d\u00e9clare-t-elle, a pass\u00e9 une grande partie du reste de sa vie \u00e0 avoir peur des forces arm\u00e9es. Cette fillette, dit-elle, c\u2019\u00e9tait elle.<\/p>\n<p>\u00ab Pendant 20 ans, je suis rest\u00e9e l\u00e0, incapable de m\u2019en remettre et de faire quoi que ce soit avec les militaires, d\u00e9clare-t-elle \u00e0 la foule. Je ne voulais rien avoir \u00e0 faire avec les soldats. \u00bb<\/p>\n<p>Son histoire avait une signification particuli\u00e8re pour les commandants r\u00e9unis, qui provenaient de 40 pays africains. Elle leur rappelait que le devoir supr\u00eame des forces arm\u00e9es est de prot\u00e9ger les civils. Elle leur rappelait aussi que les forces arm\u00e9es du monde ont besoin de faire mieux dans ce domaine.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10897\" aria-describedby=\"caption-attachment-10897\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_buratai.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10897\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_buratai.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_buratai.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_buratai-300x217.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_buratai-768x556.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_buratai-1024x741.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10897\" class=\"wp-caption-text\">Le lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral Tukur Yusuf Buratai, chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019Arm\u00e9e de terre du Nigeria<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00ab Lorsque le mal est fait, \u00e9tablir cette confiance au sein du peuple n\u00e9cessite beaucoup de travail de votre part, d\u00e9clare le Dr Muyangwa. Nous reconnaissons le r\u00f4le important que vous jouez, nous reconnaissons que vous utilisez les outils de la violence au nom de l\u2019\u00e9tat pour prot\u00e9ger les civils. Pour moi, la question de la protection des civils est au c\u0153ur de votre mission. \u00bb<\/p>\n<p>Ce genre de conversation franche et ouverte a ponctu\u00e9 le sommet de quatre jours, la plus grande r\u00e9union annuelle des leaders militaires de haut rang sur le continent africain. Coparrain\u00e9e par l\u2019\u00e9tat-major unifi\u00e9 des \u00c9tats-Unis pour l\u2019Afrique et les forces arm\u00e9es nig\u00e9rianes, le th\u00e8me de la conf\u00e9rence au sommet \u00e9tait \u00ab L\u2019union fait la force \u00bb, et elle offrait une rare opportunit\u00e9 pour les chefs militaires de parler librement de leurs succ\u00e8s, leurs d\u00e9fis et leurs carences. C\u2019\u00e9tait un lieu pour forger de nouvelles alliances et renforcer les anciennes.<\/p>\n<p>Le lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral Tukur Yusuf Buratai du Nigeria, chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019Arm\u00e9e de terre et co-animateur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, d\u00e9clara \u00e0 ses coll\u00e8gues que la collaboration dans cette salle aurait \u00ab des r\u00e9percussions dans le monde entier \u00bb. \u00ab Je veux souligner que notre action et notre inaction collective auront un impact \u00bb, d\u00e9clara le g\u00e9n\u00e9ral Buratai. Les pr\u00e9sentateurs furent encourag\u00e9s par la mission. Le lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral Robert Kibochi, commandant de l\u2019Arm\u00e9e de terre k\u00e9nyane, souligna les fa\u00e7ons selon lesquelles la mission de l\u2019Union africaine en Somalie (AMISOM) cherchait \u00e0 gagner la confiance des civils en assurant la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019assistance humanitaire, en offrant des couloirs s\u00e9curis\u00e9s pour les personnes fuyant le conflit et en tendant la main aux leaders de clan traditionnels. L\u2019AMISOM enseigne aussi aux soldats des pratiques culturelles et une formation sur les sujets tels que le code de conduite. \u00ab Le succ\u00e8s d\u2019ensemble de toute mission de cette nature doit \u00eatre centr\u00e9 sur la population, et \u00e9loigner la population des insurg\u00e9s est crucialement important \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral Kibochi.<\/p>\n<p>Le g\u00e9n\u00e9ral Buratai fournit une mise \u00e0 jour des efforts du Nigeria pour vaincre l\u2019insurrection de Boko Haram dans le Nord-Est. Il admit que les forces arm\u00e9es avaient \u00e9t\u00e9 au d\u00e9but affect\u00e9es par des accusations de tactiques autoritaires et de violence contre les civils. Il d\u00e9crivit les efforts du Nigeria pour rectifier cela gr\u00e2ce \u00e0 des op\u00e9rations civilo-militaires, \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un bureau des droits humains et \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de la ligne d\u2019assistance 193 que les civils peuvent appeler s\u2019ils ont des plaintes ou des pr\u00e9occupations. Aujourd\u2019hui, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, toutes les all\u00e9gations de violation des droits humains font l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate et, si elles s\u2019av\u00e8rent vraies, les coupables sont sujets \u00e0 une cour martiale.<\/p>\n<p>\u00ab Les civils nous acceptent mieux ; ils appr\u00e9cient tr\u00e8s vivement les efforts des forces arm\u00e9es dans le Nord-Est, a d\u00e9clar\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral Buratai. Nos efforts assurent que les droits humains sont respect\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s dans nos diverses r\u00e8gles d\u2019engagement. \u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_10900\" aria-describedby=\"caption-attachment-10900\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_cham.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10900\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_cham.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1620\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_cham.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_cham-300x450.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_cham-768x1152.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_cham-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10900\" class=\"wp-caption-text\">Le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Mamat O. Cham, commandant de l\u2019Arm\u00e9e nationale de Gambie<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement a inclus une d\u00e9monstration militaire dans laquelle les membres des forces sp\u00e9ciales du Nigeria ont montr\u00e9 leurs comp\u00e9tences d\u00e9velopp\u00e9es dans la lutte contre Boko Haram. Dans une attaque simul\u00e9e, une \u00e9quipe de choc mobile, y compris des commandos qui descendaient en rappel des h\u00e9licopt\u00e8res et conduisaient des motos, a sauv\u00e9 des otages \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un complexe.<\/p>\n<p>Le g\u00e9n\u00e9ral Buratai a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019arm\u00e9e nig\u00e9riane avait d\u00e9velopp\u00e9 de nouvelles tactiques pour lutter contre les m\u00e9thodes asym\u00e9triques de Boko Haram. Les \u00e9quipes de choc mobiles, introduites en 2017, peuvent \u00eatre rapidement d\u00e9ploy\u00e9es pour renforcer un lieu ou poursuivre des terroristes en fuite. \u00ab En bref, le concept de la brigade mobile, qui a \u00e9t\u00e9 employ\u00e9 avec les autres doctrines, tactiques, techniques et proc\u00e9dures de l\u2019arm\u00e9e nig\u00e9riane, a contribu\u00e9 en grande partie au succ\u00e8s obtenu par nos op\u00e9rations de contre-insurrection dans le Nord-Est \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Plus que tout, l\u2019objet de l\u2019ALFS \u00e9tait l\u2019\u00e9change des id\u00e9es. Le sommet organisa des ateliers anim\u00e9s dans lesquels les commandants parl\u00e8rent des questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun et \u00e9chang\u00e8rent leurs meilleures pratiques. \u00ab Cela a commenc\u00e9 rapidement et a sembl\u00e9 s\u2019acc\u00e9l\u00e9rer pendant la semaine \u00bb, d\u00e9clare le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Eugene J. LeBoeuf, commandant de l\u2019\u00e9tat-major unifi\u00e9 des \u00c9tats-Unis pour l\u2019Afrique, au sujet des discussions robustes.<\/p>\n<p>En fin de compte, de nombreux participants ont exprim\u00e9 un sentiment d\u2019unit\u00e9 et d\u2019optimisme. \u00ab L\u2019Afrique est un continent qui affronte de nombreux d\u00e9fis, mais l\u2019Afrique n\u2019est pas un pauvre continent \u00bb, d\u00e9clare le major-g\u00e9n\u00e9ral Sam Kavuma de l\u2019Ouganda. \u00ab Nous avons les ressources n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 ces d\u00e9fis ; ce qui manque, c\u2019est un effort collectif pour d\u00e9couvrir des solutions. \u00bb<\/p>\n<p><b>LA GAMBIE : UNE \u00c8RE NOUVELLE<\/b><\/p>\n<p>Pour le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Mamat O. Cham, commandant de l\u2019Arm\u00e9e nationale de Gambie, c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re opportunit\u00e9 de participer \u00e0 l\u2019ALFS depuis sa nomination en janvier 2017. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, \u00e0 la suite d\u2019une \u00e9lection contest\u00e9e, le pays enregistra sa premi\u00e8re transition d\u00e9mocratique de pouvoir en plus de 22 ans.<\/p>\n<p>Pendant la crise post-\u00e9lectorale, l\u2019arm\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sujette \u00e0 une certaine pression pour intervenir, d\u00e9clare le g\u00e9n\u00e9ral Cham, mais elle est rest\u00e9e r\u00e9solument hors du processus politique. Les murmures de coup d\u2019\u00e9tat ne devinrent jamais s\u00e9rieux. La transition se d\u00e9roula sans effusion de sang. \u00ab Les chefs de l\u2019\u00e9poque se sont r\u00e9unis et ont r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il n\u2019y avait pas de raison de se battre pour perp\u00e9tuer une dictature \u00bb, d\u00e9clare le g\u00e9n\u00e9ral Cham.<\/p>\n<p>Maintenant, l\u2019Arm\u00e9e nationale de Gambie subit une r\u00e9forme du secteur de la s\u00e9curit\u00e9, en essayant de r\u00e9duire ses effectifs et d\u2019inculquer le professionnalisme dans la formation. Le g\u00e9n\u00e9ral Cham a saisi l\u2019opportunit\u00e9 \u00e0 l\u2019ALFS de parler \u00e0 ses coll\u00e8gues provenant de pays comme le Liberia et la Sierra Leone qui avaient \u00e9prouv\u00e9 des p\u00e9riodes similaires de reconstruction. \u00ab Nous pouvons apprendre gr\u00e2ce \u00e0 leur exp\u00e9rience comment passer d\u2019une crise \u00e0 une situation d\u00e9mocratique avec les r\u00e9formes appropri\u00e9es et les structures mises en place pour une force militaire professionnelle \u00bb, d\u00e9clare-t-il.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10903\" aria-describedby=\"caption-attachment-10903\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_heli.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10903\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_heli.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"652\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_heli.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_heli-300x181.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_heli-768x464.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_heli-1024x618.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10903\" class=\"wp-caption-text\">Des membres des forces sp\u00e9ciales nig\u00e9rianes descendent en rappel d\u2019un h\u00e9licopt\u00e8re AgustaWestland 109 pendant une d\u00e9monstration \u00e0 la caserne G\u00e9n\u00e9ral Ao Azazi pr\u00e8s d\u2019Abuja.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le g\u00e9n\u00e9ral Cham a aussi \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9 par ses conversations avec les autres commandants, en apprenant que le professionnalisme \u00e9tait l\u00e0 pour durer sur le continent. \u00ab L\u2019\u00e8re du r\u00e9gime militaire en Afrique est termin\u00e9e, d\u00e9clare-t-il, et tous ceux qui rejoignent les forces arm\u00e9es doivent venir avec l\u2019intention de servir le peuple au lieu de le contraindre. \u00bb<\/p>\n<p>Et surtout, il a tir\u00e9 des le\u00e7ons des exemples fournis par les meilleures forces arm\u00e9es, dans lesquelles les soldats, depuis les cadets jusqu\u2019aux g\u00e9n\u00e9raux, sont form\u00e9s pour penser que faire partie des forces arm\u00e9es est quelque chose de bien plus grand que soi. Le g\u00e9n\u00e9ral Cham essaie d\u2019inspirer la m\u00eame philosophie en Gambie. \u00ab Depuis un an environ que nous servons, nous essayons de faire passer le message, d\u00e9clare-t-il. La gouvernance des forces arm\u00e9es est importante. Vous acc\u00e9dez \u00e0 cette profession pour servir et non pas pour usurper le pouvoir. \u00bb<\/p>\n<p><b>LE LIBERIA : LES FACTIONS BELLIG\u00c9RANTES DEVIENNENT DES GARDIENS DE LA PAIX<\/b><\/p>\n<p>Pour le major-g\u00e9n\u00e9ral Prince Johnson III du Liberia, le fait m\u00eame que son pays soit repr\u00e9sent\u00e9 au sommet \u00e9tait une cause de c\u00e9l\u00e9bration. Apr\u00e8s plus d\u2019une d\u00e9cennie de guerre civile, les Forces arm\u00e9es du Liberia (AFL) ont \u00e9t\u00e9 reconstruites et s\u2019efforcent d\u00e9sormais de changer leur image aux yeux du public.<\/p>\n<p>\u00ab Examinez le Liberia, la situation ant\u00e9rieure, apr\u00e8s 15 ans de guerre civile, une arm\u00e9e qui \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme une faction bellig\u00e9rante, une arm\u00e9e qui a \u00e9t\u00e9 dissoute \u00e0 cause du r\u00f4le qu\u2019elle avait jou\u00e9 dans la guerre civile \u00bb, d\u00e9clare le g\u00e9n\u00e9ral Johnson, chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019AFL. \u00ab Puis, nous avons cr\u00e9\u00e9 une nouvelle force arm\u00e9e, dont je fais partie. \u2026 Nous avons fait en sorte que le peuple adopte cette perception. \u00bb<\/p>\n<p>Une partie de la nouvelle perception est r\u00e9cente. Apr\u00e8s avoir re\u00e7u des Nations unies les responsabilit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 dans le pays, l\u2019AFL a assur\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 pendant une \u00e9lection libre et impartiale en 2017. R\u00e9cemment, le pays a aussi envoy\u00e9 des gardiens de la paix au Mali, quelque chose qui aurait \u00e9t\u00e9 impensable pendant la guerre civile du Liberia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10906\" aria-describedby=\"caption-attachment-10906\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_johnson.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10906\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_johnson.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1620\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_johnson.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_johnson-300x450.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_johnson-768x1152.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_johnson-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10906\" class=\"wp-caption-text\">Le major-g\u00e9n\u00e9ral Prince Johnson III, chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019Arm\u00e9e de terre du Liberia<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00ab Passer d\u2019une faction bellig\u00e9rante au maintien de la paix. Cela donne un sentiment de fiert\u00e9 \u00bb, d\u00e9clare le g\u00e9n\u00e9ral Johnson.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019ALFS, le g\u00e9n\u00e9ral Johnson d\u00e9clare qu\u2019il \u00e9tait surtout int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 parler avec d\u2019autres commandants au sujet du concept de la s\u00e9curit\u00e9 humaine et \u00e0 examiner le r\u00f4le que l\u2019arm\u00e9e devrait jouer pour fournir les n\u00e9cessit\u00e9s de base telles que l\u2019eau et les soins de sant\u00e9 \u00e0 la population, en particulier les gens qui vivent dans les zones rurales. Pendant l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola dans le pays, le bataillon du g\u00e9nie de l\u2019AFL avait travaill\u00e9 avec les partenaires \u00e9trangers pour construire 17 centres de traitement m\u00e9dical.<\/p>\n<p>\u00ab Les gens de notre pays nous consid\u00e8rent maintenant comme une force du bien, une force qui fournit ces n\u00e9cessit\u00e9s de base \u00bb, d\u00e9clare le g\u00e9n\u00e9ral Johnson.<\/p>\n<p><b>LE BURKINA FASO : RENFORCEMENT D\u2019UNE ALLIANCE NAISSANTE<\/b><\/p>\n<p>Dans le Sahel, l\u2019\u00e9tablissement des alliances est une priorit\u00e9 urgente. La r\u00e9gion est menac\u00e9e par plusieurs groupes extr\u00e9mistes, y compris Ansarul Islam et les combattants radicalis\u00e9s de l\u2019EIIL qui reviennent du Moyen-Orient.<\/p>\n<p>Le colonel-major L\u00e9on Traor\u00e9, chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019Arm\u00e9e de terre du Burkina Faso, a jou\u00e9 un r\u00f4le dans la planification de la nouvelle alliance de la Force conjointe du G5 Sahel, qui inclut cinq pays sah\u00e9liens. Bien que la force du G5 ne soit pas enti\u00e8rement op\u00e9rationnelle, le Burkina Faso a maintenant des troupes d\u00e9ploy\u00e9es le long de ses fronti\u00e8res avec le Mali et le Niger, et travaille \u00e9troitement avec ces deux pays.<\/p>\n<p>\u00ab Elle ne doit pas supplanter les efforts nationaux, elle vient compl\u00e9ter nos efforts nationaux \u00bb, d\u00e9clare le colonel Traor\u00e9 au sujet de la force du G5. \u00ab Dans ce sens, oui, je pense que \u00e7a va permettre \u00e0 tous les pays du G5 Sahel de renforcer plus leur coop\u00e9ration \u2013 de voir ce qu\u2019on peut faire seul bien et ce que nous pouvons faire ensemble de mieux pour am\u00e9liorer nos capacit\u00e9s de r\u00e9ponse. \u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_10915\" aria-describedby=\"caption-attachment-10915\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_traore.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10915\" src=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_traore.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1620\" srcset=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_traore.jpg 1080w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_traore-300x450.jpg 300w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_traore-768x1152.jpg 768w, https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_traore-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10915\" class=\"wp-caption-text\">Le colonel-major L\u00e9on Traor\u00e9, chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019Arm\u00e9e de terre du Burkina Faso<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bien qu\u2019il ait particip\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions officielles des chefs r\u00e9gionaux de la d\u00e9fense, l\u2019ALFS a offert un environnement plus d\u00e9tendu permettant au colonel Traor\u00e9 d\u2019\u00e9riger des relations avec ses pays voisins. \u00ab J\u2019ai rencontr\u00e9 le chef de l\u2019\u00e9tat-major du B\u00e9nin, du Mali, du Niger. Nous sommes frontaliers mais il n\u2019y a pas souvent d\u2019occasion de se rencontrer, d\u00e9clare le colonel Traor\u00e9. Ce genre de forum-l\u00e0 est une opportunit\u00e9 de se revoir et de parler un peu plus directement de ce qui nous concerne et, d\u2019une mani\u00e8re un peu plus large aussi, d\u2019\u00e9couter, de tirer des le\u00e7ons des exp\u00e9riences des autres pays. \u00bb<\/p>\n<p>Le colonel Traor\u00e9 d\u00e9clare qu\u2019il a appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019\u00e9couter les officiers militaires des autres pays et d\u2019apprendre comment ils luttent contre l\u2019extr\u00e9misme. \u00ab Nous avons bien appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience du Nigeria dans la lutte contre Boko Haram parce que nous avons un groupe chez nous qui s\u2019apparente un peu \u00e0 Boko Haram, d\u00e9clare-t-il. Nous avons vu l\u2019exp\u00e9rience dans la Corne de l\u2019Afrique avec la lutte contre al-Shebab. Je pense que la r\u00e9union va vraiment nous apporter quelque chose. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 L\u2019OCCASION DE LA CONF\u00c9RENCE AU SOMMET DES FORCES TERRESTRES AFRICAINES, LES COMMANDANTS PARTAGENT DES HISTOIRES ET FORMENT DES PARTENARIATS Le deuxi\u00e8me jour de la conf\u00e9rence au sommet des forces terrestres africaines (ALFS) \u00e0 Abuja au Nigeria, le Dr Monde Muyangwa, animatrice, demanda un peu d\u2019indulgence de la part des commandants des arm\u00e9es de terre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11262","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE - Africa Defense Forum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE - Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 L\u2019OCCASION DE LA CONF\u00c9RENCE AU SOMMET DES FORCES TERRESTRES AFRICAINES, LES COMMANDANTS PARTAGENT DES HISTOIRES ET FORMENT DES PARTENARIATS Le deuxi\u00e8me jour de la conf\u00e9rence au sommet des forces terrestres africaines (ALFS) \u00e0 Abuja au Nigeria, le Dr Monde Muyangwa, animatrice, demanda un peu d\u2019indulgence de la part des commandants des arm\u00e9es de terre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Defense Forum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-30T16:44:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-05T20:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_women.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ADF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ADFmagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ADF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ADF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"headline\":\"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE\",\"datePublished\":\"2018-10-30T16:44:25+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-05T20:11:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/\"},\"wordCount\":2457,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/ALFS_women.jpg\",\"articleSection\":[\"articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/\",\"name\":\"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE - Africa Defense Forum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/ALFS_women.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-30T16:44:25+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-05T20:11:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/ALFS_women.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/ALFS_women.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720,\"caption\":\"An honor guard stands outside the African Land Forces Summit in Abuja, Nigeria.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/2018\\\/10\\\/a-continental-conference\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/\",\"name\":\"Africa Defense Forum\",\"description\":\"Africa Defense Forum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025\",\"name\":\"ADF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/cropped-ADF_icon.jpg\",\"caption\":\"ADF\"},\"description\":\"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ADFmagazine\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adf-magazine.com\\\/fr\\\/author\\\/adf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE - Africa Defense Forum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE - Africa Defense Forum","og_description":"\u00c0 L\u2019OCCASION DE LA CONF\u00c9RENCE AU SOMMET DES FORCES TERRESTRES AFRICAINES, LES COMMANDANTS PARTAGENT DES HISTOIRES ET FORMENT DES PARTENARIATS Le deuxi\u00e8me jour de la conf\u00e9rence au sommet des forces terrestres africaines (ALFS) \u00e0 Abuja au Nigeria, le Dr Monde Muyangwa, animatrice, demanda un peu d\u2019indulgence de la part des commandants des arm\u00e9es de terre","og_url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/","og_site_name":"Africa Defense Forum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ADFmagazine\/","article_published_time":"2018-10-30T16:44:25+00:00","article_modified_time":"2018-11-05T20:11:18+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_women.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ADF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ADFmagazine","twitter_site":"@ADFmagazine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ADF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/"},"author":{"name":"ADF","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"headline":"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE","datePublished":"2018-10-30T16:44:25+00:00","dateModified":"2018-11-05T20:11:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/"},"wordCount":2457,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_women.jpg","articleSection":["articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/","name":"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE - Africa Defense Forum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_women.jpg","datePublished":"2018-10-30T16:44:25+00:00","dateModified":"2018-11-05T20:11:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/#primaryimage","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_women.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ALFS_women.jpg","width":1080,"height":720,"caption":"An honor guard stands outside the African Land Forces Summit in Abuja, Nigeria."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/2018\/10\/a-continental-conference\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"page d\u2019accueil","item":"https:\/\/adf-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UNE CONF\u00c9RENCE CONTINENTALE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/","name":"Africa Defense Forum","description":"Africa Defense Forum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adf-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/#\/schema\/person\/f266a6061389568b5a11465bb38bc025","name":"ADF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","url":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/adf-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-ADF_icon.jpg","caption":"ADF"},"description":"ADF is a professional military magazine published quarterly by U.S. Africa Command to provide an international forum for African security professionals. ADF covers topics such as counter terrorism strategies, security and defense operations, transnational crime, and all other issues affecting peace, stability, and good governance on the African continent.","sameAs":["https:\/\/x.com\/ADFmagazine"],"url":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/author\/adf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adf-magazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}