PERSONNEL D\u2019ADF<\/p>\n
Le Grand Barrage de la renaissance \u00e9thiopienne, qui sera bient\u00f4t finalis\u00e9, continue \u00e0 alimenter des tensions dans les relations entre l\u2019\u00c9thiopie et l\u2019\u00c9gypte. Ces tensions d\u00e9passent l\u2019\u00e9nergie ou l\u2019irrigation et touchent le c\u0153ur de l\u2019identit\u00e9 propre de chaque pays, selon les analystes.<\/p>\n
L\u2019\u00c9thiopie a r\u00e9cemment annonc\u00e9 que le barrage, d\u2019un co\u00fbt de 4,2\u00a0milliards de dollars, appel\u00e9 aussi le GERD, \u00e9tait achev\u00e9 \u00e0 90\u00a0%. L\u2019\u00c9thiopie a effectu\u00e9 le troisi\u00e8me remplissage du barrage et commenc\u00e9 \u00e0 produire de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en ao\u00fbt 2022.<\/p>\n
Ce barrage le plus grand d\u2019Afrique enjambe le Nil Bleu \u00e0 environ 45\u00a0km de la fronti\u00e8re entre l\u2019\u00c9thiopie et le Soudan. L\u2019\u00c9thiopie consid\u00e8re que le projet hydro\u00e9lectrique est vital pour ses efforts visant \u00e0 \u00e9radiquer la pauvret\u00e9 parmi sa population et \u00e0 cr\u00e9er une identit\u00e9 nationale unifi\u00e9e.<\/p>\n
L\u2019\u00c9thiopie a aussi d\u00e9clar\u00e9 que le GERD serait b\u00e9n\u00e9fique pour ses voisins en aval, en contr\u00f4lant les inondations saisonni\u00e8res qui peuvent inonder Khartoum. C\u2019est \u00e0 Khartoum \u00a0o\u00f9 se rejoignent le Nil Bleu et le Nil Blanc (qui coule vers le Nord \u00e0 partir du lac Victoria) pour former le Nil proprement dit. Les pays voisins pourront aussi acheter l\u2019exc\u00e8s de capacit\u00e9 hydro\u00e9lectrique du barrage.<\/p>\n
Le GERD est consid\u00e9r\u00e9 diff\u00e9remment en aval. L\u2019\u00c9gypte a d\u00e9clar\u00e9 au Nations unies en mars que le barrage repr\u00e9sentait une menace existentielle pour l\u2019\u00c9gypte et le Soudan.<\/p>\n
\u00c0 partir du moment o\u00f9 le projet a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2011, l\u2019\u00c9gypte a d\u00e9nonc\u00e9 le barrage \u00e0 maintes reprises comme une menace pesant sur son secteur agricole, qui d\u00e9pend du Nil pour l\u2019irrigation, et sur sa s\u00e9curit\u00e9 nationale. Les responsables \u00e9gyptiens d\u00e9clarent que le barrage permettra \u00e0 l\u2019\u00c9thiopie d\u2019ass\u00e9cher le Nil en cas de conflit international.<\/p>\n
En date de la mi-mars, le ministre \u00e9gyptien des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sameh Choukri a \u00e9mis un avertissement\u00a0: \u00ab\u00a0toutes les options sont sur la table et toutes les alternatives restent disponibles, et l\u2019\u00c9gypte poss\u00e8de ses capacit\u00e9s\u00a0\u00bb, selon The East African.<\/p>\n
Auparavant, l\u2019\u00c9gypte avait sugg\u00e9r\u00e9 l\u2019emploi de frappes militaires pour perturber la construction du barrage. Cela est aujourd\u2019hui improbable, selon Timothy Kaldas, directeur adjoint du Tahrir Institute for Middle East Policy.<\/p>\n
L\u2019attaque du barrage provoquerait aujourd\u2019hui des inondations destructrices au Soudan, pays alli\u00e9 de l\u2019\u00c9gypte en aval, a d\u00e9clar\u00e9 M.\u00a0Kaldas \u00e0 DW.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La fen\u00eatre d\u2019opportunit\u00e9 pour toute possibilit\u00e9 d\u2019attaque du barrage s\u2019est ferm\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le Soudan, pris en \u00e9tau entre l\u2019\u00c9gypte et l\u2019\u00c9thiopie, h\u00e9site sur sa position concernant le GERD. Tout r\u00e9cemment, le ministre soudanais des Finances Gibril Ibrahim a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019agence d\u2019\u00e9tat Ethiopian News Agency (ENA) que le barrage jouerait un r\u00f4le important dans la croissance \u00e9conomique de la r\u00e9gion.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous pensons que le barrage nous aidera \u00e0 obtenir de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 bas prix aupr\u00e8s de l\u2019\u00c9thiopie\u00a0\u00bb, a-t-il dit \u00e0 l\u2019ENA.<\/p>\n
Les tensions concernant l\u2019avenir du GERD d\u00e9passent de beaucoup la question de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ou de l\u2019irrigation agricole, selon Gashaw Ayferam, chercheur \u00e0 l\u2019Institut des affaires \u00e9trang\u00e8res de l\u2019\u00c9thiopie.<\/p>\n
Selon M.\u00a0Ayferam, le GERD a aussi cr\u00e9\u00e9 la perception publique du Nil comme facteur du d\u00e9veloppement \u00e9thiopien et de la fondation d\u2019une identit\u00e9 nationale unifi\u00e9e.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le fleuve, source de division dans le pass\u00e9, est maintenant utilis\u00e9 par les dirigeants pour unifier la population sous l\u2019\u00e9gide d\u2019un \u201cnouveau \u00e9thiopianisme\u201d socialement construit et ax\u00e9 sur le GERD\u00a0\u00bb, a-t-il \u00e9crit r\u00e9cemment pour la Fondation Carnegie pour la paix internationale.<\/p>\n
L\u2019\u00c9thiopie d\u00e9clare que le GERD produira suffisamment d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pour l\u2019alimentation \u00e9lectrique de 70\u00a0% de ses 110\u00a0millions d\u2019habitants, ce qui en ferait une composante cruciale du plan gouvernemental pour \u00e9lever le niveau de vie. La Banque mondiale classifie l\u2019\u00c9thiopie comme le 23\u00e8me pays le plus pauvre du monde.<\/p>\n
Pour l\u2019\u00c9gypte, le d\u00e9bat sur le GERD aborde des milliers d\u2019ann\u00e9es d\u2019histoire pendant lesquelles le Nil a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans son identit\u00e9 culturelle et nationale, selon M.\u00a0Ayferam.<\/p>\n
Le haut barrage \u00e9gyptien d\u2019Assouan, qui a \u00e9t\u00e9 construit entre 1960 et 1970, a un but similaire \u00e0 celui du GERD, avec le r\u00f4le additionnel d\u2019irriguer de vastes terres agricoles \u00e0 proximit\u00e9. Le Nil fournit 97\u00a0% de l\u2019irrigation de l\u2019\u00c9gypte.<\/p>\n
Alors que les observateurs font appel \u00e0 l\u2019Union africaine pour qu\u2019elle trouve une solution \u00e0 l\u2019impasse, une \u00e9tude r\u00e9cente conduite par les chercheurs de l\u2019universit\u00e9 de Manchester d\u00e9clare que le GERD pourrait apporter un b\u00e9n\u00e9fice additionnel \u00e0 tous les pays impliqu\u00e9s, mais seulement s\u2019ils acceptent de diminuer les \u00e9motions nationalistes intenses.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La formulation est bas\u00e9e sur un comportement coop\u00e9ratif dans lequel les pays riverains consid\u00e8rent les int\u00e9r\u00eats de chacun \u00e0 l\u2019aide de mesures adaptatives\u00a0\u00bb, \u00e9crivent \u2013ils.<\/p>\n
Mais jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, aucun des pays n\u2019a conclu d\u2019accord sur le GERD et le Nil.<\/p>\n
Adam Kassie Abebe, responsable de programme \u00e0 l\u2019Institut international pour la d\u00e9mocratie et l\u2019assistance \u00e9lectorale, a r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Al Jazeera\u00a0: \u00ab\u00a0Les politiques nationales dans chacun de ces pays sont fond\u00e9es sur la suspicion, fond\u00e9es sur la politique textuelle du gagnant et la dominance des conflits. Ils doivent parler. C\u2019est n\u00e9cessaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PERSONNEL D\u2019ADF Le Grand Barrage de la renaissance \u00e9thiopienne, qui sera bient\u00f4t finalis\u00e9, continue \u00e0 alimenter des tensions dans les relations entre l\u2019\u00c9thiopie et l\u2019\u00c9gypte. Ces tensions d\u00e9passent l\u2019\u00e9nergie ou l\u2019irrigation et touchent le c\u0153ur de l\u2019identit\u00e9 propre de chaque pays, selon les analystes. L\u2019\u00c9thiopie a r\u00e9cemment annonc\u00e9 que le barrage, d\u2019un co\u00fbt de 4,2\u00a0milliards<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":104889,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[331],"tags":[632,769,983,643],"class_list":{"0":"post-104896","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dernieres-nouvelles","8":"tag-egypte","9":"tag-ethiopie","10":"tag-securite-de-leau","11":"tag-soudan"},"acf":[],"yoast_head":"\n